Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろがね‐とり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろがね‐とり EN JAPONAIS

くろがねとり
kuroganetori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろがね‐とり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろがね‐とり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろがね‐とり dans le dictionnaire japonais

Pierre de Kurogane 【enlèvement du fer】 Les gens minent le minerai de fer. くろがね‐とり【鉄取り】 鉄鉱を採掘する人。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろがね‐とり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろがね‐とり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろがね‐とり

くろかみ‐の
くろかみ‐やま
くろかわ
くろかわ‐おどし
くろかわ‐きしょう
くろかわ‐としお
くろかわ‐のう
くろかわ‐はるむら
くろかわ‐ひろゆき
くろかわ‐まより
くろがね‐の‐しろ
くろがね‐の‐たて
くろがね‐の‐ちょう
くろがね‐ひろし
くろがね‐もち
くろがも‐じたて
くろ
くろき‐うり
くろき‐かずお
くろき‐かんぞう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろがね‐とり

‐とり
おい‐とり
おお‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり

Synonymes et antonymes de くろがね‐とり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろがね‐とり»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろがね‐とり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろがね‐とり

Découvrez la traduction de くろがね‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろがね‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろがね‐とり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑金花费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kurogane toma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kurogane takes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kurogane लेता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورجان اتخاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kurogane принимает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kurogane leva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোরি Kurogane
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kurogane prend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tori Kurogane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurogane nehmen
180 millions de locuteurs

japonais

くろがね‐とり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

黒金취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cerita Kurogane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kurogane mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோரி Kurogane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tori Kurogane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurogane hikayesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kurogane prende
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kurogane trwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kurogane приймає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kurogane ia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kurogane παίρνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kurogane neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kurogane tar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tar Kurogane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろがね‐とり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろがね‐とり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろがね‐とり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろがね‐とり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろがね‐とり»

Découvrez l'usage de くろがね‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろがね‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 第 6 巻 - 306 ページ
... ニ米穀乏シ、若干ノ人数入リコム時、磯健スベシト、是レフ制シテ撃ラスルコトナシ、)佐渡の金山宇治拾遺物語、四三(能登園よハ織といふもの、すがねといふ程なるをとりて、守ょとらするもの六十人ぞあなる、さね房といふ守の任よ、くろがねとり六十人ダ長なり ...
物集高見, 1922
2
逆引き熟語林 - 864 ページ
屋付け取りりんづけどり旦那取りだんなどり新り取りさりとり召し取りめしとり命取りいのちとり取りとりとり取りただどり国取りく ... 曰取りうすどり思い取りおもいどり小遣い取りこづかレ、とり取りいろどり相取りあいどり鉄取りくろがねとり取りむしとり段取り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本類語大辞典 - 71 ページ
かれほりの 10 抗夫。鎖夫。(金堀)。<くろがねの 10 くろがねとり(黒金取)。 ... 金銭にて雇ふー O 賃夫。<そのひ 7 ~にー O 傭工席奴。庸保。傭賃客作料。ひよう(日傭)。ひやとひ(日雇)。ひようとり。「足)。 O 火事の時に働くー O とびにんそく(飛 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
輪島市史 - 第 7 巻 - 131 ページ
て、守(国司)にとらする者、六十人〔「今昔物語」には六人とある)ぞあなる」とあって、このく港冶「宇治拾遗物語」に「能登の国には鉄という物のすがね(まだ鍛えない鉄)といふ程なるをとり二鍛冶,輪島塗と索麵商人,手工業者らの多数がよりあって発達した聚落、 ...
輪島市史編纂専門委員会, 1976
5
古語林 - 460 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 979 ページ
くろがね.てつ 1 【鉄一文銭】てついちもんせんム鉄人】てつじん【鉄刀】てっとう【鉄刀木】たがやさん.てつとう^ V 【鉄刀木芋貝】たが ... 【鉄明礬】てつみようばん【鉄拐峰】かいがみね【鉄拐岳】力 1 -力だけ【鉄拐山】てっかいさん【鉄味】かなあじ【鉄取】くろがねとり【鉄 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
今昔物語集 - 第 33 巻 - 3 ページ
只不如ジ、此ノ児ヲ殺テム」ト思テ、蜜二鉄ノ針ヲ取テ隙ヲ量やく 4 だしかちごころしお 4 ひひそかくろがねとりひ 1 はかり二九三 0 シ此ノ児勢長ゼバ、蘭ヲ可摂シ。我ハ空クシテ止ナムトス。我レ寧二 I ヲ営テちごせいちやうけげふをさむぺむしやみねむ.ころけけ ...
今野達, 1993
8
越佐史料 - 第 1 巻 - 16 ページ
くろがねとり六十人か長な 6 ける者の、佐渡國にこそこがねの花咬きたる所はありしかと人に云ひけるを、守傅へ聞きて、その男を守呼び取 6 て、物取らせなどして,すかし問ひければ、佐渡の國には、誠に金の侍るな 6 、候ひし所を見置きて侍るなりといへば、さら ...
高橋義彦, 1971
9
精解国語辞典 - 578 ページ
貫歉て 2 撒】ほ 0 とりのける。とりさる。〔^る〕とりのける。とりはらう。てつ【新】車のわのあと。わだち。おじて先例。〔 II を睹ムむ〕先人の誤りをまたくりかえす。 11111 前車のてつを踏む。てつあん〔鉄茱〕動かすことのできない断案。てついろ〔鉄色〕赤みをおびた ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
川に沿う邑: 優【き】曇(うきたむ)風土記 - 90 ページ
やがてここにも仲間の証しとして、一っ一っの鄉の力では鉄は得られない。 ... 固まりといっても人の太ももの骨の形をしていくろがねを掘る技、今来の才伎の技を伝えよう。 ... 部の技、あかがねあやはとりくれはとり「これは丹色根邑の長からも約諾しての話だ。
清野春樹, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろがね‐とり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurokane-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur