Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黑发" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黑发 EN CHINOIS

hēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黑发 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黑发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
黑发

Cheveux noirs

黑髮

Les cheveux noirs sont la couleur de cheveux la plus commune et la plus profonde de la race humaine, allant du noir au brun foncé. Toutes les races sont visibles en présence de cheveux noirs, et la plupart d'entre eux appartiennent à du sang non européen. La cause des cheveux noirs est la grande quantité de vraie mélanine (eumélanine). Dans toutes les couleurs de cheveux, les cheveux noirs sont les plus brillants. En plus de l'origine des cheveux clairs à l'extérieur de l'Europe, les autres zones sont principalement les cheveux noirs, de sorte que les cheveux noirs peuvent être la couleur originelle des cheveux de l'humanité, la région sub-saharienne, l'Asie et Columbus. Dans le Caucase, les cheveux noirs sont principalement distribués en Europe méridionale, en Asie de l'Ouest, en Afrique du Nord et en Asie du Sud, et dans les pays nordiques, c'est assez rare. ... 黑髮是人類族群中最常見也是最深的髮色,範圍包括全黑到深褐色。所有種族都可見黑髮的存在,而多數屬於非歐洲血緣的人。黑髮的成因在於高量的真黑色素(eumelanin)。在所有髮色中,黑髮是最有光澤的一種。 由於除了淡色毛髮起源地歐洲以外,其他地區都是以黑髮為主,因此黑髮可能是人類的原始髮色,其中在下撒哈拉地區、亞洲以及哥倫布時代以前的美洲最為多見。在高加索人裡,黑髮主要分佈在南歐人、西亞人、北非人以及南亞人當中;在北歐國家則相當少見。...

définition de 黑发 dans le dictionnaire chinois

Brunette aux cheveux noirs. Exprimer la jeunesse et la vitalité. 黑发 黑色头发。表示年轻有活力。
Cliquez pour voir la définition originale de «黑发» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黑发


北发
bei fa
并发
bing fa
彪发
biao fa
拜发
bai fa
拨发
bo fa
按发
an fa
播发
bo fa
暴发
bao fa
案发
an fa
炳发
bing fa
爆发
bao fa
白发
bai fa
百中百发
bai zhong bai fa
编发
bian fa
艾发
ai fa
表发
biao fa
被发
bei fa
辫发
bian fa
迸发
beng fa
颁发
ban fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黑发

吊搭
洞洞
兜虫
肚子
顿顿
非洲
粉病
风孽海
附子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黑发

不差毫
不悱不
不毒不
不爽毫
不绝如
不遗毫
布拉迪斯拉
苍颜白
齿

Synonymes et antonymes de 黑发 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑发»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黑发 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黑发

Découvrez la traduction de 黑发 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黑发 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黑发» en chinois.

chinois

黑发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rambut hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黑发

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黑发»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黑发» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黑发 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黑发»

Découvrez l'usage de 黑发 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黑发 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白发变黑发
本书包括:健康的头发来自健康的体魄、白发缘由、白发变黑发、洗发、护发及染发、防治白发的古今验方精选等。
李国强, 2001
2
经理人失败启示录 - 第 249 页
发提供全面的、从内到外的滋润,并逐步加深东方人秀发固有的美丽黑色。润颜的电视广告片"龙篇"将舞动的秀发比喻成一条龙,而润颜像画龙要点睛一样给秀发带来生气,使黑发更有生命力。这个形象生动的广告片成功地确定了润颜的品牌形象,拥有一头 ...
陈沛彬, ‎王战花, 2003
3
六道至神(上):
乌云翻滚,气浪滔天,一个黑发青年男子脚踏百丈巨刀,自远方疾飞而来。这黑发青年一出现便将目光锁定在鬼王身上,全身上下透散着一股比武松还要强大的战意。而六道却是在这青年身上感应到了一股隐隐约约的惊天刀意,仿佛随时爆发开来,撕裂苍穹, ...
午夜幽魂, 2015
4
留三分余地,换十足人生
玫琳∙凯闻声走过去,就看到一个金发美女正在盛气凌人地教训另一个黑发少女。“这个衣服难看?!”黑发女孩举起那件衣服,指着金色的扣子说:“这个扣子这么配你的头发,你竟然说难看?你才是欣赏有问题!” “破衣服,这么俗气,看看这件,才叫才好看!”金发女孩 ...
吴志云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
沟通的艺术(白金版):
黑发的女孩便称赞道:“这件衣服很漂亮,但还是不如刚才那件,那件的扣子更漂亮。”金发女孩听后有点生气地说:“那是什么破衣服,扣子难看死了,我才不要呢!”黑发女孩听后也有些生气,心想自己不就是提个建议嘛,至于发那么大脾气。两个女孩谁也不搭理谁 ...
马银春, 2015
6
方与圆的智慧:
黑发的女孩便称赞道:“这件衣服很漂亮,但还是不如刚才那件,那件的扣子更漂亮。”金发女孩听后有点生气地说:“那是什么破衣服,扣子难看死了,我才不要呢!”黑发女孩听后也有些生气,心想自己不就是提个建议嘛,至于发那么大脾气。两个女孩谁也不搭理谁 ...
张新国, 2015
7
武极(下):
巨大的梧桐树伫立在小小的院落之中,院落中,一名黑发青年身披银色的长袍,正自己和自己对弈着,期盼上竟然蕴含着宇宙万千变化的法则力量,若是有一名神域强者在这里观看的话,必定能够被这法则的力量给迷失进去! “拜见秦一前辈!”浩瀚大宇宙中, ...
风岚舞, 2015
8
滴水不漏的口才技巧:
两位女孩一位金发一位黑发。金发女孩买了一件新衣服,穿起来很好看,黑发女孩赞她:“刚才你放下的那件衣服,扣子挺漂亮的。”金发女孩突然有点生气:“那是什么破衣服,扣子难看死了,看看这个。”这时,玫琳∙凯和朋友走了过去。玫琳∙凯面带笑容对金发女孩 ...
李少林, 2015
9
10天让老板离不开你:
两位女孩一位金发一位黑发。金发女孩买了一件新衣服,穿起来很好看,黑发女孩赞她:“刚才你放下的那件衣服,扣子挺漂亮的。”而在这个时候那个金发女孩突然有点生气的说道:“那是什么破衣服,扣子难看死了,看看这个。”这个时候,玫琳凯和她的朋友走了 ...
股上飞, 2015
10
没有口德,就没有品德:最受欢迎的口才修养与说话技巧:
金发女孩试穿了一件衣服,穿起来很好看黑发女孩称赞她二“刚才你放下的那件衣服,扣子挺漂亮的。”金发女孩突然有点儿生气二“那皇什么破衣服!扣子难看死了,看看这个。”这时,丽娜走了过来,她面带笑容地对金发女孩说二“这件衣服的领子很漂亮衬得你 ...
严穆 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黑发»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黑发 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子吃偏方“黑发膏”铅中毒医生:排毒需20年
郭先生说的“黑发膏”,就放在病房窗台上,用一个塑料盒子装着。打开盒子,一股中药味直冲鼻子,黑色的粉末装在一个透明塑料袋里,没有任何品牌、成分等标识。 «新浪网, sept 15»
2
如何预防黑发变白?掌握这五大妙招
精神因素也是黑发杀手之一。情绪变化很容易使机体神经功能失调,因此分泌黑色素的功能也会发生障碍,影响色素颗粒的合成和运送,就会长出很多白发。奥巴马就是 ... «人民网, sept 15»
3
这样洗头让白发变黑发
您知道白发变黑发的方法吗?您知道头发 ... 用柚子核25克,开水浸泡,晾干,将其汁涂抹于发根,也可配合生姜涂搽,每天二三次,可以治疗秃发、黄发,加快毛发生长。 «凤凰网, août 15»
4
白头发能拔吗白发转黑发不是梦
白头发产生,主要是由于衰老和疾病导致毛囊里边的色素干细胞功能丧失,所以就不能转化成黑色素细胞,进而不能够产生色素颗粒,最终导致头发呈现白色。对一般 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
5
少年白头不用愁几大食疗方还您黑发
而有的人20来岁就白了,医学上称少年白发,俗称“少白头”。 ... 2、 最初头发有稀疏散在的少数白发,大多数首先出现在头皮的后部或顶部,夹杂在黑发中呈花白状。 «人民网, août 15»
6
从周永康满头白发看中共形象政治学
中国政治中有着太多的符号性,包括领导人上台后的第一次出行等都被赋予符号学意义。而这样的符号意义贯穿于领导人的衣食住行,“黑发政治”便是其中颇具代表性 ... «多维新闻网, juin 15»
7
Beauty.聚焦丨最时髦的黑发根染发挑染才够范儿
对于染发迟迟不敢尝试的人大概都会有两点担心,一就是害怕漂白伤头发,二就是担心黑发长出来之后太难看,如果补染就进入了无限的循环之中...其实黑发根染发 ... «搜狐, mai 15»
8
黑发晶的介绍、作用与鉴别方法信息
黑发晶是发晶中的一种,其内含物为黑色针状或发状物质,多数为黑色电气石。黑发晶又称领袖石,领导、主管、头领等戴着可增加领袖魅力,让部署向心力加强,有助于 ... «中华洁具网, déc 14»
9
白发如何变黑发你可以这
每个人都渴望自己的头发乌黑亮丽,这样会使得自己更年轻更美丽,给自己带来无穷的信心。但在现实生活中,并不是所有的人都能够拥有一头漂亮的黑发,甚至很多人 ... «www.panjk.com, déc 14»
10
白发可逆转成黑发
现在生白发已经不是中老年面临的问题,很多20多岁的年轻人也长白头发。一些爱美的人喜欢把白发拔掉,但是过不久却发现白发越长越多了。难道白头发越拔越多? «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黑发 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hei-fa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur