Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くれない‐の‐なみだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くれない‐の‐なみだ EN JAPONAIS

くれないなみ
kurenainonamida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くれない‐の‐なみだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くれない‐の‐なみだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くれない‐の‐なみだ dans le dictionnaire japonais

"Namida ni Narenai" Larmes des Rouges "Le mot" Karui \u0026 thinsp; (kurei) \u0026 thinsp; "est un mot qui lit" 1 larmes attristé pour les larmes. Larmes de sang. 2 Larmes laissant trop d'émotion. Une larme. くれない‐の‐なみだ【紅の涙】 《「紅涙 (こうるい) 」を訓読みにした語》1 嘆き悲しんで出す涙。血の涙。2 感動のあまり出す涙。感涙。

Cliquez pour voir la définition originale de «くれない‐の‐なみだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くれない‐の‐なみだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くれない‐の‐なみだ

くれて‐やる
くれない
くれない‐いろ
くれない‐おどし
くれない‐ぎく
くれない‐しぼり
くれない‐すそご
くれない‐ぞめ
くれない‐におい
くれない‐の
くれない‐の‐うすよう
くれない‐の‐しょうぞく
くれない‐の‐
くれない‐の‐はかま
くれない‐の‐ふで
くれない‐もみじ
くれないのつばさ
くれのにじゅうはちにち
くれは‐きゅうりょう
くれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くれない‐の‐なみだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
みだ
こしん‐の‐みだ
さいほう‐あみだ
みだ
なまみだ
なみだ
なむ‐あみだ
みだ
やまごえ‐あみだ
ゆいしん‐の‐みだ
ろく‐あみだ

Synonymes et antonymes de くれない‐の‐なみだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くれない‐の‐なみだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くれない‐の‐なみだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くれない‐の‐なみだ

Découvrez la traduction de くれない‐の‐なみだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くれない‐の‐なみだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くれない‐の‐なみだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贝尼的眼泪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lágrimas de Beni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tears of Beni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनी के आँसू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدموع بني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слезы Бени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lágrimas de Beni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনি কান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Larmes de Beni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Air mata Beni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tears of Beni
180 millions de locuteurs

japonais

くれない‐の‐なみだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붉은 눈물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tangisan Beni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nước mắt của Beni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் உங்களை தொந்தரவு செய்ய வருகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेनी अश्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni Gözyaşları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lacrime di Beni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łzy Beni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сльози Бені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lacrimi de Beni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δάκρυα του Beni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trane van Beni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tårar av Beni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tårer av Beni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くれない‐の‐なみだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くれない‐の‐なみだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くれない‐の‐なみだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くれない‐の‐なみだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くれない‐の‐なみだ»

Découvrez l'usage de くれない‐の‐なみだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くれない‐の‐なみだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
初恋の涙 - 221 ページ
八,ごろあいっが小百合さんからのチョコレ 11 ^をおいしく食べていると思うと、悔しくて悔しくてたまらないぜ」歯ぎしりをする素お。「小百合さん、俺は、こんなにあなたのことが好きなんだ。なのに、なのになぜあなたは俺の方に振り向いてくれないんだ。俺は、いっ ...
海尾康元, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 663 ページ
う連窆粗共灌&ろれ涙涙误めび袖" " "谀谀るかあんみみみみみまだだたたたたそももいおととおたしししやややももももももももだだ ... なみだみよラがなみだとらがなみだかたじけなみがくやしなみだうれしなみだありがたなみだくれないのなみだペレ—のなみだ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
マリアの涙 - 331 ページ
そうしておきながら、どうして話してくれないの、話さないのは後ろめたがそうさせなかったのでしようね。美香子さんとの関係を疑っていたというか、妬みのようなもの「道生さんは多分私に話そうとしたんだと思うし、相談したかったんだと思うの。でも、きっと私 ...
ピーター・シャビエル, 2010
4
Waka bungaku taikei - 402 ページ
V 紅涙くり^の袖にも恋のかくれぬは涙の色のしるきなくる」は底本「かはる」を諸本で訂正。 ... 源雅光文つかはしける女の、いかなることかありけん、いまさら^忍ぶれど涙ぞしるき紅に物思ふ袖は染むべかりけりしのなみだくれなゐそでそ題不知源道済^紅の濃 ...
久保田淳, 2006
5
殺人者の涙
荒れ果てた地にやってきた男の名は天使
アン=ロールボンドゥ, 2008
6
ドラゴンのなみだ - 56 ページ
おぼそれカらトラコンは『鳥追しの歌』をうたったぼくはまだ覚えていないの〝、ゝ〝丶てゝとでおはあちゃんのまねをして手をたたしてひょうしを ... 留守の げんかんしょうがっだ玄関にお正月かざりを 56 正月かざりを出しながら、「二人で食べな」と、みかんをくれた。
佐々木ひとみ, 2012
7
新日本古典文学大系 28: 平安私家集 - ii ページ
「たまの」は底本ニ"宇分^えない時は真珠のようなおも存の色に変わる 8 |愛情。 ... 0 ゆきあひ二っの動くものが出 ^紅になみだうつると聞きしをばなどいつわりと我おもひけむ^紅の涙しこくは緑色の袖もみぢてもみえまし物をくれ 4.9 なみ 4 ;みどりいろそでこくはを^人こふる涙は存ぞぬるみけるたえぬおもひのわかすなるべしかへし^頃をへてあひみぬ時はしらたまのなみだも存の色かはりけり政大臣心ざしありながら、え見 ...
犬養廉, ‎平野由紀子, 1994
8
後撰和歌集:
マこの手紙はこのように冬あなたが根むような所もないのに。浮気が心配だとは思わないでほしい。嬢「なほざりのただ一峯の玉責はうらみ所もなくぞなりゆく」(新選六枯四)棚―「無み」を掛ける。「逢事のなみだにのみぞ濡れ添はる逢はぬ夜ををし悲しと思へば」( ...
工藤重矩, 1992
9
心からありがとう 猫たちの涙がとまらない感動物語(KKロングセラーズ)
た、人間たちの身勝手な行動の現れではないでしうか。植物や動物、すべての生物を含む環境を考慮した ... かと思うのです。それでは、かけがえのない動物たちの命を大事にしてくれた、勇気ある人々の感動的な物語の始まりです。 二○一三年の夏に亡くなられ.
ゆりあ(優李阿), 2014
10
真夏の涙 - 256 ページ
自分も一観客として、小説だけでなく、ワイドスクリ I ンで映像化して見てみたいなキャステイングを考えている今が、一番楽しい時期かもしれない。でもいいな。藤井正男は ... ことなく終わった。そのェ I ジェントも読んで面白いと言ってくれたのだが、もう現役を引退 ...
生田秀之, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くれない‐の‐なみだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurenai-no-namita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur