Signification de "くろめる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くろめる EN JAPONAIS

くろ	め	る
kuro	me	ru

QUE SIGNIFIE くろめる EN JAPONAIS

définition de くろめる dans le dictionnaire japonais

Je vais noircir [Mokuma Ichi] [phrase] Kurou / Mu [Makushi 2] 1 pour le rendre noir. Teindre en noir. 2 Je vous tromper. Tricher. Pour ranger. 3 Gagner sa vie.

くろめる【黒める】 ［動マ下一］［文］くろ・む［マ下二］１ 黒くする。黒色に染める。２ うまくだます。ごまかす。取り繕う。３ 暮らしを立てる。

TRADUCTION DE くろめる

Découvrez la traduction de くろめる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くろめる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろめる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 镍铬合金
• Traducteur Français - espagnol: Chromel
• Traducteur Français - anglais: Chromel
• Traducteur Français - hindi: Chromel
• Traducteur Français - arabe: Chromel
• Traducteur Français - russe: хромель
• Traducteur Français - portugais: Chromel
• Traducteur Français - bengali: ডান মধ্যে ভুল কথা বলুন
• Traducteur Français - français: chromel
• Traducteur Français - malaisien: Bercakap salah ke kanan
• Traducteur Français - allemand: Chromel
• japonais: くろめる
• Traducteur Français - coréen: 크로 멜
• Traducteur Français - javanais: Dhiskusi salah menyang tengen
• Traducteur Français - vietnamien: Chromel
• Traducteur Français - tamoul: வலது ஒரு தவறான பேச்சு
• Traducteur Français - marathi: योग्य मध्ये चुकीचे बोला
• Traducteur Français - turc: sağ içine yanlış konuşun
• Traducteur Français - italien: chromel
• Traducteur Français - polonais: chromel
• Traducteur Français - ukrainien: хромель
• Traducteur Français - roumain: Chromel
• Traducteur Français - grec: chromel
• Traducteur Français - afrikaans: Chromel
• Traducteur Français - suédois: Chromel
• Traducteur Français - norvégien: Chromel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろめる»

Découvrez l'usage de くろめる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろめる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國書辞典

ロ歩くも、全恥を・肛く塗りたるよりわふ口偲川時代丁、外日より文る大佃セ措してわひ L 祝。くろ・ほん自羊利。 ... 俗丁、くろめる。白巧み本坑く。わひ女ぎらす: (る廿。俗丁、くろめる。くろ・むぎ自尺坐。柱杓。革の名。そぼ||むぎ丁に杜じ 0 古詰。くろ・むらさき自品 ...

落合直文, 1902

傑作淨瑠璃集 - 57 ページ

に,のこ I ゆ,なぞみし、額押へてくろめる詞、齓々ながら栗右衞門、「ィコャレ殘りの眾ら謎がみなひ舍ねにか七八五 七やことはャなんとくきょある 彥山權現^助靱まがつ〕の一入。「 6 々」は栗の^ -皮によった雄^ 0 鬼右衞門六助に 0 術をおつてゐる山ほ〔やかす 0 ...

樋口慶千代, 1935

漆職人の昭和史

森伊佐雄 をお多福のようにしていた。馳漆の熱気で顔がほてり、むずかゆくなる。里男など奉公にきてから、この作業で漆にかぶれ、顔巧 I よく里男や私が常さんの命でくろめる仕事をやらされたが、私も里男もこの仕事が厭であった。^低温で長い時間かけて ...

森伊佐雄, 1992

プラント用語辞典: Ei-Wa - 167 ページ

ル〕 01056 ^ 0^016 くろ一ずとしすてむ〔クロ一ズトシステム 3 01056 ( 15 7 51 : 6111 くろ一ずとせんた一〔クロ一ズトセンタ一〕 ... 肛 011111161 くろめ一としょり〔クロメ一ト処理〕 0"1"0111311118 く一ろめとり一〔ク一ロメトリ一〕 0011101116117 くろめるある ...

Takuya Kotani, 1988

漱石・全小説

足は三千代が直に代助に話した所である。代助は共時三千代の顔を見て、矢っ張り何か心配の為じゃないかしらと思った。三千代は美くしい線を奇麗に重ねた鮮かな二重験を持っている。眼の格好は細長い方であるが、瞳を据えて凝と物を見くろめるときに、それ ...

夏目漱石, 2013

古典語彙大辞典: - 522 ページ

くろめ 0 和名 1 , 8 、扣名,久 2 ;萬奈古,植子黑也」くろ- 5 ゆ 010 昔の奥女中の、! ? -スて癧 ... くろ,み^ ^ 0 81380 馬の毛色の名^黑くして-靑はみたるもの 0 和名「啻接馬度, ^之 56 、今之鏵钛馬也」ぐ^ .ばしる 0053 帶 ... す 0 くるむ 0 俗 I 、くろめる。ろます 0 俗 ...

Naobumi Ochiai, 1902

特産 - 第 48 巻 - 175 ページ

春ハ炭煻火を以て黒める事也。煻火強き時ハ漆性ぬけて用立ず、只火を弱して黒めて善とす。夏.冬共くろめる時、暫時ッ、休せ青漆は油で棟つてあるので、漆一〇匁につき油一匁五分から二匁を加えればよい。〇ぶどう色を調合するには、青漆と藤黄とを等分に ...

村松標左衛門, ‎清水隆久, 1998

新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 741 ページ

吉田賢抗, 1984

浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 18 ページ

米麥大豆の差別なく今日中につじタすなはちすはル(いくさ)おは香嶋の里。 ... くろめらる- 1 。其上をまた繼ぎ足して高足駄で背はくろめる。弁慶が身の所作は仁王の形でしていりや能。地色ゥあれ/ \向ふへ百性共隙取てはきのどくといやがる法印むり一一一六( ...

乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959

日本類語大辞典 - 59 ページ

いひくるむ俗いひくろめる。ごまかす。 5 てのうちにまるめる(丸』手中」)O 他人を思ふさまにー O 籠絡いびけらく【言』(副) (いはるるには)。いへらく。いふには。いふやう(言様)。いはく(日)。いふならく。いひける。いんらく。いひげるには。いひしやうは。いひたるには。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909