Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くれない‐の‐はかま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くれない‐の‐はかま EN JAPONAIS

くれないはかま
kurenainohakama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くれない‐の‐はかま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くれない‐の‐はかま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くれない‐の‐はかま dans le dictionnaire japonais

Kure no Hakama [Hakama rouge] Hakama tissé rouge utilisé par les filles adultes dans un costume occidental tel que Junji. Scarlet \u0026 thinsp; (salut) \u0026 thinsp; hakama. くれない‐の‐はかま【紅の袴】 十二単などの女房装束で、成人女子が用いた紅染めの袴。緋 (ひ) の袴。

Cliquez pour voir la définition originale de «くれない‐の‐はかま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くれない‐の‐はかま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くれない‐の‐はかま

くれて‐やる
くれない
くれない‐いろ
くれない‐おどし
くれない‐ぎく
くれない‐しぼり
くれない‐すそご
くれない‐ぞめ
くれない‐におい
くれない‐の
くれない‐の‐うすよう
くれない‐の‐しょうぞく
くれない‐の‐なみだ
くれない‐の‐は
くれない‐の‐ふで
くれない‐もみじ
くれないのつばさ
くれのにじゅうはちにち
くれは‐きゅうりょう
くれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くれない‐の‐はかま

あお‐ばかま
あそび‐なかま
あな‐かま
あま‐ばかま
あんどん‐ばかま
いが‐ばかま
うち‐ばかま
うちき‐ばかま
うまのり‐ばかま
えびちゃ‐ばかま
お‐かま
おおくち‐ばかま
おんな‐ばかま
かた‐かま
かた‐ばかま
かたぎぬ‐ばかま
かに‐かま
かぶ‐なかま
かま
はかま

Synonymes et antonymes de くれない‐の‐はかま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くれない‐の‐はかま»

Traducteur en ligne avec la traduction de くれない‐の‐はかま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くれない‐の‐はかま

Découvrez la traduction de くれない‐の‐はかま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くれない‐の‐はかま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くれない‐の‐はかま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贝尼袴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hakama de Beni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hakama of Beni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनी की hakama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاكاما بني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хакама Бени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hakama de Beni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনি এর Hakama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hakama de Beni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hakama Beni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hakama von Beni
180 millions de locuteurs

japonais

くれない‐の‐はかま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍 하카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nembe boten saka Beni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hakama của Beni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேண்டி மூக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेनी च्या Hakama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni arasında Hakama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hakama di Beni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hakama z Beni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хакама Бені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hakama de Beni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hakama του Beni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakama van Beni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hakama av Beni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hakama av Beni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くれない‐の‐はかま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くれない‐の‐はかま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くれない‐の‐はかま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くれない‐の‐はかま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くれない‐の‐はかま»

Découvrez l'usage de くれない‐の‐はかま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くれない‐の‐はかま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 244 ページ
Keizō Suzuki, 1996
2
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 170 ページ
135,143 ^ 45 ,巻末 21 , 28 生祷(きのはかま) 84 ,巻末 28 黄蘗(きは ... 紅裾澳(くれないすそご)お紅裾澳威(くれないすそごおどし)口絵 4 紅染(くれないぞめ) 42 紅匂(くれないにおい) 1 3 4 紅薄様(くれないのうすよう) 134 紅生絹(くれないのすずし) 84 扛の鳥子 ...
鈴木敬三, 1995
3
平安の怪盗袴垂れ異聞 - 129 ページ
仁王堂啓 保祐が言うと、すぐに庄屋が探し出してきてくれた板切れに、ゆ「なるほど言われてみればそうだな。よっし、ヮシが書くから、すぐに板を見っけてくれないか」とらないと、肝心の人が寄ってこないでしょう」と。この米は、私が責任を持って必ず集めてまいり ...
仁王堂啓, 2006
4
室町期物語 - 第 1 巻 - 225 ページ
紅のもはかまの,そはひきまはしのおひはかり御身は十二ひとへのそのうゑにくれないのもはかまのそは、れないの二つきぬ、れないの二つきぬ、れないのふたつきぬ、れないのふたつきぬ、れないのふたつきぬ、れないのふたつきぬ、れなゐのふたつきぬ。
福田晃, 1967
5
国文故実風俗語集釈: 容儀服飾篇 - 21 ページ
0 ^菊を弒りたる二重織物のうへ袴〔荣花 X 御贺)袴の裹を^貝で磨擦して光! ;を出すこと。 0 靑く裹えうしたるきぬ袴着て〔荣花〕! :玉のかさりレ二廬色の桂に紅の袴。二藍は紫に靑みある色。' 0 二藍の御衣に紅の袴たてまつりたりし〔荣花ズ楚王の夢)袴の三腰を ...
江馬務, 1935
6
Nihon no fukuso - 第 1 巻 - 165 ページ
94 -の數 88 扛の生袴(くれないのきのはカ^ ^ 57 扛の袴(くれないのはかま) 47 紅の張^ (くれないのはりばかま) 50, I 紅のー茧鉢巻(くれないのひとえはちまき) 86 黒麻捩子(くろあさもじ) " - ^ ) 130 — —の^絹《...'-: ' - ...一 I ... , ' ... ' - 91 ^綾(くろあや) ...'-...17 烏 ...
Rekisei Fukuso Bijutsu Kenkyukai, 1965
7
原色日本服飾史 - 462 ページ
42 袴姿の浮舟。^氏物語絵巻 02 世紀前半)寸、紅(くれない)とも呼ばれ、袷で通常は平絹、名の如く表裏とも紅色又は紅系統で、打つというのは生絹を打って柔らかくしたもので更に固く張られたもの、後世は板引きと云って漆板に糊をひき、これに生地をはり後 ...
井筒雅風, 1998
8
日本戦国史国語辞典 - 126 ページ
車箱(屋形)のことで、铺(ながえ)の上にすえ くろたてがみのしらかわらげ【贝 8 白河 女官の眼でもある。くれないのはかま紅袴】緋の袴。成人女子がつける袴。紅という。三月中、男女が共用。(きぬ)の配合の色合が山科流では、表が蘇芳、襄が薄くれないつつじ【 ...
村石利夫, 1991
9
邪宗門
ただ、現と異ったは、こがねさいしけしきくれないうごめて、予の前に坐られたまま、答えさえせらるる気色はない。と思えば紅の袴の裾に、何やら嘉いておいるものの姿が見えた。それが袴の裾ばかりか、よう見るに従って、肩にも居れば、胸にも居る。中この時は ...
芥川竜之介, 1952
10
Yamato bunka - 第 27 号 - 3 ページ
へと旅立った長者一家が草庵に立っ千手觀音の右手に見たものは、我まいらせし袴さけさやであった"このさけさゃは繒おの前段では、さけさやひとっくれない一 0 ^ ^ ^ ^一お 1 -燒き原^と記述している:くれないの袴を右手に持ち左手に黑塗りのさげ鞘を提げて居 ...
Yukio Yashiro, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くれない‐の‐はかま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurenai-no-hakama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur