Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐かみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐かみ EN JAPONAIS

くろかみ
kurokami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐かみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐かみ dans le dictionnaire japonais

Kurokami 【Cheveux noirs】 Cheveux noirs et brillants. Beauté des cheveux くろ‐かみ【黒髪】 黒くてつやのある髪。髪の美称。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐かみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐かみ

くろ‐うと
くろ‐うめもどき
くろ‐うるし
くろ‐うんも
くろ‐おおあり
くろ‐おび
くろ‐か
くろ‐かじき
くろ‐かなぶん
くろ‐か
くろ‐かみきり
くろ‐か
くろ‐がい
くろ‐がき
くろ‐がし
くろ‐がしら
くろ‐がね
くろ‐がまえ
くろ‐がも
くろ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐かみ

うねめ‐の‐かみ
うひょうえ‐の‐かみ
うぶ‐の‐かみ
うま‐の‐かみ
うらにわ‐の‐かみ
うらべ‐の‐かみ
えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
‐かみ
おお‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみ‐かみ

Synonymes et antonymes de くろ‐かみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐かみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐かみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐かみ

Découvrez la traduction de くろ‐かみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐かみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐かみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cabello negro,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черные волосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cabelo preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুল কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cheveux noirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rambut hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarzes Haar
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐かみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 색 헤어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rambut ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tóc đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेअर काळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saç siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capelli neri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czarne włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чорне волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρα μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svart hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Svart hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐かみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐かみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐かみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐かみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐かみ»

Découvrez l'usage de くろ‐かみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐かみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世初期刊行連歌寄合書三種集成: . 翻刻・解說篇 - 197 ページ
帆 7 0 4 8 0 4 9 0 4 0 1 4 1 1 4 2 1 4 つくも髪つくもといふ毛に似たるかみなりそきし髪くろ髪出家の鉢世をろすくろ髪同携くろ髪同けつるくろ髪洗髪くろ髪の筋ねくたれ髪あくるくろ髪(磯仲儕騒」ペ)一かみには物思ふ物のけ別し跡塩やくあまうた、ねの枕柳の緑池 ...
深沢眞治, ‎如睡, 2005
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 570 ページ
地形名熏ケ島(くろがしま) [固] 49 陸上地形名黑ケ谷(くろがたに) [固] 49 陸上地形名黑金(くろがね) [固] 67 姓 27 大字(その他) ! ... [固] 49 陸上地形名黑亂黒かび(くろかび) [名] 683 力'び黑髮(くろかみ) [名] 634 毛髮 11 上(くろかみ) [固] 67 姓黑神(くろかみ) [固] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 1127 ページ
... のわかくにのそらわかくにのみちお八十浦凡 5 六わかくには 9 秋風抄三ハぉわかくには 2 秋 51 六一二一一わかくには 3 ^わかくやしさにわ力くれなゐのわ力くろ力みにわかくろかみにわかくろかみのわか V ろかみのわかくろかみのわかくろかみよわかくろかみ ...
国歌大観, 1983
4
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 262 ページ
... 雲ゆきてくもぴ暴り日そらのくら鞍うつくしくくらき時くらやみのくり#みづ厨の水に来る子をまてばくれなゐの I 丈なるくわせん I 花蚝くれなゐの雲暮れにけるかな慕またむ黒髮に似ぬくろかみ—さゆらぐひ. ; I 人とくろ髮の人くろかみひと黒髪の人黒髪や黒けぶり黒 ...
逸見久美, 1994
5
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 309 ページ
鹿持雅澄 Masazumi Kamochi. け部口二三〇〇〔309〕けかもしなまし五...一七に」七一 X けかもしなまし。こひつ" -あらずは。五...一七〇、 1 .七一けころもを 11 :二一七一やけころもを,はるふゆかたまけて。二...二七 1 けさなきし四...三 1 七 0 くろかみと 0 しろ ...
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
6
Manʾyōshūka kusakuin - 91 ページ
Ryūji Shinoda, 1943
7
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 11 ページ
かみけ。髟“モ 9 %はケラチナぁ〝「『つのメ-フ一一〝ノ發答 7 リようゃ丶ゃ・・・」の量力ち力うかみけ髟の毛にはメラニンなまえンには、ユーメラニンとフエオメラニンと一`一しゆるい種類あって、ューメラおおくろかみ m 髟に丶ゃ丶ぁ丶フエオメラ一一、ノ力多しあ ...
羽手名ただし, 2011
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
しまった自分の黒髪のように心が乱れて、物思いにふけってしまいます) よちょうむねあさくろかみみだこころみ. つぎひゃくにんいっしゅしょうかいひゃくにんいっしゅひゃっこうた次に、カルタでもおなじみの『百人一首』から、いくつか紹介してみよう。おもしろいから。
齋藤孝, 2010
9
Hachidaishū sennyū Izumi Shikibu waka shō kō - 187 ページ
XXXXXXXX ながとらん心もしらずくろかみのみだれてけさは杓をこそおもへ宇な@蛮干と@ )堀川軟は、予感ないし実感として恋の短さを思って心の乱れる自分を、自分の黒髪自体ほ長くて、哀切るさまにある悲哀をいつてゐる。題しらず今出河碇近街我が涙か ...
森重敏, ‎Izumi Shikibu, 1989
10
日本語に暗い日本人 - 第 2 巻 - 77 ページ
や」では「くろかみ」が眼前に固定されてしまい、句情の振幅が狭くなるであろう。のであり、そうした眼^と過去との不即不離的連紫の任は領有性と分別説明性とを兼ね有するの辞でなければ果り、作者の感慨は専らそれに係っている。つまり「眼前のくろかみ」は「 ...
井上寿老, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くろ‐かみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くろ‐かみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
くろかみ陶芸= 花器の花泉窯武雄市山内町 山田富士男さん
花泉窯は旧国道35号沿いにある窯です。窯主の山田富士男さん(50)の父の秋男さん(80)は花器を専門に制作していましたが、富士男さんは2代目として、新しい試みを始めています。 近年は、花器を食器に使いたいと創作料理店からの依頼も多く、花器づくり ... «佐賀新聞, juil 15»
2
海の日:周南で記念行事、催し多彩 31日、高校マーチングバンド演奏 …
徳山海上保安部の巡視艇「くろかみ」(249トン)と徳山海陸運送の「鼓海丸」(1662トン)が一般公開。午後4時からは周南市文化会館で、陸上自衛隊の「歌姫」鶫真衣さんと陸自中部方面音楽隊の吹奏楽コンサートがある。 また31日は、茨城県立大洗高校 ... «毎日新聞, juil 15»
3
これが「海猿」の潜水捜索訓練!障害物突破し〝遭難者救助〟 広島
くろかみと岸壁間の狭い海中を転覆船の内部と想定し、浮輪やはしご、ネットといった障害物を設置。潜水士は2人1組でそれら障害物をくぐり抜け、遭難者の元へ。遭難者とともに再び障害物を通り抜けて引き返し、最後は無事船上に引き揚げた。 伊藤拓也潜水 ... «産経ニュース, juil 15»
4
くろかみ陶芸= 陶六窯(武雄市山内町)松本浩さん
陶六窯は白磁観音像の陶芸家の樋渡陶六氏(故人)が開窯した窯で、孫にあたる松本浩さん(42)は、父の英雄さん(73)とともに、白磁の伝統を受け継いでいます。 浩さんは高校卒業後、会社勤めをしていましたが、県立窯業大学校で学んだ後、祖父の陶六さん ... «佐賀新聞, juin 15»
5
くろかみ陶芸= 中島陶芸(武雄市山内町) 中島 和雄さん
山内町大野にある「中島陶芸」は中島和雄さん(65)が30年ほど前に開いた工房です。中島さんは釉下彩(ゆうかさい)と呼ばれる技法を使って色彩豊かな作品を制作しています。釉下彩は素地に絵の具で文様を描き、その上から透明の釉薬(ゆうやく)をかけて ... «佐賀新聞, avril 15»
6
くろかみ陶芸= 彩む工房 納富 彩子さん
くろかみ陶芸= 彩む工房 納富 彩子さん. 2015年04月03日 10時00分. 「野にあるように たんぽぽ水指」を紹介する納富さん. □野原イメージの代表作 「野にあるように たんぽぽ水指」. 「彩(だ)む工房」(武雄市山内町)は、納富彩子さん(41)が営む工房。染付の ... «佐賀新聞, avril 15»
7
くろかみ陶芸= くろかみ窯(武雄市山内町)小野元紹さん
くろかみ窯は旧国道35号沿いにある、100年以上続く叩(たた)き技法を伝承する窯です。叩き技法は粘土をひも状にしたものを輪積みし、内側と外側から叩いて締めて、蹴りろくろを回しながら成形するもの。肥前地方の窯場で伝承されてきた技法です。 小野さん ... «佐賀新聞, mars 15»
8
くろかみ陶芸= アトリエ夢 浦川浩章さん
くろかみ陶芸= アトリエ夢 浦川浩章さん. 2014年12月05日 11時18分. 自作の「おねだり猫」を紹介する浦川浩章さん. 「アトリエ夢」は山内町大野にある工房です。浦川浩章(ひろふみ)さん(45)は磁器の手びねりのオブジェを制作しています。 浦川さんは会社員 ... «佐賀新聞, déc 14»
9
くろかみ陶芸= 房空路武雄市山内町 佐々田成子さん
房空路(ぼうくうじ)は黒髪山周辺の窯元で作る「黒髪山陶芸作家村」にある窯です。窯主の佐々田成子さん(53)は大学卒業後に会社勤めを経て、県立窯業大学校で本格的に陶芸を学び、陶芸家村の窯元で修業。9年前に窯を開きました。 佐々田さんの主な ... «佐賀新聞, nov 14»
10
くろかみ陶芸= 泥縄窯武雄市山内町 中島 浩文さん
泥縄(どろなわ)窯」は、豊かな自然に囲まれた黒髪山のふもとにあり、中島浩文さん(55)と美奈子さん(55)が営む窯です。ご夫婦が有田から転居し、築窯して10年。自作の窯は煉瓦(れんが)で組んだアーチ状の「穴窯」で、中は単室になっています。 中島さん ... «佐賀新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐かみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur