Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごまのは‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごまのは‐ぐさ EN JAPONAIS

ごま‐ぐ
gomanohasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごまのは‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごまのは‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごまのは‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Graines de sésame 【feuilles de graines de sésame】 vivaces de la famille des Fagacées. Il pousse dans une prairie humide et mesure environ 1,2 mètre de haut. Avec des feuilles ressemblant à du sésame, l'été, les fleurs en forme de pot vert jaunâtre sont attachés à la forme entière. Les racines séchées sont des médicaments traditionnels chinois et sont utilisées comme médicaments antipyrétiques / antiphlogistiques. Environ 3000 espèces de Gomanegiaceae sont largement répandues dans le monde, herbacées ou ligneuses, amphotères. Digitarith · ooinunnguri · tsuri etc. sont inclus. ごまのは‐ぐさ【胡麻の葉草】 ゴマノハグサ科の多年草。湿気のある草地に生え、高さ約1.2メートル。ゴマに似た葉をもち、夏、黄緑色の壺形の花を総状につける。根を乾燥したものを漢方で玄参 (げんじん) といい、解熱・消炎薬として用いる。ゴマノハグサ科は約3000種が世界に広く分布し、草本または木本で、両性花。ジギタリス・オオイヌノフグリ・キリなどが含まれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごまのは‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごまのは‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごまのは‐ぐさ

ごま‐の‐はえ
ごま‐ふだ
ごま‐みそ
ごま‐やき
ごま‐よごし
ごま‐ろ
ごまい‐おろし
ごまい‐かぶと
ごまい‐ざさ
ごまかし
ごまかす
ごまがら‐じゃくり
ごましお‐あたま
ごまだら‐かみきり
ごまだら‐ちょう
ごまだん‐ざん
ごまだん‐の‐ふどう
ごまふ‐あざらし
ごま
ごまん‐と

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごまのは‐ぐさ

あいおもい‐ぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ

Synonymes et antonymes de ごまのは‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごまのは‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごまのは‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごまのは‐ぐさ

Découvrez la traduction de ごまのは‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごまのは‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごまのは‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Gomano的成分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gomano los ingredientes de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gomano the ingredients of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के अवयवों Gomano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gomano مكونات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gomano ингредиенты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gomano os ingredientes de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদান Gomano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gomano les ingrédients de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gomano bahan-bahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gomano die Zutaten
180 millions de locuteurs

japonais

ごまのは‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ごまの은 재료 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gomano úa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gomano các thành phần của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் பொருட்கள் Gomano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साहित्य Gomano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ait malzemeyi Gomano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gomano gli ingredienti di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gomano składniki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gomano інгредієнти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gomano componente ale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gomano τα συστατικά του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gomano die bestanddele van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gomano ingredienserna i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gomano ingrediensene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごまのは‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごまのは‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごまのは‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごまのは‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごまのは‐ぐさ»

Découvrez l'usage de ごまのは‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごまのは‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 322 ページ
三省堂編修所, 1997
2
沖縄の自然を楽しむ野草の本: - 41 ページ
かわいはなふいつでも咲く可愛い花ごまのはぐさ科ねんじゆうはなさほとんど年中花を咲かせることからトキワ(常磐)ハゼという名がついています。高さ 5 くきさきうすむらさきいろ~ 15cm くらいになります。茎の先に薄紫色のながやくしんけいかわい長さ約 1cm の ...
屋比久 壮実, 2014
3
屋久島高地の植物: 世界自然遺産の島 - 30 ページ
ャクシマシォガマ,屋久島塩竈【ごまのはぐさ科】分布/屋久島の固有種 8 〜 10 月に、標高 1800 ^付近の背丈の低い茂みの中から、長さ 3011 ほどの赤紫色の可憐な花をのぞかせている。花の咲いていない時期に細かく切れこんだ葉だけを見ると、シダ植物かと ...
川原勝征, 2001
4
植物和漢異名辞林 - 11 ページ
ごままめ〕五葉豆、がんくひまめヲ見ョ。〔ごまびやし〕のげしヲ見ョ 0 〔こまのひざくさ〕わのこづちヲ見ョ 0 I :こまのひざ〕(二)ねのこづちヲ見 3 。〔こまのひざ〕〔 1 〕あきなぐさヲ見ョ 0 草、野芝麻鹿陽生、黑玄^ ,0 山麻、元^、玄武精、能涫草、凌霖別名あしくさ、ごま ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
5
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 68 ページ
1404 コボウ(こ〖^う)〜 83 ゴボウ(ご(ぎう) ~ 787 , 804 コボウソ(こぼうそ)ー 23 ゴマ(ごま) ~ 84 , 787 , 805 胡麻(ごま)ー 805 ゴマガラノキ(ごまがらのき)〜24,1112 コマギ(こまぎ) ~ 24 ゴマギ(ごまぎ) . . . 312 , 323 コマグサ(こまぐさ) ~ 84 , 1212 ゴマジュ( ...
近世歴史資料研究会, 2006
6
新明解百科語辞典 - 77 ページ
ごまのはい【護摩のぼ.胡麻の灰】旅人を脅したり、だましたりして金品をまき卜げるお。もと、な I 野や^ ^のいでなちで、 0 り難い護#の. : ^と称して押しお冗りをした^ ;のあったことからの名という。ごまのはぐさ【胡麻の藥草】ゴマノハグサ科の多年草。原野に自生。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
牧野新日本植物圖鑑 - 686 ページ
2742 ,センリゴマ(ハナジォゥ)〔ごまのはぐさ科〕石垣の間など湿気があつて水はけのよい場所を好む多年草.肉質の太い地下茎が地中をはって広がる.茎は直立して高さ 2 り〜 5 ! ^ ! ! ! .根際の葉は長さ 2 〜 4 ( :爪の柄があり,葉身は卵状楕円形で先は鈍く,長さ ...
牧野富太郎, 1989
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ
きゅうりゲンゆう; : 'ぴさゆうりぎゆう 9 うしきゆ 5 ^どうろゆ^ ^な丈咿うりぐさゆうりゥぉ 9 40 もみゆ. ... ごまふちよう【胡麻煮】ごまに【胡麻焼】ごまやき【胡麻葉草】一一まのはぐさ【胡麻葉草科】ごまのはぐさ力【胡麻^睢】ごまらくがん【胡麻^】ごよず【胡麻酢和】ごま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
野の花めぐり夏・初秋編: - 54 ページ
名の由来は葉がゴマに似ることから。同じ仲間で花が暗紅紫色のヒナノゥスッボもある。生育地^原野.山野産状攀ごくまれ女女分布^本州(宮城県以南外帯)、四国(香) 11 県)、九州,-なダ 生育地^山地,林縁等産状. 記録場所 ゴマノノ、クサごまのはぐさ科.
大工園認, 2003
10
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 385 ページ
書言ごまなご【五魔萊】【名 3 「ごま(五魔)の業(ごう)」の変化した語。,俚 3 集^「胡麻なごの人御幣かつぎを云」ごま-に【胡麻煮】-名】 86 .... 尾張がごま-の-はい:はひ【護摩-灰】み「ごま(護摩)」の子見出しごまのは-ぐさ【胡麻葉草】『名 3 ゴマノハグサ科の多年草。
日本大辞典刊行会, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごまのは‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/komanoha-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur