Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くも‐の‐おうぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くも‐の‐おうぎ EN JAPONAIS

くもおう
kumonoougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くも‐の‐おうぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くも‐の‐おうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くも‐の‐おうぎ dans le dictionnaire japonais

Nuage d'araignée [fan de nuage] Un type de Noh. Mettez la main gauche en avant, amenez le ventilateur ouvert dans la main droite, posez-le dessus, dessinez le ventilateur obliquement vers le haut et dessinez la main gauche obliquement vers le bas. Comportement lors de la visualisation à distance ou le ciel. Fan de paradis. くも‐の‐おうぎ【雲の扇】 能の型の一。左手を前方に出して、開いた扇を右手に持ってその上に重ね、扇を斜め上方に、左手を斜め下方に引き分けるもの。遠方や空を見るときの動作。天の扇。

Cliquez pour voir la définition originale de «くも‐の‐おうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くも‐の‐おうぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くも‐の‐おうぎ

くも‐たてわく
くも‐
くも‐
くも‐とり
くも‐の‐あし
くも‐の‐
くも‐の‐いと
くも‐の‐うえ
くも‐の‐うきなみ
くも‐の‐うら
くも‐の‐かけはし
くも‐の‐かよいじ
くも‐の‐ころも
くも‐の‐
くも‐の‐なみ
くも‐の‐はたて
くも‐の‐はやし
くも‐の‐ふるまい
くも‐の‐みね
くも‐はく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くも‐の‐おうぎ

かずら‐おうぎ
かつら‐おうぎ
からす‐おうぎ
かわほり‐おうぎ
がま‐おうぎ
きょう‐おうぎ
きょうげん‐おうぎ
こし‐おうぎ
さし‐おうぎ
しずめ‐おうぎ
しゅら‐おうぎ
すかし‐おうぎ
すき‐おうぎ
すぎめ‐おうぎ
すて‐おうぎ
そで‐おうぎ
‐おうぎ
たか‐おうぎ
なげ‐おうぎ
なごや‐おうぎ

Synonymes et antonymes de くも‐の‐おうぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くも‐の‐おうぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くも‐の‐おうぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くも‐の‐おうぎ

Découvrez la traduction de くも‐の‐おうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くも‐の‐おうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くも‐の‐おうぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜘蛛之谜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misterio de la araña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mystery of spider
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकड़ी का रहस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سر العنكبوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайна паука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mistério da aranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকড়সা রহস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mystère de l´araignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misteri labah-labah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geheimnis der Spinnen
180 millions de locuteurs

japonais

くも‐の‐おうぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거미 의 비밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cangkem jempol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bí ẩn của nhện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஸ்பைடர் வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळी गूढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örümcek Gizemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mistero di ragno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tajemnica pająka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таємниця павука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mister de păianjen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μυστήριο της αράχνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mystery spinnekop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mystery of spider
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mystery of edderkopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くも‐の‐おうぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くも‐の‐おうぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くも‐の‐おうぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くも‐の‐おうぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くも‐の‐おうぎ»

Découvrez l'usage de くも‐の‐おうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くも‐の‐おうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
竹の舍集 - 58 ページ
... はてふ圑扇をおくられけれはみやげな々どて木の葉もてつくれる夏はつる 71 ろ藤田どよ子より沖繩の扇は手にも離さ、&けり端 ... ならす扇の風の凉しさはあきすてられし閨の扇も世の中はかゝらむものと思ふかなならさぬ隙もすゝしかり臭雲の色のしろき扇を ...
佐藤直, 1908
2
手塚治虫漫画の奥義: - 44 ページ
ノカナ縄ナ物コヤて、お留者さんになの勉強弾し、離、尋ヵナ、、そ、そ~、、い時雪-野馨 f =管ャ嬲オハ重管大野君で、雪華接に一藻押ナ湖岬ノ曲ト制オ雲の時からいろいろのま藻一括購~ *』解りシャセウ、撮の、いてたのしんてゐられま一イハ「マアチそッ ...
手塚治虫, 2013
3
日本のをどり
久保田金僊 〇石橋(中啓) (雪どり牡丹の繪)〇都鳥(扇) (柳に都鳥の繪)〇道成寺(中啓) (牡丹の繪) 0 猩々(中啓) (菊に流水の繪)〇松島(扇) (松の繪)〇山姥(扇) (金砂子月に雲の繪)〇素袍落(扇) (金地墨繪蝙蝠の繪)〇志賀山流三番叟(中啓) (竹林七賢人の ...
久保田金僊, 1937
4
衣香扇影: 美人詞林 - 39 ページ
... 髮雲の如し誰がために櫛る。强ひて舞^の雲。雪路漫漫として行跡铋ゅ。紅顔花の如し誰がザんくもせつろまんらん- ' 5 せさたこ 5 おんォみた此恨み綿綿として繅すべからす、猄郞はぶつて蹈む芳この^ 6 めんめんさ 5 げ為みうタは 5.
山田美妙, 1899
5
毎日が大切な一日 - 10 ページ
面会にだれも来ないのでエレべーターホールへ行って空を見ました空は青くて太陽は建て物の向こう側で見えないけどその光がおうぎ形に見えますうすい雲は線のょうで雲の海のようで途中に白く濃く筆で描いたようにもこもこしています大きな雲は灰色とオレンジ ...
浜野みなみ, 1999
6
近松門左衞門全集 - 509 ページ
围扇。 5 らやましきは. : : 1 砂の夫婦。妹; 22 ;の曾"右衆の深編笠で。軟長い刀は。からで差す其方。なるまいからが無いきそいの。 ... 雲の峯。月を招きし扇にも。見しは歸らで俤の。猶なつかしみ御影堂。スヱテ城殿の扁フシはかなけれ。人はともい.へ我が身に ...
近松門左衛門, ‎高野斑山, ‎黒木勘蔵, 1922
7
芭蕉俳句全集: 新校 - 51 ページ
の山にて」と前香) ,泊船集^ 8 ; 08 の峯この句菊の吞(「月 南谷にて有難や雪をかほらす南谷(奥の細道)風盛信亭にて湖(笈 3 5 やあつさをおしむ雲のみねひらとあがる扇や雲のみね(桃抵,聿間丹野が家の舞裹にて,と上ル扇や雲の峯(翁革) (笈 3 記)ひらとあぐる ...
Basho Matsuo ($d1644-1694), ‎Taizo Ehara ($d1894-1948), 1947
8
近世大名文芸圏研究 - 221 ページ
初秋雲なにとなくたなひきそめて秋はきぬ身のうきくもとなりもならすも綱元染ぁへす秋そきにけりことの葉もおよはぬ空の雲のけしきに實親けふは又目にも見よとかはつ秋の風の行衛になひく白雲長渉これよりや秋のあはれのかす/ ^をまつみせそむる雲の色哉治 ...
渡辺憲司, 1997
9
続家紋でたどるあなたの家系
千鹿野茂 車前草紋つ引き^ ^地紙に釘抜きお石持ちに扇地紙に日の丸お地紙に三^三つ重ね地紙^地紙の内に一文字^丸に地紙に桔梗三つ地紙に洲浜^丸に三つ地紙に花角お三つ日の丸地紙つ地紙お丸に頭合わせ三つ地紙^三つ地紙に剣片喰お糸輪に陰陽 ...
千鹿野茂, 1998
10
俳諧叢書 - 57 ページ
ぶ 4 :いおんすよくザんしょを立て、ほちつくの詞に扇の凉しみを顯はしたり。つ雲の樣と(見立)滴る山の體をよせて 1 靑白の色扇のごとく雲峯のひら'上るは、夕立後再びたィ靑葉ほちつく夕立のあと安世ひらとあぐる扇や雲の 3 ^翁本馬氏にて太夫が家名を稱す。
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くも‐の‐おうぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumo-no-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur