Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くも‐らん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くも‐らん EN JAPONAIS

くもらん
kumoran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くも‐らん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くも‐らん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くも‐らん dans le dictionnaire japonais

Araignée [araignée orchidée] plante vivace de la famille des orchidées. Il se trouve dans les zones plus chaudes, pousse dans le tronc de l'arbre, et le coup d'air s'étend dans toutes les directions. Il n'y a pas de feuille. Au début de l'été, ouvrez les petites fleurettes blanches à l'extrémité de la poignée. くも‐らん【蜘蛛蘭】 ラン科の多年草。暖地にみられ、樹幹に着生し、気根が四方に伸びる。葉がない。初夏、柄の先に白緑色の小花を総状に開く。

Cliquez pour voir la définition originale de «くも‐らん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くも‐らん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くも‐らん

くも‐の‐うら
くも‐の‐おうぎ
くも‐の‐かけはし
くも‐の‐かよいじ
くも‐の‐ころも
くも‐の‐す
くも‐の‐なみ
くも‐の‐はたて
くも‐の‐はやし
くも‐の‐ふるまい
くも‐の‐みね
くも‐はく
くも‐ひじき
くも‐ひとで
くも‐
くも‐まい
くも‐まく
くも‐みず
くも‐ゆき
くも‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くも‐らん

おうにん‐の‐らん
おのえ‐らん
おりづる‐らん
‐らん
かい‐らん
かき‐らん
かきつ‐の‐らん
かく‐らん
かてい‐らん
かもめ‐らん
かや‐らん
かん‐らん
がい‐らん
がく‐らん
がんこう‐らん
‐らん
きみがよ‐らん
きょう‐らん
きん‐らん
ぎゃく‐らん

Synonymes et antonymes de くも‐らん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くも‐らん»

Traducteur en ligne avec la traduction de くも‐らん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くも‐らん

Découvrez la traduction de くも‐らん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くも‐らん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くも‐らん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜘蛛兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

araña de orquídeas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spider orchid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पाइडर आर्किड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنكبوت السحلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паук орхидеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aranha orquídea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পাইডার অর্কিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

araignée orchidée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spider orkid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spinne Orchidee
180 millions de locuteurs

japonais

くも‐らん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거미 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mendhung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spider phong lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பைடர் ஆர்க்கிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळी सुंदर रंगीत फुले असणारे एक फुलझाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Örümcek orkide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spider orchidea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pająk orchidea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

павук орхідеї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spider orhidee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spider ορχιδέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spider orgidee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spider orkidé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spider orkide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くも‐らん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くも‐らん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くも‐らん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くも‐らん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くも‐らん»

Découvrez l'usage de くも‐らん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くも‐らん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明題和歌全集 - 140 ページ
おくもすそへして九八まくもそあけゆく九な一くもそかかれる 1 -お 0 くもそたちそふさ 2 くもそなみちの一 0 んゥくもそへたつる九化;くも ... ゆきとふりしく一"二八くもとなりけれじ〔、 3 くもとのみ一九々一くもとはわかん.0 くもとみて:I くもとみるらん-六六一八くもとやみ ...
三村晃功, 1976
2
日本國語大辞典 - 610 ページ
毛吹草-五「あのあたり&っつををらん雲見^重願ご,譬哚尽 I 四「お見艸(クモ:、グサ)誹一一榑ヲ一.ム」 0 クモミグサきァ〉^ 2 くも-みす【雲御籌】〔名 3 歌舞伎の大道具の一つ。雲の形や換様を表面に描いた御籌(みす)。くも-みず:みづ【雲水】『名 2 雲と水。行く雲や ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
続群書類従 16下(和歌部) - 5 ページ
つ X きの、、とは猪庶幾ぜすや侍らん。千五ほ番正月。同卿判云。つ、くの詞も。いかにそやとき、、ゆ。六百といへる。きゝムくもあらぬにや。^房網家肤合建久六年廣田社耿合承安二年十二月八日。俊成搏判云。つ、く汐路つさかるましきにや。うれしき同前。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
Shinshū kokugo jiten - 53 ページ
らん 5 ん〔乱雲〕みだれうごくくもらん〔凰〕(一)あら-し〔 5 うるおう山の気。らん〔蘭〕(一)ふじばかま(一一)するがらんらん〔澜〕なみ。大なみ。なみだつ。らん.〔欄〕おばしま。手すり。しきり。 一ラッキ 1 〔 15 ; 150 幸運。錄起がよい。らつ奢〔落^ -〕人り日。夕 8 。
Tōsaku Miura, 1950
5
福澤全集: 卷1 - ii ページ
1 や 5 ぞく 15 だクちよつビて VI よみの學者はして其蘭書を飜譯するはは用意周到 1 字一句を苟くもせす原文の儘はがくもものらん I よほんやくよろい 1 - 5 たろいちじいつくいや I げんぶんを張るもの甚だ多くして其中最も有名なるは杉田成卿先生なり此人は ...
福澤諭吉, 1898
6
Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 52 ページ
し―七三六 114 九七—八九 I くもの一|百くも一、すき^ ,くくもにれまら 3 くも-一とまら广-くもになかめぬ〜もになみ、ーィくも一 I1 ... に〜ものあなれはくものあわたつ&ものにくへのくものいくへなすきてきねらんそて一」りくらんくものレつくにかリのなくらん 0 しくれ ...
Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925
7
遥けくも来つるものかな越し方ぞ果な知らねそ雲のあなたは - 62 ページ
光陰惜しみて励みなば如何なる技かならざらん時計の針の絶え間なく廻るが如く時の間も人も学びて後にこそ誠の徳はあらわるれ金剛石も磨かずば珠の光はそわざらん校歌とやそっとでは消えぬものだ。母親は番茶をいぶし、便槽に木炭の粉を投げ入れたりし ...
近江陸奥彦, 2003
8
群書類従 12(和歌部) - 66 ページ
中にも鹿のふあはれとはねらふさつおも思ふらん男鹿妻とふ秋の夕墓右露實洁入逍山風にしほる」野への草むらのねや寒しとや鹿のなくらん左師光八番^可ビ^ ^持。よるにやとみ侍れは。この歌まけにさためかたけれはは申あふへくもなきうちに。かやうの^は耿 ...
塙保己一, 1960
9
小侍従全歌注釈 - 27 ページ
附くちぬらん.... ..慨《きみもろともに....... :川)くちぬるそでぞ珊きみゃちとせの....... :脚くちば遍てて.... ..磯きみゃみるべき....... :脚くちー ... 畑)くめぢのかみの蘭きみをぱわきて....... :咽○くもかかる.... ..凹きよきながれの....... :冊八○くもかへす............. :碗)きりぎりす.
小田剛, 2004
10
Kinsei waka senshū shūsei - 第 3 巻 - 66 ページ
... むらくもや過ぬと人えて又しくるらん枇仁なにとなく今胡はしくる」雲の色も昨日の秋にかはる空哉家仁人るかうちに高ねの日杉市てしも拓の牙へは拙そしくる I 為村さとわくとみえて時雨の晴くもるさためぬた I よふ雲そ所仝且早みよそに過ぬと見し雲のまた比里 ...
Yōzō Ueno, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くも‐らん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumo-ran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur