Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごしょ‐らくがん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごしょ‐らくがん EN JAPONAIS

しょらくがん
gosyorakugan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごしょ‐らくがん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしょ‐らくがん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごしょ‐らくがん dans le dictionnaire japonais

Oshirikakan 【Otomo Ratcho】 préfecture de Toyama Nanto \u0026 thinsp; (quoi) \u0026 thinsp; Chute de la célèbre chose dans le district d'Ichinami. En utilisant Waseda Bon, il y a du rose et du blanc. ごしょ‐らくがん【御所落雁】 富山県南砺 (なんと) 市井波地区の名物の落雁。和三盆を使い、淡紅色と白色とがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしょ‐らくがん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごしょ‐らくがん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごしょ‐らくがん

ごしょ‐がき
ごしょ‐がた
ごしょ‐ぎたい
ごしょ‐ぐるま
ごしょ‐
ごしょ‐ことば
ごしょ‐ざくら
ごしょ‐ざま
ごしょ‐ざむらい
ごしょ‐ぞめ
ごしょ‐づくり
ごしょ‐どころ
ごしょ‐にんぎょう
ごしょ‐はじめ
ごしょ‐はちまん
ごしょ‐ふう
ごしょ‐ぶぎょう
ごしょ‐へいのすけ
ごしょ‐まる
ごしょう‐いっしょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごしょ‐らくがん

あい‐がん
あっさい‐がん
あまはらし‐かいがん
あんざん‐がん
い‐がん
いしだ‐ばいがん
いち‐がん
いっしん‐さんがん
いっせき‐がん
いでんせい‐がん
いと‐ぞうがん
う‐がん
うえ‐の‐ほうがん
がん
うば‐ひがん
うらどめ‐かいがん
うんえん‐かがん
うんこく‐とうがん
うんてれ‐がん
うんも‐へんがん

Synonymes et antonymes de ごしょ‐らくがん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしょ‐らくがん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごしょ‐らくがん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごしょ‐らくがん

Découvrez la traduction de ごしょ‐らくがん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごしょ‐らくがん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしょ‐らくがん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

故宫Rakugan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imperial Palace Rakugan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imperial Palace Rakugan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इम्पीरियल पैलेस Rakugan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصر الإمبراطوري Rakugan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Императорский дворец Rakugan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperial Palace rakugan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইম্পেরিয়াল প্যালেসে Rakugan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Imperial Palace rakugan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imperial Palace Rakugan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imperial Palace rakugan
180 millions de locuteurs

japonais

ごしょ‐らくがん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ご し ょ합니다 낙안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imperial Palace Rakugan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Imperial Palace Rakugan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்பீரியல் அரண்மனை Rakugan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाही पॅलेस Rakugan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Imperial Palace Rakugan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Imperial Palace Rakugan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Imperial Palace Rakugan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператорський палац Rakugan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imperial Palace Rakugan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Imperial Palace Rakugan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imperial Palace Rakugan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Imperial Palace Rakugan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Imperial Palace Rakugan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごしょ‐らくがん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごしょ‐らくがん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごしょ‐らくがん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごしょ‐らくがん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしょ‐らくがん»

Découvrez l'usage de ごしょ‐らくがん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしょ‐らくがん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金沢町人の世界: 金沢パフォーマンスの原像 - 134 ページ
金沢パフォーマンスの原像 田中喜男 会や進物に用いられたという。美味を賞し御所落雁と称するようになったと伝承、その後、加賀藩や富山藩の菓子御用をっとめ、茶右衛門は、その袓が京都からもたらした製菓技術で落雁をっくり、京都御所に献じた。
田中喜男, 1988
2
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 701 ページ
また献上の栄眘をたたえて御所落雁の菜名となつた。この菓子は治部が本願に従ったこセから北国に伝わり、いまでは富山県東碼波郡井波町の名物である。さらに一六二五年(寛永二)には石川県金沢市の長生殿が完成して、落雁では最高扱とされた。
小学館, 1988
3
日本國語大辞典 - 383 ページ
... 了一「此中に御所薄腐(ごしょらくがん) , ^慷(イリカャ)さまざまの葉子つみて,剃刀かたし見へける」ぃリ I がゆ【煎粥 3 〖名 5 油で煎った米で作った粥。煎米粥。油煎粥,いリ-かよ.う:かょふ【入通】 I 自ハ四】物の間などからはいって行き来する。,万楚- 1 一,二三六 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き熟語林 - 223 ページ
... かんばせ木象眼もくぞうがんがん天顔てんがん平象眼ひらぞうがんぁ塵こくがん台 8 たいがん布目象眼ぬのめぞうがん落履らくがん玉ほぎょくがん高象眼たかぞうがん御所落雁ごしょらくがん朱 8 しゅがん加 9 象眼かがぞうがん汰, ^ ^履ちんぎよらく汗顔かんが ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ
ちらし脚所棟】ごしょむね御所棟鬼板】ごしょむねおにいた御所焼】ごしょやき御所結】ごしょむすび御所落雁ごしょらくがん御所街道】ごせかいぎ御所詞】ごしょことば脚所間】ごしょ御所塗笠】ごしょぬリがさ御所解】ごしょどき御所預】ごしょあずかり御所模様】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Wagashi no keifu - 5 ページ
... 59 小柑子(ここうじ) 77,86 枯臍(こさい) 96 腰高謾頭(こしだかまんぢゅう) 216,217 御所落雁(ごしょらくがん) 227 御膳汁粉(ごぜんしるこ) 188 粉餅(こなもち) 126,149,157,169,170 木葉煎餅(このはせんべい) 229,230 琥珀糖(こはくとう) 137 胡麻飴(ごま ...
Kōya Nakamura, 1990
7
茶道歲事記 - 370 ページ
... 晩)こけしみず( ^清水)こごめばな(小米花)こころみもち(試み餅)ごじしき(五事式)こしたやみ(木下闍)こしのゆき(越の雪)こしみの(腰蓑)ごじゅうがら(五十雀)ごしょらくがん(御所落雁) : .こすずめ(子雀)ごせい(五清)ごせっく(五節句)こだい(小鲷)こち(東風)さ「二ー; ...
佐々木三味, 1966
8
暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記
裏が無地なので「うら淋しい」菓子であり、それが秋の空をとんでいる雁のさびしさを連想させるので「落雁」と名づけられたともいい ... 富山の「御所らくがん」敦賀の「豆らくがんそば粉を使った長野の「そばらくがん」おおむぎこがしの金沢の「麦らくがん」などが有名 ...
西川勢津子, 1990
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 174 ページ
三省堂編修所, 1997
10
Gakujutsu kenkyū nempō - 第 21~22 巻 - 446 ページ
らくがんの方干飯大小なき樣にそろえ,一勺程づっ平きなべに入れ,こげ申さぬやうにいり,氷砂糖一升に水二升入れ,せんじ,絹にてこ ... 御所落雁鈑米の于飯, '臼にて挽き候て,一粒六つ割位に成り候を擇,戴鍋にて炒り,色^き申さぬ樣に炒り候て,氷砂糖水にて洗ひ, ...
Dōshisha Joshi Daigaku, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごしょ‐らくがん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kosho-rakukan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur