Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こまゆ‐ばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こまゆ‐ばち EN JAPONAIS

まゆばち
komayubati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こまゆ‐ばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こまゆ‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こまゆ‐ばち dans le dictionnaire japonais

Nouilles Komachi 【Petites abeilles cocon】 Wing wing \u0026 thinsp; (Mukuke) \u0026 thinsp; Nom générique pour les abeilles de la famille Eyebrow. Beaucoup de petits objets, longue antenne et tube ovipositing. Les larves parasitent d'autres insectes à l'intérieur, surtout lorsqu'elles deviennent pupes, elles sortent et fabriquent de petits cocons. Les ours comme les punaises et les ours. こまゆ‐ばち【小繭蜂】 膜翅 (まくし) 目コマユバチ科のハチの総称。小形のものが多く、触角や産卵管が長い。幼虫は他の昆虫に内部寄生し、多くはさなぎになるときにはい出して小さい繭を作る。アオムシコマユバチ・ウマノオバチなど。

Cliquez pour voir la définition originale de «こまゆ‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こまゆ‐ばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こまゆ‐ばち

こまつしま‐し
こまづかいのにっき
こまど‐しつげん
こまどり‐どうが
こまぬく
こまねく
こま
こまば‐こうえん
こまひき‐うた
こまひき‐ぜに
こまぼこ
こまもの‐みせ
こまもの‐や
こまより‐いと
こまり‐いる
こまり‐きる
こまり‐ぬく
こまり‐はてる
こまり‐もの
こま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こまゆ‐ばち

きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち
すり‐ばち

Synonymes et antonymes de こまゆ‐ばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こまゆ‐ばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de こまゆ‐ばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こまゆ‐ばち

Découvrez la traduction de こまゆ‐ばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こまゆ‐ばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こまゆ‐ばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Komayu驱蚊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repelente Komayu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Komayu repellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Komayu से बचाने वाली क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Komayu طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Komayu отталкивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Komayu repelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Komayu বিরক্তিকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Komayu répulsif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Komayu penghalau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Komayu abweisend
180 millions de locuteurs

japonais

こまゆ‐ばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누에 고치 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komayu repellent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Komayu thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Komayu விரட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Komayu तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komayu kovucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Komayu repellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komayu odstraszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Komayu відштовхує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Komayu respingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Komayu απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Komayu afweermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komayu avvisande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komayu frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こまゆ‐ばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こまゆ‐ばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こまゆ‐ばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こまゆ‐ばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こまゆ‐ばち»

Découvrez l'usage de こまゆ‐ばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こまゆ‐ばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本幼虫図鑑 - 588 ページ
1106 あおむしこまゆひめこばち X617 0811011115 7 ゆ 0 ^311^6!"〔ひめこばち科〕本種 1 よモンシロチョウの幼虫,即ち青虫の寄生蜂であるァォムシコマュパチの幼虫に寄生するものである。成虫の雌は青虫の体の中に產卵管を突き刺して,青虫の体内に寄生 ...
河田黨, 1959
2
臺灣總督府農業試驗所報告 - 第 84 号 - 216 ページ
16 17 ちやはまきさむらいこまゆぱち(珠浚叩血陶幼 8 叩 50z4z )雄きあしぷとこばち(五デ仰ノ徳タ脚:悔 8 鏡洒彦露 8g 恥耳 5 控洲 00 咽)雄同上後岐-たいわんうずこまゅばち(互困荒腕虎デ囃胸魔側刀囃助 z 漁 z )囃まっけむしたまごやどりこばち(デゲ 2 .
臺灣總督府農業試驗所, 1939
3
日本昆虫生態圖鑑 - 149 ページ
っヒ成したナシケンモンコマユの^塊: , 11 月 6 日ケン, 'サムライコマ」ナシケンモンサムラィコマユの多くの幼虫が,ナシケンモン幼虫から出てきて,共同の函塊をつくりはじめたところ。 1 り月 20 リナシケン ... ひれ. 149 ナシケンモンサムライコマュ(こまゆ ばち科)149.
石澤慈鳥, 1956
4
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
34 — 561 おうとうはまだらみばえ... ... 67 - 2203 おうとうみばえこまゆばち... 59 — 924 おおあおいととんほ 7— 90 おおあかずひらたはばち... ... 51 —746 おおあしぶとこまゆばち... ... 59 — 925 おおあときはまき 31—498 おおあめいろこんぼうこまゆ.
Kichizō Takeuchi, 1955
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ
栗(じ—履—白一憂 81 二毛き,ぶち【鞭】ぶち(鞭)いれこばちさはちあさぱちかさばちしばちじばち&しぱちもっしょくしばちすじばち ... ばちつやまばちめばちめばちうめばちすずめばちくろすずめばちひめばちてつぱうやはちおやばちこまゆばちきんぎょばちふじたとよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
学校教育再生に道あり - 128 ページ
小枝司 に X 女まめこばちは、これからりんごを作って行く人の杖になって行くと思う。(郁子)〔 5 〕まめこばち一口 ... そこで私たちが温度を調節して、りんごの花が二部咲きのときまゆで体を保護し、春がくるのをじっと待っています。温度が上がってくると、蜂たちは ...
小枝司, 2001
7
草笛 - 277 ページ
効かず癒らず』と渾名に呼更へらるゝ醫師の門口、軒洋燈の火光すなあとさき 3 ど X たちど 2 ^チつをとこは立止も、立止っては ... かくふろし子眉深に首を垂れて、黑異岡の紋付羽織、白ッぽい木綿袴、中は書籍らしい四角なプ、みわ&ばさもばち 3 んじんじやとリ ...
小杉天外, 1909
8
山桜花
廣利千惠子 四 X マスケ—キの箱を浮かせ持ち木枯しかきわけぺダル踏みゆく子らと共に疲れてみなが静もれる太鼓の上に子が寝ころびており恐がりて蹲りし子ちい君もバチを手にして少し微笑む支えられ膝を伸ばしてまゆもやんが太鼓の響きを手に確かめる ...
廣利千惠子, 2006
9
日本國語大辞典 - 232 ページ
七「丁度曲馬団(キ 3 クパダン)の楽屋に見る猛獣を入れた籌のやうなものが沢山あって」 1 きき食ァ〉 0 きょく-ばち【曲撥】 8 :名 3 0 曲打ちのばち。 .... 一厚賂;曲, ,庇之こきょく-ひ【極秘】〔名"みごくひ(極秘)きょく-び【曲屆】【名〕三日月状にまがっているまゆ。美人の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1057 ページ
源氏( ^ ? , 14 頃)若紫「錄色(にびいろ)のこまやかなるが,うちなえたるどもを着て」#栄花(ちぉふ】頃)月の宴「御衣(ぞ)の色なども ... 石山寺本大般涅槃&平安中期点 1950 頃)九「有る時は生葉滋茂會(こまか)に講《コマャケシ】」こまゆ-ばち【小薩蜂】 I 名】ハチ(腆 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こまゆ‐ばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komayu-hachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur