Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くり‐むし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くり‐むし EN JAPONAIS

くりむし
kurimusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くり‐むし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐むし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くり‐むし dans le dictionnaire japonais

Larve de châtaigne [coquille de châtaignier] de charançon de bec de cristide. Les ravageurs de la châtaigne. "Saison d'automne" くり‐むし【栗虫】 クリシギゾウムシの幼虫。栗の害虫。《季 秋》

Cliquez pour voir la définition originale de «くり‐むし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くり‐むし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くり‐むし

くり‐の‐もと
くり‐のべ
くり‐のべる
くり‐ばち
くり‐ひろげる
くり‐ふね
くり‐ぶち
くり‐まわし
くり‐まわす
くり‐まんじゅう
くり‐むしようかん
くり‐めいげつ
くり‐めし
くり‐もどす
くり‐もの
くり‐
くり‐ようかん
くり‐ようじ
くり‐よせる
くり‐わた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くり‐むし

あお‐むし
あか‐むし
あずき‐むし
あぶら‐むし
ありづか‐むし
あわふき‐むし
あわゆき‐むし
いさご‐むし
いな‐むし
いねつき‐むし
いぼ‐むし
いぼた‐の‐むし
いぼたろう‐むし
いも‐むし
いら‐むし
いわ‐むし
うじ‐むし
うまおい‐むし
うろこ‐むし
えびづる‐むし

Synonymes et antonymes de くり‐むし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐むし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くり‐むし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くり‐むし

Découvrez la traduction de くり‐むし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くり‐むし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くり‐むし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

板栗蒸熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Castaño al vapor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chestnut steamed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाहबलूत धमाकेदार वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على البخار الكستناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каштан пару
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chestnut vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদামী steamed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

châtaignier fumé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chestnut kukus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chestnut gedämpft
180 millions de locuteurs

japonais

くり‐むし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chestnut steamed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyện xưa hấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஷ்கொட்டை வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिंगट steamed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kestane buğulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chestnut vapore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasztan na parze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каштан пару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castan aburit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάστανο στον ατμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chestnut gestoomde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chestnut ångad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chestnut dampet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くり‐むし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くり‐むし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くり‐むし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くり‐むし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くり‐むし»

Découvrez l'usage de くり‐むし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くり‐むし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
恋する和パティシエール 2 栗むしケーキでハッピーバースデー
ハロー!如月杏でーす!みんなは、おじいちゃんやおばあちゃんの恋バナって、きいたことある?あたし、じっちゃんの古い手紙を見ちゃって、どうやらそれが、ラブレターっぽくて ...
工藤純子, 2012
2
南部のことば - 443 ページ
... くるみ〕している子をたとえていう。と太つているので,太つてころころくりの実の中にいる虫は、まるまるくりむしこのよんた〔栗虫このようだ〕う虫の一種、クリシギゾゥ虫。はいつている小さな太つた虫。 0 ぞくりむし ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
3
江戶時代語辞典 - 482 ページ
小紋の一重羽織」 V 粋宇璀璃(天明 5 一「きのふまではな紙ちつくり出しかけて、大坂せったですべりし這出こめろくり^ 4^の小女童が、はや緇梅小紋にくろ桄のはん ... くりむしのごとくにして二分ばかりなるが板の上にあり」 0 栗虫のように肥えくりむし V ?た子供。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
南部のことば - 39 ページ
小刀(島守)くりこたんぽ(栗の実から生れた子ども) (昔話)ぐりっと(全部)悉〜。くりのきかつくい( 8 くりしめじ)くりのききのこ〖@前項と同じ)くりのきもだし( 9 桝茸)くりのきもんだつ( 9 前項と同じ)くりま I す(繰廻す)くりむし(敏榨蚕—くすさん)あおげあた力くりむし ...
佐藤政五郎, 1982
5
まっぷる 東京下町散歩: - 97 ページ
ぼっくり栗むし羊かんは、北海道産の小豆をベース *『』にした館と粟を一緒に蒸したもの。干しアンするのもうれしい。^03-3531-3457 & C』87C-2 園無休□900~1800 園不定休□100〜1930 -ん 800 円、田もち 130 円□なし園中央区田 2 - 4 - 3 =地下鉄月島 ...
昭文社, 2014
6
季語季題よみかた辞典 - 359 ページ
9 秋栗おこはくりおこわ[人]新栗のからと渋皮をとり除いて、薄い塩味に色つけ程度の 8 油を入れて米とレ、つしょにたきこんだもの。^秋栗きんとん ... 秋栗のしぎ虫くりのしぎむし[動]クリをむくと中にはいつている、長さ八ミリほどの白いうじのような^。またはクリの ...
日外アソシエ一ツ, 1994
7
ことりっぷ 東京さんぽ: - 27 ページ
はがし」を使って食べてみようもんじやストリートで見つけたかわいらしい銅像旧型のポストぼっくり栗むし羊かん 800 円と干しアンズ入□昔ながらの細い路地が残っていますり旧もち 1 個 130 円*注文を受けてから揚げるのがこだわり(1 本 150 円)請ひさご家 ...
昭文社, 2015
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 324 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
徳利《とくり〉かん酒器のこと。「とっくり」ともいう。一般には七〜八勾入りのものが購どっくりとして用いられる。これを「ちょうし」と呼ぶこともある。徳利蒸し〈とくりむし〉ミ×ここ〜一人前用のちり蒸し器で、三酸に分かれたとっくり形をした器。下段に敷布して材料警 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
10
新日本動物圖鑑 - 785 ページ
きんちやくむし 520 きんちやくむし科 520 ぎんばくいしがきがいひお)キンプリァ科 174 ぎんぼしざとうむし 354 くいちがいさるぼお ... くりいろやどりにな(胡〕くりいろりすがいひら)くりがに科 655 クリテムネストラ科 494 クリテムネストラ,スクテラ〜タ 494 くりむしち ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くり‐むし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuri-mushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur