Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐とりげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐とりげ EN JAPONAIS

くろとり
kurotorige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐とりげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐とりげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐とりげ dans le dictionnaire japonais

Aile d'oiseau noir [blackberry] Spear \u0026 thinsp; (spear) \u0026 thinsp; gaine \u0026 thinsp; (gaine) \u0026 thinsp; et les plumes d'oiseau noir utilisé pour décorer le haut d'un signe de bonne. くろ‐とりげ【黒鳥毛】 槍 (やり) の鞘 (さや) や馬印の先などを飾るのに用いた、黒色の鳥の羽。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐とりげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐とりげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐とりげ

くろ‐つち
くろ‐つぶれ
くろ‐つるばみ
くろ‐づくり
くろ‐づる
くろ‐てん
くろ‐でんわ
くろ‐と
くろ‐とめそで
くろ‐とり
くろ‐
くろ‐にきび
くろ‐ぬり
くろ‐ねごろ
くろ‐ねずみ
くろ‐の‐きょうかい
くろ‐
くろ‐はえ
くろ‐はち
くろ‐はちじょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐とりげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くりげ
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
くろ‐くりげ
こうじ‐くりげ
しら‐くりげ
しろ‐くりげ
せいようどうちゅうひざくりげ
とうかいどうちゅうひざくりげ
ひざ‐くりげ
べに‐くりげ

Synonymes et antonymes de くろ‐とりげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐とりげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐とりげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐とりげ

Découvrez la traduction de くろ‐とりげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐とりげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐とりげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑色花托-GE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro Tori -ge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Tori-ge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले तोरी- जीई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود توري -GE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный Тори -GE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Tori -ge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো Torige
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Tori -ge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black Torige
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz Tori -ge
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐とりげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색とりげ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black Torige
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Tori - ge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் Torige
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरो त्सुरुगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah Torige
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Tori - ge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny Tori -ge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний Торі -GE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Tori - ge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Tori - ge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Tori -ge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Black Tori -ge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Tori - ge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐とりげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐とりげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐とりげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐とりげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐とりげ»

Découvrez l'usage de くろ‐とりげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐とりげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 506 ページ
りりケけけケケケげけげけげげげげさ^湿 2 名さ雲粘の糊け'お窀人|張りミ: " ^ " ^雀りり気なあれ鳥丘家気 15 "さま毛丸モーげ毛^书指申 ... 毛】まだらかわらげ【斑お原毛】くろかわらげ【黑川^毛】しろかわらげ【白川浙毛】やわらげ【和らげ】ありげ【有りげ】ゆえありげ【 2 ? ... I 家】ちりけ【身柱,天柱】とりげ【# ^】とりげ(き大 81 鳳 8 |耋(れ)れ—わけ(分け.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 321 ページ
ブうウンセブうウンセカー時化しけ和毛にこげカール症候群ルしょうこう大時化おおしけ青毛あおげぐん能化のうげ薄青毛うす ... 野毛のげこうぐん柿月毛かきつきげ雲雀毛ひばりげ膽いつぐん黑月毛くろつきげ烏毛とりげ魚群ぎよぐん冬毛ふゆげズ 1 しくろとりげ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
夜明け前 第一部 完全版:
十六歳の殿様、家老、行かもんのかみ用人、その時の同勢はおびただしい人数で、行列も立派ではあったが、もはや先代井伊掃部頭が彦根の城主としてよくこせんだんまきえくろとりげやりえいらくつうほうの木曾路を往来したころのような気勢は揚がらない。
島崎藤村, 2015
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1148 ページ
. ...あそびげうぶげくまげみけまみげぶゆげまゆげ...ひきまゆげうらけちからげさらげとらげおとしぱらげ... ...かわらげいかりげくりげ...あかくりげ...ひざくりげとうかいひざくりげせいよううひざくりげしりげとりげみどりげ...くろとりげひばりげさるげいれげ.
三省堂編修所, 1997
5
参勤交代: 巨大都市江戶のなりたち - 104 ページ
くろとりげ黒鳥毛槍 6^111?1116111 101* 530 ^ 111146131 。乂 1116 ~ 10 「 10 化 3 01311:13006 1113(16 0 ぞ 1 ) 13014 3^30 江戸時代桜山神杜所蔵柄の千段卷と铕卷は黒塗。くろとりげやり黒鳥毛槍丁 1* 3 乂 611108 6^111^01601 10「 ...
江戶東京博物館, ‎東京都歴史文化財団, ‎中日新聞社. 東京本社, 1997
6
近松全集 - 1 ページ
きよじや,おほぶくろど 5 こくからつぎり 13 や V 'んかさて I ?ねしまはらひらどじやうしゆしらゐまるづ、す^ぶくらおなふでぎャ小倉 ... まんまる鳥毛は筑前せんかごじ 4 しくろどりすゑひろすはうながとはぎ中とゆきうし,キンごもんこく I ちとりげちくザん V お駕籠は紺 ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
7
夜明け前 - 第 1 巻、第 1 号
明こへ行くと、千段巻の柄のついた黒鳥毛の鎗から、永楽通宝の紋じるしまで、はげしい意気込みせんだんまきくろとりげゃりけ早先^井伊掃部頭が彦根の城主としてよくこの木曽路を往来した頃のような: ^勢は捣らない。そ十六歳の殿様、家老、用人、その時の同 ...
島崎藤村, 1954
8
島崎藤村全集 - 第 23 巻 - 221 ページ
十六歳の殿様、家老、用人、その時の同勢はおびただしい人数で、行列もりっぱではあったが、もはや先代井伊掃部頭が彥根の城主としてよくこの木曾路を往来したころのような気勢は揚がらない。そこへ行くと、千段卷きえくろとりげやりの柄のっいた黒鳥毛の鎗 ...
島崎藤村, 1956
9
近松戲曲集 - 第 22 巻 - 11 ページ
ひろすは 5 ながとはすとの奮 5 しうご 6 んこくもちよんォるとりげちくザんふくを^おんし, 0 らふそくすやか 4 周防長門の萩の殿、さて九州にいたつては、御紋も ... しろなめし 1 そいて'まるか 7 もんひザんさが 4 一きよじやうおほ: 4 くろは豊後の杵築、萠黄羅紗の袋 ...
近松門左衛門, 1910
10
正倉院の世界 - 179 ページ
... 形錦御轼黒柿两面厨子御床赤漆文観木御厨子黒柿蘇芳染金銀山水絵箱沈香木面箱白植八角箱螺鈿箱とりげりっじょのびょうぶしろあやのとばりひっじきろうけちのびょうぶぞうきろうけちのびょうぶすりぬののびょうぶぶくろとりげてんしょのびょうぶじゅうにしさ ...
北啓太, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐とりげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-torike>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur