Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "このは‐ずく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE このは‐ずく EN JAPONAIS

このずく
konohazuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE このは‐ずく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «このは‐ずく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de このは‐ずく dans le dictionnaire japonais

Ceci est un oiseau 【feuilles d'arbre】 Hibou yeux oiseau de la famille hibou. La longueur totale est d'environ 20 cm. Brun brun dans l'ensemble, avec des plumes ressemblant à la tête. Au Japon, principalement des oiseaux d'été. J'ai entendu que le cri est "bukkuusou", "prêtre bouddhiste de la voix". このは‐ずく【木の葉木菟】 フクロウ目フクロウ科の鳥。全長約20センチ。全体に茶褐色で、頭に耳状の羽毛がある。日本では主に夏鳥。鳴き声が「ぶっぽうそう」と聞こえ、「声の仏法僧」という。

Cliquez pour voir la définition originale de «このは‐ずく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC このは‐ずく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME このは‐ずく

このは‐おとし
このは‐かき
このは‐がえし
このは‐がくる
このは‐がくれ
このは‐がみ
このは‐がれい
このは‐ぐつわ
このは‐ぐもる
このは‐ごもる
このは‐ざる
このは‐せんべい
このは‐ちょう
このは‐てんぐ
このは‐どり
このは‐どん
このは‐ばみ
このは‐ぶね
このは‐むし
このは‐むしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME このは‐ずく

しょう‐ずく
しょうち‐ずく
しょうぶ‐ずく
しんてい‐ずく
じめん‐ずく
ぜに‐ずく
ぜにかね‐ずく
そう‐ずく
そうだん‐ずく
そろばん‐ずく
そんとく‐ずく
たがい‐ずく
たてひき‐ずく
たのもし‐ずく
ため‐ずく
だんごう‐ずく
ちから‐ずく
つま‐ずく
とくしん‐ずく
とらふ‐ずく

Synonymes et antonymes de このは‐ずく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «このは‐ずく»

Traducteur en ligne avec la traduction de このは‐ずく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE このは‐ずく

Découvrez la traduction de このは‐ずく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de このは‐ずく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «このは‐ずく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这种相互协议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este acuerdo mutuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This mutual agreement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह आपसी समझौते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الاتفاق المتبادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это взаимное соглашение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Este acordo mútuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই পারস্পরিক চুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cette entente mutuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ini persetujuan bersama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diese gegenseitigen Einvernehmen
180 millions de locuteurs

japonais

このは‐ずく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 는 쉴틈없이 몰려 오는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teknologi persetujuan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thoả thuận này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या म्युच्युअल करार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu karşılıklı anlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Questo accordo reciproco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To wzajemne porozumienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це взаємне угоду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acest acord reciproc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτή η αμοιβαία συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit onderlinge ooreenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Denna överenskommelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Denne gjensidig avtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de このは‐ずく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «このは‐ずく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «このは‐ずく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot このは‐ずく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «このは‐ずく»

Découvrez l'usage de このは‐ずく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec このは‐ずく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 148 ページ
(タノモ)しさ墙さりて」 83 食ァ〉^ ^ァ〉一またのもし-ずくづく【颧お】《^ズ形動) (「ずく」は擴尾 I ふ」たのもの神事(しんじ)陰暦八月一日に 6 ... 原遊郭への通路に当たる日本堤にともした行 18 。,吉原大鑑-初,上「田面行燈是は土手燈す"田の面を照らすゆへこの名を付 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 28 ページ
もくぐうにん木偶人形】でくにんぎょう木偶回】でくまわし-でこまわし木偶芝居】でこしばい木偶坊】でくのばう-でこの 14 う【木偶事】 ... もくと【木菟入】ずくにゆう【木菟入坊主】ずくにゆうばうず【木菜土偶】みみずくどぐう【木菟引】ずくひき【木鬼回】ずくまわし【木菟国】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
俊傑神稻水滸傳 - 67 ページ
ちごじかたご V ?ずくごらんはうから^のはにはど云、俺も今日股お坂に到りて、刑人見物に打交りし時、形の條の賊徒の亂妨 I ... 俺歸らんどする途中、彼漢よ 6 も右門お看止て、よぴかけモのいふ-ころ 6 V ごへんたくまいこのはう 3 舞たつてあづ^きしゃうけ- .
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
4
人間通になる読書術
こがねをたむるこがねをちらすしにゆくときはっちやあくたといずこのはてからあてのうながるるいずこのはてにかあてのうふきゆくいっしょうおてらにいっこくさかやになんじにかようはるかにくどくああとびされりわかきかんざしよろずのはなもいずくのはてからもの ...
谷沢永一, 1996
5
明鏡国語辞典 - 596 ページ
この上もない。「 I 悲しみを味わう」この-え【近.術】 7 〔名】天皇-君主の側近くに仕えて警護すること。「 I 師団(旧日本陸軍で、宮城の守護と ... 13 ^」このは. ^く【木の葉ハ木,菟ソ】つ II 名】森林にすむフクロウ科の鳥。日本では最小の- ;、ズクで、体長約一一〇にフ。
北原保雄, 2002
6
现代日汉大词典 - 2105 ページ
わ戚戚せきせき〈'ぎげん~ざ木刀ぼくとう木屋きや木菟ずく'み画 1 われ 11 〔蠆〕戦術せんじゆれごと木口きぐら'木版もくは ... かんてい戦費せんひ戯者たわけも木下このしたんずり〈わがせ, 13 〔戦〕せん戦勝せんしょの木太刀きだら木杯もくはい木細胞もくさ'つま, ...
姜晚成, 1987
7
日本の国土総合開発計画 - 66 ページ
この意味では.戦後の地域計画は.むしろ都府県計画という姿で^生したといっても,過言ではなレ、であろう. (お国総法に基く県土計画昭和 25 年以降 ... 柘的にすすめられ,中央(建設省,柽済企画庁)においては都府^と協^の上,同法にもとずく都府県総合 II 発計阀?
国土計画協会, 1963
8
日本の伝説
神様はひじょうにおよろこびで、この山飛くさかえ、人常にきたりあそび、飲食歌舞絶ゆる時もないようにと、めでたい多くのいわいことを、歌に ... 富士の競争者の筑波山の頂上にも、どうせんげんさまいずくもみみたけやまいうわけでか浅間様がまつってあります。
柳田国男, 2013
9
大本史料集成: 思想篇 - 106 ページ
こんなけつこうなおかげをおとすひと、あまりちかょくやら、わがみのしがくなさるか、このけつこうなことがわからんのざ 0 まざとりぞ ... ありたので、まことに結構な世明治三十三年八月十六日(「神霊界」大正九年三月十 I 日号)うに、しとかんと、ずくしはくへんぞょ。
池田昭, 1982
10
信州のことば: 21世紀への文化遺産 - 333 ページ
1 刖者は「入るとズクがな^なる箱」という発想。奇抜さが受け分布は広いようだ。後者は「ズクがないので、つる 使った。そして新しい造語を試みる。ズク 外出身の学生たちも、ズクに魅せられてこの語を盛んに 3 県内の学生たちは言うに及ばず、県 3 学生語 ...
馬瀬良雄, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. このは‐ずく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konoha-suku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur