Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いり‐たち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いり‐たち EN JAPONAIS

いりたち
iritati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いり‐たち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いり‐たち

いり‐こむ
いり‐ごい
いり‐ごみ
いり‐ごめ
いり‐さく
いり‐ざけ
いり‐しお
いり‐じお
いり‐すみ
いり‐ずみ
いり‐た
いり‐たまご
いり‐だい
いり‐だね
いり‐ちがい
いり‐ちがう
いり‐ちがえる
いり‐ちょう
いり‐つく
いり‐つける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いり‐たち

きみ‐たち
くか‐たち
くく‐たち
くぶつち‐の‐たち
‐たち
こがねづくり‐の‐たち
こくしつ‐の‐たち
‐たち
しにはだ‐たち
しるし‐の‐たち
つい‐たち
つき‐たち
つるぎ‐たち
つるぎ‐の‐たち
‐たち
との‐たち
とりがしら‐の‐たち
とりくび‐の‐たち
なが‐たち
に‐の‐たち

Synonymes et antonymes de いり‐たち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いり‐たち»

Traducteur en ligne avec la traduction de いり‐たち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いり‐たち

Découvrez la traduction de いり‐たち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いり‐たち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いり‐たち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我们烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nos asado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roasted us
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमें भुना हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفحم لنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареный нас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nós assado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমাদের রোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nous rôti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggang kami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebratene uns
180 millions de locuteurs

japonais

いり‐たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이리 들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggang us
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rang chúng tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எங்களுக்கு வறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्हाला भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bize kavrulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noi arrosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieczony nas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажений нас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ne prăjită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψημένα μας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebraai ons
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostade oss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stekt oss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いり‐たち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いり‐たち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いり‐たち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いり‐たち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いり‐たち»

Découvrez l'usage de いり‐たち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いり‐たち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三井家の女たち: 殊法と鈍翁 - 41 ページ
此の町四五人御とらせ候また此方にこんひつ施行米びつ舂にニ石はかりつつ、入り候はんよし。米びつとらせ申候て出入りのもひとりに白一升ずつ、三人御いりたちわ三升。一人に一升あて御とらせ候。され候。あるべく候。ここほどは、とうねん事外ひにん多く本 ...
永畑道子, 1999
2
ネイティブの「英会話が口からパッと出る」英作文トレーニング: CD2枚付き
ーーー 2 ~のことは心配いりません。パーティーの招待状のことは心配いりません。*ノヾ】テイ}の才召侍フー犬二 the Party invitati。ns イヌのことは心配いりません。子どもたちのことは心配いりません。お土産のことは心配いりません。電気を消すことは心配いり ...
デイビッドセイン, 2012
3
夢のとびら、笑顔のいりぐち。: 幸せ家族の家づくり - 105 ページ
高橋さんご家族のいつもの食卓だ。最近では 4 世代同居はめずらしいが丶奥様は「たいへんでしよ?とよく言われるのですが、たいへんなことよりも楽しいことの方がいっぱいあります。おじいちやん丶おばあちやんと一緒に暮らせるのは子どもたちにとってもいい ...
夢ハウス, 2013
4
隨筆文学 - 384 ページ
いりたちの山。わすれすやま。すゑのま前。(くらゐやま—くらひの山。無—ナシ類,香)しやま。台)かつらき山。をしほ山。(をしほ山 I 位山さらしな山をしほ山。無.類.香)きひのなか山。くらゐや香)りんしの祭思ひいてられてをかし。みわの山。まちかね山。たまさか山。
池田亀鑑, 1968
5
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 79 ページ
太田藤四郎 塙保己一 野衾小おをたゝき。せんばのごとくざつと也。んして入。じぶ, ^といはせ。後身を入申事じぶとは鴨のかわをいり。だしたまりかげたちなど入よし。すい口柚。わさび。いりざけもくはふ事有。せり。ねぶか。くきをいれいり。だしたま 6 かげんしてに ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
6
Kōnan Daigaku Bungakkai ronshū - 第 13~17 号 - 280 ページ
13 たちかへる(立^ ^ 41 五九ぺ 7 たちさふ(立懲) 4 一六 1 一一ぺ下たちく(立来)ふ一六五ぺ中^ 12201 〔いやたつ(弥立)〕#4 1^ふか V 熟専ら風止までいや吹きにいやたちに風まま波の危ふければズぬ) ^ 12202 いりたつ(入立)か 4 ^ ,ふね河尻に舟いりたちて ...
Kōnan Daigaku. Bungakkai, 1962
7
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ii ページ
11 「またなき手を尽くしたる入り綾のほど、そぞろ寒く、この世の事とも党えず」〈源氏〉 11 類のない秘術を尽くした「入り綾」の舞は、そのすばらしさに寒けがするほどで、この世の事とも思われない。いり-たち入り立ち】(名)く出人り 6 ^ 1 「ヘム所? ?に入り立ちする ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
8
賀茂真淵とその門流 - 14 ページ
... つれはおもひてお丈夫やひかよふ人-れしくおもひたまへてのいろにいで世のならはしのふさはしか^世のならはしのふさはしからぬをうれはしみらぬをうれはしみおもひていて丈夫や 4 思ひていで益荒男や入たちわけ見る人も 0 いりたちわけみる人もうれしくよろ ...
真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999
9
Makura no sōshi - 107 ページ
いりたちの山」にっいては、歌学書にも登録を見ず、例歌も見当たらないが、これも、少なくともこの『枕草子』では、歌枕として認められたものと考えるべきである。「いりたっ」は、深く立ち入る意で、「このくれ山」と同じく、その名前のおもしろさによって挙げられた ...
石田穰二, 1975
10
日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 452 ページ
傳水鼉 5 いり I むじだか入畝無地高^だ^伊予松山藩が禁じていた田地 15 上の弊風。 ... 突際には田地のない無地高となることをいう 1 2 0 襲)いりたち入立禁中の台盤所への出入を杵されること、またはその人をいう。 ... 簾中人立(れんちゅ 5 いりたち)ともいう。
河出書房新社, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いり‐たち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iri-tachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur