Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あや‐とり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あや‐とり EN JAPONAIS

あやとり
ayatori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あや‐とり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あや‐とり

あや‐がさ
あや‐がわ
あや‐ぎぬ
あや‐ぎれ
あや‐こまい
あや‐
あや‐すぎ
あや‐すじ
あや‐だけ
あや‐だすき
あや‐どる
あや‐なし
あや‐なす
あや‐
あや‐にく
あや‐にしき
あや‐ぬの
あや‐はとり
あや‐ひがき
あや‐ひと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あや‐とり

おい‐とり
おお‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり
きげん‐とり

Synonymes et antonymes de あや‐とり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐とり»

Traducteur en ligne avec la traduction de あや‐とり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あや‐とり

Découvrez la traduction de あや‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あや‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あや‐とり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而绫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y Aya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Aya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और अया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وآية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Ая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E Aya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Aya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et Aya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Ayat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Aya
180 millions de locuteurs

japonais

あや‐とり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야 토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan aya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và Aya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் ஆயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि असंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Aya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E Aya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Aya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Ая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și Aya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και Aya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Aya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och Aya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og Aya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あや‐とり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あや‐とり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あや‐とり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あや‐とり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐とり»

Découvrez l'usage de あや‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あや‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あやはとり召喚帖(4)
龍真を懸命に捜索する紗文と小町。紗文の出生の秘密を知って一層紗文を想う小町だが、自分の境遇もあり気持ちを伝えられず...。感動の完結巻!
梶山 ミカ, 2011
2
世界のあやとり - 3 ページ
私どもは、これまで『親/ 'でたのしむあやとりあそび」『親/ 1 でたのしむあやとり』など、、あやとりの本"を、次々に| : |け/して参りました。そのいずれも、たいへん好,浮を^し、多くのファンから、「さらに珍しいあやとりを」という激励のおことばをいただいて参りました。
東京書店, 1998
3
親子のあやとりBook: むかいあっていっしょにあそぼう
グループコロンブス, 2007
4
アイリーンとはぐくむあやとりあかい糸: 岡本嶺子のイギリスみてある記
岡本嶺子のイギリスみてある記 岡本嶺子. ブ:ケ^つ, ^、'、マ: : ^し《メ 1^11 ; ^^^^7^ ^ ^ 1 ^ゅゾ: :ふ-ぼぶ'嗜^ ^ ^ ^ ' ,、,二やお,アイリーンとは《むあそとりあ力、い糸―岡本嶺子のイギリスみてある記一岡本嶺初めての女一人旅、飛行機で二十時間をかけて地球 ...
岡本嶺子, 2003
5
できたよ!ひとりあやとり
輪にした一本のひもから、さまざまな形があらわれる、「あやとり」。いつでもどこでも、ひとりでも、みんなとでも楽しめます。さあ、ひもをもって、世界を宇宙を旅しよう。 ...
有木昭久, 2011
6
あやとりあそび
西東社出版部, 2000
7
たのしいあやとり遊び: はじめてでもすぐできる!
1本のひもからいろんな形が生まれるあやとり。40あまりの作品を作って楽しむ方法を紹介。
瀬戸宙子, 2011
8
世界あやとり紀行: 精霊の遊戯
ここに一本の紐があります。結んで輪をつくって、手にかける。指で取ったり、外したり、くぐらせたり。ダンスをするかのように、紐を動かしていく。最後にぱっと開くと、思 ...
シシドユキオ, ‎野口廣, ‎マーク・A・シャーマン, 2006
9
みてみて!びっくりあやとり
あやとりひもで、うでぬき、ゆびぬきなど27の楽しいてじなができる。
有木昭久, 2013
10
あやとりの記
豊穣な不知火海ではぐくまれた幼い魂の遍歴
石牟礼道子, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あや‐とり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あや‐とり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「妖怪ウォッチ とりつきカードバトル」をすぐに遊べる「2人対戦Wデッキ …
この夏、とりバト初の公式バトルイベント「バスターズカップ2015」が開催決定! バトルイベントや ... エリアNO,1を決める「頂上決戦トーナメント」では見事優勝に輝くと超豪華プロモーションカード「あやとりさま」とシリアルナンバー入りトロフィー、賞状がもらえる。 «4Gamer.net, juil 15»
2
一緒に「あやとり
研修先の一つが長瀬にある国土交通省国土技術政策総合研究所横須賀庁舎(国総研)であることから毎年実施されているもので、今年で24回目。3年1組で、あやとりを教えた互野(たがいの)果耶(かや)さんは、「難しそうだったけど、一緒にできて嬉しかった」と ... «タウンニュース, juil 15»
3
できたらカッコイイ!子どもの手先を器用するあやとり技3選
電車の中や、ドライブの途中で暇なときに出来る手遊び代表があやとりです。 音が出るおもちゃと違っ ... あやとりが、まるで伸び縮みするゴムの様に見えるこの技をパパやママが先にマスターすれば、子どももあやとりに興味が湧くかもしれません。 マジックの様に ... «cozre, juin 15»
4
初心者におすすめ!簡単あやとり動画「ほうき」の作り方|難易度:低
あやとりは、手や指の細かな動きを要するため、集中力の向上、「見る」「まねる」といった能力の向上等、様々な教育効果があります! また、まずは簡単なあやとり技の習得から始まり、練習を重ねて、徐々に複雑なあやとり技に挑戦していくステップは、努力の ... «cozre, avril 15»
5
人気アイドルの中村静香がノーパンノーブラ事情を告白し反響呼ぶ
その後、なぜかあやとりを始めた彼女は満面の笑顔で『伊藤ちゃん(マネジャー)、これ(あやとりの形)な~んだ?』と聞いたかと思えば、『おちょこ~』とあっさり自分で答えてましたね(笑)。続けて『熱燗いっちゃいます~?』と言って日本酒をグビッと飲み干したあと ... «livedoor, mars 15»
6
坂本真綾、最新アー写&「REQUEST」ジャケはあやとりモチーフ
ジャケットデザインはあやとりがモチーフとなっており、坂本の最新アーティスト写真にはマフラーのほつれであやとりをする姿が写されている。 今週末3月14日には、4月25日に埼玉・さいたまスーパーアリーナで開催されるライブ「坂本真綾20周年記念LIVE ... «ナタリー, mars 15»
7
「七人のコント侍」8期が最終回、トークコーナー&NGシーンも
そこへ「あやとり団体」(庄司・板倉・金田・益子・バービー)が現れ、DJ・ダンス・照明を取り入れた派手なパフォーマンスのあやとりを ... になれる」と考えた金田は、押入れに隠れていた本物の泥棒(板倉)を仕掛け人だと思い込み、意味不明な行動をとり続ける。 «お笑いナタリー, mars 15»
8
【意外と優秀?】もしものび太が企業の広報担当者だったら
勉強も運動も歌も絵もからきしダメなのび太ですが、実はあやとりと射撃だけは誰にも負けません。 「もしもボックス」でできた「あやとりの世界」では、契約金3000万円で「日本プロあやとり協会」からスカウトされるほどのスキルの持ち主。 映画『新・のび太の宇宙 ... «ValuePress!, févr 15»
9
親子で楽しむ子ども遊びあやとり上級編!単独でできる連続技2選
昔遊び、あやとりをやったことはありますか? 少しずる ... 次々と「型」を繰り出す連続あやとりとなると、かなり高度で、指もしっかり動かないと難しいです。 練習を ... 二人あやとりまでが、こなせるようになったら、今度は、「あやとりの大技」に挑戦してみませんか? «cozre, févr 15»
10
寒い日や外で遊べない日におすすめ!子どもと二人あやとりの遊び方
出典:http://www.youtube.com/embed/g_zCjNimCzw ママやおばあちゃんの小さかった頃、冬場の室内遊びとしてあやとりはポピュラーでした。もしかしたら、なかよしのお友だちと一緒にする「二人あやとり」をした思い出もあるかもしれません。糸を取るたびに、 ... «cozre, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あや‐とり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aya-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur