Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くれない‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くれない‐いろ EN JAPONAIS

くれないいろ
kurenaiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くれない‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くれない‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くれない‐いろ dans le dictionnaire japonais

Couleur irremplaçable [Rouge] Rouge vif. N'abandonne pas. くれない‐いろ【紅色】 鮮明な赤色。くれない。

Cliquez pour voir la définition originale de «くれない‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くれない‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くれない‐いろ

くれこ‐どり
くれたけ‐の
くれたけ‐の‐だい
くれて‐やる
くれない
くれない‐おどし
くれない‐ぎく
くれない‐しぼり
くれない‐すそご
くれない‐ぞめ
くれない‐におい
くれない‐
くれない‐の‐うすよう
くれない‐の‐しょうぞく
くれない‐の‐なみだ
くれない‐の‐は
くれない‐の‐はかま
くれない‐の‐ふで
くれない‐もみじ
くれないのつばさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くれない‐いろ

あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ

Synonymes et antonymes de くれない‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くれない‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くれない‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くれない‐いろ

Découvrez la traduction de くれない‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くれない‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くれない‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颜色红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores rojos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors red
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвета красный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores vermelhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং লাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs rouges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Rot
180 millions de locuteurs

japonais

くれない‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 빛깔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Red
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள் ரெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग लाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkler Kırmızı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori rossi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory czerwony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольори червоний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culorile roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα κόκκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgerna rött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargene rødt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くれない‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くれない‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くれない‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くれない‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くれない‐いろ»

Découvrez l'usage de くれない‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くれない‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あさぎ色の風くれない
文久三年。俺=土方歳三は、壬生にある浪士組の屯所にいた。そこに吉原田圃で助太刀してくれた斎藤一が訪ねてきて、仲間に加わったり、赤穂の義士の衣装を象った浅葱色をし ...
藤堂夏央, 2004
2
服装美学 - 43 ページ
ベービー'ピンク西洋で女の赤ちやんに着せる産着の色。桃色(ももいろ)桃の花の色で,果実の色ではない。チヱリー,ブルーム桜の花の色で,ローズより明るいピンク。弁柄色(べんがらいろ)インドのベンガラ地方からとった名で,赤土の色。紅色(べにいろ,くれない ...
労働省職業訓練局, 1970
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
... 橘月たちばなづき紅染月べにそめつき雪待月ゆきまちづき 弥生やよい桜月さくらづき清明せいめい水無月みなづき風待月かぜ ... 紅くれない、べにいろ茜色あかねいろ深緋ふかひ緋色ひいろ朱色しゅいろ丹色にいろ東雲色しののめいろ珊瑚色さんごいろ紅梅色 ...
西東社編集部, 2014
4
同意語二十萬辭典 - 62 ページ
あからむ(賽着完 9 丹二形二酸二絃二織]栗ご憐二旛二顧]赤色離譚朱色整,赤丹究丹朱勢丹紅薄紅赤韓丹彩擁丹砂鶏朱砂路朱形盤 ... 鮮紅色誌得ムラす暑ー 0 桃色” ”〝淡紅誌輝紅詩桃紅薦肉紅秀退紅諸輝紅詐紅梅編滝降詰軸菌打爪紅色悪婦淡紅色”””。
Kiyoshi Tsumura, 1910
5
日本の傳統色: その色名と色調 - 94 ページ
んで色名とするのは近世からで、古くは「くれない」と読んでいる。しかし、古代の中な#べに&な 4 'くれないこ. ?く轻い紅と近世の中紅とは紅色の濃さが異なる。「延喜縫殿式」による中紅は深紅との濃度 卷廷喜十八年(九一八 1 江戸中期 1 正德五年二七一五)に ...
長崎盛輝, 2001
6
色: 染と色彩 - 226 ページ
染と色彩 前田雨城 五せちょり春まで着るいろ。いものを用い、単は、くれない色〕〔青緑色の濃淡二枚、黄色、山吹、くれないの五枚。裏は、淡いくれないと,山吹の濃いものと淡とえ。あおきこきうすき二。黄なる。山吹、くれない。うらは淡くれない。山吹濃き淡き、 ...
前田雨城, 1980
7
澪標 - 120 ページ
佐藤寿 などの言葉が生まれたにちがいない。 9 こいくれない〔濃紅〕濃いくれない色深紅。こきくれない。方、西の空の紅になること。 8 ゆうくれない〔夕紅〕夕暮れに紅をいいかけた語。また、夕との間の色。 7 なかくれない〔中紅〕濃淡の中間のくれない色韓紅と ...
佐藤寿, 2004
8
学校では教えてくれないオモシロ科学実験
朋紅茶の色を薄くしたり濃くしたりしてみよう口実験ー紅茶に、レモンの汁を入れると色が薄くなります。口実験 2 では、吹に紅茶にハチミツを入れてみましょう。色は薄くなると思いますか?それとも、濃くなると思いますか?ー解説正解は、濃くなります。ハチミツに ...
篠原功治, 2009
9
日本類語大辞典 - 85 ページ
C くもれるー O 最色影 G こきー Q 深色彩暗影濃色 G さめやすきー O 退色野郡態色影 G さめたるー O 退色引種色彩ク C ... 淡紅色。淡桃色影。うずおか(薄赤)。うすべに(淡紅) "ももいろ(桃色)。う一すくれなみ薄紅)うばいいろ(紅梅色)。念こくー O 正銀紅。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
日本古代の色彩と染 - 99 ページ
しかし桃花染の実体が不明であるため、これ以上はわか分しないとこの色になる。退紅は、桃染や桃花染と同一視されているが、紅花染である退紅は、桃染と別の色多少黄色を含む紅色である。今のサーモンピンクと同様の色相をしている。紅花染のとき、紅花の ...
前田雨情, ‎前田雨城, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くれない‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurenai-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur