Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かご‐の‐とり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かご‐の‐とり EN JAPONAIS

かごとり
kagonotori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かご‐の‐とり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かご‐の‐とり

かご‐ぞり
かご‐たけ
かご‐だし
かご‐ちょうちん
かご‐つるべ
かご‐づり
かご‐ながもち
かご‐ぬき
かご‐ぬけ
かご‐の‐
かご‐ばらい
かご‐ぶね
かご‐ぼり
かご‐まくら
かご‐みみ
かご‐
かご‐
かご‐やか
かご‐やく
かご‐やろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かご‐の‐とり

あか‐とり
あかり‐とり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
あぶら‐とり
あや‐とり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いと‐とり
いのち‐とり
いり‐とり
うけ‐とり
うら‐とり
‐とり
‐とり
おい‐とり
おお‐とり
おき‐つ‐とり

Synonymes et antonymes de かご‐の‐とり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かご‐の‐とり»

Traducteur en ligne avec la traduction de かご‐の‐とり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かご‐の‐とり

Découvrez la traduction de かご‐の‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かご‐の‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かご‐の‐とり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这需要在篮下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Toma la canasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It takes the basket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह टोकरी लेता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خذ سلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Займет корзину
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leva a cesta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুড়ি নিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prend le panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengambil bakul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es nimmt den Warenkorb
180 millions de locuteurs

japonais

かご‐の‐とり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텃새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk basket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phải mất giỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடை எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपली घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sepeti alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prende il cestino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bierze kosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це займе кошик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este nevoie de coșul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίρνει το καλάθι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit neem die mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tar korgen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det tar kurven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かご‐の‐とり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かご‐の‐とり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かご‐の‐とり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かご‐の‐とり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かご‐の‐とり»

Découvrez l'usage de かご‐の‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かご‐の‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かごの鳥ニーナ - 24 ページ
... 1^3!136 93^31113 2005 ^101^ 10』3[^!1 乱丁本~蒸丁本はお手数ですが小社業務都宛におさりください。 158^4-8355-8563-1 2005 年 2 ) 1711 初版第 1 刷発行はやまかなタ、瓜谷綱延株式会社文芸社〒 1600022 乘京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 'お^ ...
はやまかなゑ, 2005
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 739 ページ
かこのさきといふところに、守の兄弟、また他人、これかれ酒なにと持て追ひ来て」〔土左〕かごのしゅ I シニ^寵衆】名駕籠舁〖 I じたち。「あれ皆様頼みます、わしが知ったお人じやがかごのしゅはゐやらぬか」〔曾根崎〕かごのとり【簡^】名 0 籠の中に入れられた鳥 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... 臥して前後不覚に酔い潰れ)ひひきょうものせきにんのがれてんかする(卑怯者責任逃れ転嫁する)ももうもくでいわれるままにあまやかす(盲目で言われるままに甘やかす)せせわしすぎじゅううばってかごのとり(世話し過ぎ自由奪って籠の鳥)すすれちがいこころ ...
島貫稔, 2002
4
聖書男(バイブルマン): 現代NYで「聖書の教え」を忠実に守ってみた1年間日記
たくさんの鶏がかごの中でばたばたやっている。「雄鶏一羽」と ... とても元気がいい。「羽根の下をもつんだ」エプスタインが鶏を受け取って、手本を示す。 ... チキンホスピスで、愛する鶏や孫鶏に囲まれながら眠るようにして逝ったのではないことも。あの鶏ものどを ...
A・J・ジェイコブズ, 2011
5
日本類語大辞典 - 51 ページ
とり(鳥』(名) (卵生動物にして二脚二羽翼を有しよく空中を翔くるものの構)。〔書』食鳥飛肉 ... かごのとり(籠鳥)。 G このー O ... くろどり C 時節にあたりたる 10 時傘 C しろき lo 白鳥。しらとり(白鳥)。 C 共の卵の用ヘらるべきー O 卵鳥 G すぐれたるー 0 逸羽対逸 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
ゾッとする怖イイ話
かごめかごめかごのなかのとりはいついつでやるよあけのばんにつるとかめがすべったうしろのしょうめんだあれ歌だ。果てのない、まるで底なし沼のような混沌とした暗闇の中で、楽しげな子供達の歌声が、どこからともなく聞こえてくる。一一かごめ、かごめ、 ...
haru、水樹ゆう、BJレイン、 Kanna, 2013
7
遊びの神話
十七世紀のインドの王丶ジャハンジールの回想録には、彼の宮廷で、ベンガルのマジシャシが鶏に布をかけるとヤマウズラになり、さらに布をかけると蛇になり、 ... 布を子供にかぶせ、かごの中に押し込もうとするが入らないので、マジシャンは気合をかける。
一条真也, 1991
8
邪馬壱国讃歌: 太安万侶への鎮魂歌 - 11 ページ
伊都,夜須ま(尾尾)登我め都久麻都比比が須べつたうし呂のしょうめんだあれ海ごめ可ごめ賀ごの奴刀のとり波伊都伊都 ... ひひがすべつたうしろのしょうめんだあれかごめかごめかごのなかのとりはいついつでやるよあけのばんにつるの書籍はその生命を失う。
岩谷行雄, 2002
9
かごめ歌考:
... えたなべのなべのそこぬけそこぬいてーたーあもれ( 1820 年、行智、竹堂随筆)かごめかごめ籠の中の鳥はいついつ出やる夜明けの晩につるつるつるつっぱった( 1823 年、月花玄友鳥、清元全集)かごめかごめかごのなかへ(の)とりはいついつねやるよあけの ...
本間夏南, 2015
10
種彦傑作集: 全 - 267 ページ
かごのあしなみ七くさなづな。唐土のとりの口まねや。あふむがへしを聞とりて。すこしは小笹があんどの思ひ。名をとるゆみとり日本の鳥。わたらぬさきにあはせたる。智者と勇者がむねとむね。堅田の浦へと一-一意「ゆく空の名所ひとつへらして歸る雁。堅田のラ ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かご‐の‐とり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かご‐の‐とり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ニコニコアプリ「桃色大戦ぱいろん・生」これまでカードを凌駕する …
エクストリームは、ニコニコアプリにて配信中の「桃色大戦ぱいろん・生」において、本日4月14日にLegendカード「リリアーヌ」を ... ぱいろん・生」初となるLegendカード「リリアーヌ」のイラストを手掛けるのはかごのとり氏、キャラクターボイスは井上喜久子さんが ... «Gamer, avril 15»
2
桃色大戦ぱいろん、イラストレーター・かごのとり氏が描く限定カード …
イラストレーターは かごのとり先生。ぱいろんでは他にも「ルナ・ル・ベル」などの人気キャラクターも担当していただいていますが、今回も彼女の可愛い一面を引き出していただきました。ご褒美CGでは、メイド部隊のお姉さんたちと“オトナのおつきあい”をしている ... «OnlineGamer, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かご‐の‐とり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kako-no-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur