Signification de "ごしょ‐ざむらい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ごしょ‐ざむらい EN JAPONAIS

ご	しょ	‐	ざむらい
go	syo		zamurai

QUE SIGNIFIE ごしょ‐ざむらい EN JAPONAIS

définition de ごしょ‐ざむらい dans le dictionnaire japonais

Samouraï choyant [Gosho Samurai] Un samouraï qui a servi le palais impérial, l'altesse impériale de la maison et les douaniers. Oshoshiburai

ごしょ‐ざむらい【御所侍】 宮中、院の御所、摂関家などに仕えた侍。ごしょさぶらい。

TRADUCTION DE ごしょ‐ざむらい

Découvrez la traduction de ごしょ‐ざむらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ごしょ‐ざむらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしょ‐ざむらい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 故宫ZAMURAI
• Traducteur Français - espagnol: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - anglais: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - hindi: इम्पीरियल पैलेस Zamurai
• Traducteur Français - arabe: القصر الإمبراطوري Zamurai
• Traducteur Français - russe: Императорский дворец Zamurai
• Traducteur Français - portugais: imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - bengali: ইম্পেরিয়াল প্যালেসে Zamurai
• Traducteur Français - français: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - malaisien: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - allemand: imperial Palace Zamurai
• japonais: ごしょ‐ざむらい
• Traducteur Français - coréen: ご し ょ합니다 사무라이
• Traducteur Français - javanais: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - vietnamien: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - tamoul: இம்பீரியல் அரண்மனை Zamurai
• Traducteur Français - marathi: शाही पॅलेस Zamurai
• Traducteur Français - turc: Peşe yan yemek
• Traducteur Français - italien: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - polonais: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - ukrainien: імператорський палац Zamurai
• Traducteur Français - roumain: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - grec: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - afrikaans: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - suédois: Imperial Palace Zamurai
• Traducteur Français - norvégien: Imperial Palace Zamurai

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしょ‐ざむらい»

Découvrez l'usage de ごしょ‐ざむらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしょ‐ざむらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ

ごしょざま御所水引】ごしょみずひさ御所白粉】ごしょおしろい御所作】ごしょづくリ御所住】ごしょずまい御所言葉】ごしょことば御所車】ごしょぐるま御所侍】ごしょさぶらい.ごしょざむらい御所奉行】ごしょぶざよう御所的】ごしょまと御所者】ごしょもの御所肯】ごしょ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 609 ページ

寒紅丑日待-くちおしい事「そのうへ内のわかごしんぞさまとなられてはかぶじまひ」わか-ごっさん【若御所様】【名】(「ごっさん」は「 .... ひ【若侍】 I 名】「わかざむらい(若侍)」に同じ。,平松家本平家-一,資盛捆臣 86 下松離乗合之事「若侍二三十練召具し」,御伽^子.

日本大辞典刊行会, 1976

日本の歷史 - 第 6 巻 - 78 ページ

武士という文字も古く『続日本人の侍にとり入れられてしまったのである。れない、 ... 中間などの下級武士とは厳格に区別し、の雑務にしたがうものを御所侍といって、地位の低い平侍と区別した。江戸幕府でも、幕臣ごしょざむらいひらさぶらいる。室町幕府の ...

井上光貞, 1965

中世人の経済感覚: 「お買い物」からさぐる - 184 ページ

その際には、親兄弟のみならず、親類一同にいたるまでの係累や履歴をあきらかにするよその後、五郎左衛門とよばれるようになった有長は、将軍足利義教の御所侍に推薦されることごしょざむらいれらを一元的に管理統制する手段もない状況では、とがめ ...

本郷恵子, 2004

相撲の歴史

そこでは、群集した人びとによる「飛び入り」もふくめて、さまざまとや、貞成親王に近仕した御所^ :など、専門的な相撲人ではない人びとも少なごしょざむらいせる者もいるが、その一方で「薛 I :土民」「地下人」などと記された近在の人び御香宫祭礼で相撲を取った ...

Ichirō Nitta, 1994

京・鎌倉の王権 - 90 ページ

五味文彦, 2003

御書にみる鎌倉時代 - 第 1 巻 - 135 ページ

吾妻鏡』によると、義時は日ごろから脚気になやんでおり、直接の死因は、脚気衝心でほうりやくかんききんじゅこざむらいあったという。しかし、南北朝時代の書である『保暦間記』には、近習の小侍に刺し殺されたとしるされている。いま一つ、もっと不気味な説が ...

河合一, ‎中村勝三, 1975

日本の時代史 - 90 ページ

御所の中でも西廊ゃ小侍所,厩侍などで行われたこともあるが、これは将軍が御簾 やすときにかいどうゅきむらもんじ 5 禄元)から始まっており、この時期が画期であったことがよくわかる。それによれば、執権の二人のほか、体制評定衆と評定所評定衆のメンバ— ...

石上英一, 2003

御書と四条金吾 - 第 1 巻 - 89 ページ

と 0 いとおざむらい母屋の隣に、宿直の家の子や郎党が詰める遠侍がつづいていました。はたいたがんじょういたべい鎌倉にあったおもな武士の屋敷も同じような構造で、家の周囲が鍺板と称した頑丈な板塀や築地で固められており、後には書院や浴室なども ...

Daisaku Ikeda, ‎原島嵩, 1975

近松半二淨璢璃集 - 97 ページ

道き匣の內侍、^々眼ふ花の本、爭ふ女 5 \ヒで#ひん^ゝめばザかたも 9 みくわかざむらい II いへ& -んじ^中の: ^袂、御機嫌斜なら ... 1 たな^かなま 0 書ひ& 2 すぁ氣慰のけふのお供、物堅き直方殿、是非御供ど有つおれビ、^ふやらこふやら御所のぁ留主たい 1 ...

近松半二, ‎水谷不倒, 1899