Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こしごえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こしごえ EN JAPONAIS

こし
kosigoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こしごえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こしごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こしごえ dans le dictionnaire japonais

Komagata 【lumbago】 Nom de la place à l'extrémité sud-ouest de la ville de Kamakura, préfecture de Kanagawa. Genoshi Genoshi \u0026 thinsp (Yoshitsune de Matsumoto) \u0026 thinsp; Dans la période Kamakura, l'auberge à l'extérieur de Kamakura. こしごえ【腰越】 神奈川県鎌倉市南西端の地名。源義経 (みなもとのよしつね) が腰越状を書いた地。鎌倉時代には、鎌倉の外の宿駅。

Cliquez pour voir la définition originale de «こしごえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こしごえ

こしがや
こしがや‐ござん
こしがや‐し
こしがや‐びな
こし
こしき‐おとし
こしき‐たおし
こしきじま‐れっとう
こしきぶ‐の‐ないし
こしきり‐ばんてん
こしごえ‐じょう
こしじろ‐きんぱら
こしじろ‐やまどり
こした‐やみ
こしだか‐がんがら
こしだか‐さざえ
こしだか‐しょうじ
こしだか‐まんじゅう
こしちょう
こしっ‐ぽね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こしごえ

あえぎ‐ごえ
あき‐ごえ
あまぎごえ
いが‐ごえ
うえ‐ごえ
うた‐ごえ
うなり‐ごえ
うぶ‐ごえ
うまや‐ごえ
うめき‐ごえ
うら‐ごえ
うり‐ごえ
うるみ‐ごえ
えい‐ごえ
えいえい‐ごえ
おい‐ごえ
おうさか‐ごえ
おお‐ごえ
おろおろ‐ごえ
かえり‐ごえ

Synonymes et antonymes de こしごえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こしごえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こしごえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こしごえ

Découvrez la traduction de こしごえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こしごえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こしごえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腰越
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koshigoe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koshigoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koshigoe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Koshigoe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Koshigoe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koshigoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koshigoe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koshigoe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koshigoe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koshigoe
180 millions de locuteurs

japonais

こしごえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

腰越
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koshigoe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koshigoe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koshigoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Koshigoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koshigoe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koshigoe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koshigoe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Koshigoe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koshigoe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koshigoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koshigoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koshigoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koshigoe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こしごえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こしごえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こしごえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こしごえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こしごえ»

Découvrez l'usage de こしごえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こしごえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神奈川県民も知らない地名の謎
義\頼朝極亡た腰越状の「腰越」って?腰越こしごえまんぷくじ江ノ電腰越駅を降りて鎌倉方面へ進むと、いくつかの寺が密集している一角に出くわす。このうちの一つが、満福寺である。みなもとのよしつねげんりやく腰越という地名を耳にして真っ先に思い浮かぶの ...
日本地名の会, 2013
2
新・平家物語 十一巻:
こしごえじょう腰越状まんこうこしごえじようかれが満腔の良心と、真情をこめて、兄頼朝の胸へ訴えた“腰越状〟の全文は、かなり長いものである。あずまかがみの吾妻鏡、古典平家、盛衰記など、およそ、それを載せないものはない。ひっせい左衛門尉源義経、 ...
吉川英治, 2014
3
全国版幕末維新人物事典 - 287 ページ
腰越次郎 I こしごえじろう」>生没年不詳海援隊士。変名は野田幸次郎。越前国出身。幕府軍艦の乗員だったが、脱走して慶応二年(一八六六)七月以前に社中の同志となり、同月下旬には大洲藩船いろは丸の乗員として出向した。翌年四月のいろは丸事件では、 ...
歴史群像編集部, 2010
4
義経と静御前・二人の「その後」: 各地に残された生存伝説は何を語るのか
各地に残された生存伝説は何を語るのか 今泉正顕. 自分も早く鎌倉に帰してもらいたい」という報告書を書き送った。ざんげん景時の「護言」としてよく知られたものである。景時だけでなく、ほかの武将たちの報告でも、義経の評判はあまりよくなかった。こしごえじ ...
今泉正顕, 2004
5
セピア色の鎌倉: トミタクンの思い出の記 - 44 ページ
トミタクンの思い出の記 富田康裕 44 はそんなことはないが、当時、いい高校に進学するには市街の中学校に進学する方が有利シンポの親はこの化外の地の中学校に入学させるのは忍びなかったのだろう。今の腰越「こしげー」と発音していた。腰越は当時、化外 ...
富田康裕, 2003
6
【大活字シリーズ】新・平家物語 十一巻:
こしごえじよう、腰越状まんこうかれが満腔の良心と丶真情をこめて丶兄頼朝のこしごえじよう胸へ訴えたノ腰越状〟の全文は丶かなり長いものである。あずまかかみ吾妻鏡丶古典平家丶盛衰記など、およそ丶それのを載せないものはない。もんもんそして丶 ...
吉川英治, 2014
7
源義経と静御前: 源平合戦の華 若き勇者と京の舞姫
殿、ご決意なされ!」「鎌倉は殿を潰す算段でござるよ」彼等は義経に迫った。義経もその気になったが、今ここで鎌倉を奇襲するにしても、百騎そこそこでは勝ち目はな丶。しこしごえ折角ここまで来たからは、せめて鎌倉の鼻先までと義経は腰越まて足をのばす ...
中島道子, 2004
8
人物なるほど「一日一話」
月肝越中/源義経みなもとのよしつね平家を壇ノ浦まで追いつめて滅亡させた源義経は、兄頼朝の許しを受けず、後白河法皇から ... 鎌倉の手前の腰越の地に留めおかれた義経は慨嘆し、書状を側近の大江広元に送り、頼朝への取り成しを懇願しましク」〇プこし ...
今泉正顕, 2003
9
義経不死伝説
五月七日に京都を出た一行は、十五日には相模の潮働宿に着いた。翌日は鎌倉に入る、というここで、義経の悲劇は顕在化する。北条時政が使者としてやってきて、宗盛らを受け取り、義経は鎌倉に入ってはならないという頼朝の指令を伝えたのである。こしごえ ...
中津文彦, 2012
10
沖釣りガイド関東周辺 - 57 ページ
の釣り人には、パ—キングの心配のいらなく整備され、駐卑場も広い。マイ力 1 釣行でもある。そして片瀬港も腰越港も港はよ鉄を〃足々とする釣リ人が、足繁く通う港部に位置し、レトロ感覚で人気の江ノ島電江ノ岛を正面に見る両港は相模湾の中心腰越^片瀬 ...
藤井魚聖, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こしごえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こしごえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【レポート】神奈川県・湘南の激うまシラスがてんこ盛り! 湘南一の盛りを …
使っているシラスは、腰越(こしごえ=鎌倉市南西部)でおいしいと評判のシラス漁師から仕入れたもので、身がふわふわで程よい塩気がポイントだ。店長の齊藤大輔さんはこのシラスに出合った時、「こんなおいしいシラスを使うんだから普通のシラス丼じゃ ... «マイナビニュース, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こしごえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koshikoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur