Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あせ‐とり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あせ‐とり EN JAPONAIS

あせとり
asetori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あせ‐とり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あせ‐とり

あせ
あせ‐かき
あせ‐くさい
あせ‐しずく
あせ‐しらず
あせ‐じみる
あせ‐だく
あせ‐ばむ
あせ‐ふき
あせ‐まみれ
あせ‐みず
あせ‐みずく
あせ‐みどろ
あせ‐
あせ‐ジュバン
あせする
あせっ‐かき
あせ
あせ
あせ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あせ‐とり

おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり
きげん‐とり
きり‐とり
きんゆう‐とり

Synonymes et antonymes de あせ‐とり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あせ‐とり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あせ‐とり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あせ‐とり

Découvrez la traduction de あせ‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あせ‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あせ‐とり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它已消退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se ha desvanecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It has faded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह फीका है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قد تلاشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исчезла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ele desapareceu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে ম্লান করেনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

A disparu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia telah pudar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist verblasst
180 millions de locuteurs

japonais

あせ‐とり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땀띠 취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis burem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó đã phai mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது மங்கிப்போய்விட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे जर बुजत चालला असेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu soldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È svanito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wygasła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Він зник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acesta a stins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έχει ξεθωριάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit het vervaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det har bleknat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Har bleknet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あせ‐とり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あせ‐とり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あせ‐とり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あせ‐とり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あせ‐とり»

Découvrez l'usage de あせ‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あせ‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛からぼたもち: - 98 ページ
口車椅子の足当てマット 2 枚'ベスト右肩当てパッド'あせとりハンカチは、乾燥機にかけられません。ちぢみますので洗濯したらそのまま干してください。 入園期間平成 14 年 2 月 28 日( 98 特養ホーム短期滞在では園と綿密なやりとりを. 〇食费' , 760 円 X な 12 ...
野田初江, 2003
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 96 ページ
I 【人名編〕市川団十郎(いちかわだんじゅうろう)剣術によする祝あせ水をながしてならふ剣術のやくにもた、ぬ御代ぞめでたき元木網.徳和歌後七 1 【注解〕太平の世 ... 三(加)汗とりであたまをつ、むやかたものれ」と声をかけてかんでやる。〔注解〕 18 りで 15 の鼻.
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 37 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
徳田秋声全集 - 294 ページ
ちしづくおそのあせとりなはそのひやくしやうじんせい地びたへ手になって落ちる其汗が取も直さず其百姓の人生の一ト^なんて、其全体の人生がお終になれや、其- ,奴は地面へ寝転って腐って了ふんだらうぢやねえか。死んだあとで何が遺ってゐると思ふ。何にも ...
徳田秋聲, 2002
5
新撰歲事記: 俳諧例句
O 江ひ s 汗の玉草葉に置かは何のくらみ一南天にしばしと干すや汗拭山店 風艦手前涼しき茶答とうし哉 かうすい O 香水響警などの花より取りたる水、香気強し、化粧、文は邪気を排ふに供す、夏季最も多く用ぶ。斧振って動く裸かな三離はジの卵着なり、初め ...
今井柏浦, 1908
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 900 ページ
拭(あせたなごい) 124 中汗取(あせとり) 143 中, 364 下汗取の帷(あせとりのかたびら) 93 下'汗衫(かざみ,かんさん) 133 下, 10 上, 32 上, 289 中, 333 下, 364 下, 396 上, 580 上, 7.18 上汗拭(あせふき) 561 下串(くし) 481 中函人(かんじん) 701 ...
Keizō Suzuki, 1996
7
季語季題よみかた辞典 - 639 ページ
日外アソシエ一ツ 季^季| |ょみかた辞典 633 季浯季編五十音噸索引あせ ... 人 464 ,汁あさりじ 4 春'動 299 爾^あじろもり冬人 540 1931 火あさたきひ冬人 464 8 謂取あさりとり春'動 299 1 ^井家七夕の111 あすか X 足袋あさたひ人 438 舟あさりぶね春' !
日外アソシエ一ツ, 1994
8
日本類語大辞典 - 38 ページ
りの砲)。<「緑珍 1 (古昔、六位の官人が着せし緑 A かさみ 1 江杉』(もと汗とりに用ひしもの後世は童女が初夏の上衣となれり)。 C したぎ I 下着』(上着、中着のしたにきるもの) o 裏衣村下衣料裏服。したころも(下衣)。<えらびたるー O えりしたがされ(携下襲)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
飛鳥井雅有日記全釈 - 27 ページ
汗取り」は、肌に直接 1 #て汗をしませ、上衣に汗のつくのを防ぐ肌着。汗衫-大帷とも言う。 0 為世朝臣 I 前出二段。なり。小袖または袷などきるとも、はだにはあせとりとて、帷子をきるなり。 6810 五十 6 * 0 」。「昔の例」は、以上の引用文以外は見よくしぼりて、 ...
水川喜夫, 1985
10
漢字源 - 81 ページ
あせとり。 0 ? ,「? ? ^、汗とりンサムの転,【52 2 ふ,《 5 * 1 ^二. .》たくさん汗が出たあと、皮廣にできる. ^ 2 ? ^ #。【52 3 敏事 0 * 0 、竹を火にあぶつ 54 ^ぬき、靑みを^して文? 4 * 5 やすくしたこと, 2 ,て、文害, I。 98 * 0 「留い取;丹心^ ^ ,ン 1 」文天揮. 1 【汗馬】で ...
Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あせ‐とり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ase-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur