Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "グジャラート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE グジャラート EN JAPONAIS

ぐじゃらーと
グジャラート
guzyara-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE グジャラート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «グジャラート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
グジャラート

État du Gujarat

グジャラート州

L'état du Gujarat (Gujarati: ગુજરાત, anglais: Gujarat) est l'un des états dans la partie nord-ouest de l'Inde. C'est aussi le nom historique de cette région. La superficie du Gujarat est de 78 687 miles carrés (203 800 km carrés). Un état avec un littoral de 1 600 kilomètres, dont la plupart est situé dans la péninsule de Cassiwar, a une population de plus de 600 000 habitants. ... グジャラート州(グジャラート語:ગુજરાત、英語:Gujarat)は、インドの北西部 にある州の一つ。またこの地方の歴史的名称でもある。グジャラート州の面積は78,687平方マイル(203,800平方キロメートル)。 カシアワル半島にほとんどが位置してる1,600キロメートルの海岸線がある州は60万人以上の人口を有する。...

définition de グジャラート dans le dictionnaire japonais

Gujarat - État à l'extrémité ouest de l'Inde. Il occupe la péninsule de Ka'Tiawar, commerce avec l'Asie de l'Ouest et l'Afrique est active depuis longtemps, et de nombreux immigrants ont été envoyés à l'étranger. Ces dernières années, l'industrie chimique lourde s'est développée. La capitale est Gandinagar. グジャラート【Gujarat】 インド西端にある州。カーティアワール半島を占め、古くから西アジア・アフリカとの交易が盛んで、国外に多くの移民を送り出した。近年は重化学工業が発展している。州都はガンディナガル。
Cliquez pour voir la définition originale de «グジャラート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC グジャラート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME グジャラート

エサウン
エル‐こうえん
エル‐てい
エン‐ちょう
グる
ザイ
ザイ‐りゅうし
シュタード
グジェリ
グジップ
スタフ
スリ
ズベリ
ダウリ
ダニスク
ダンスク
ッ‐ジョブ
ッ‐バイ
ッゲンハイム‐びじゅつかん
ッズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME グジャラート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
ビブラート
フライリヒラート
ブラゴエフグラート
ラート
プレパラート
ラート
ポリエチレン‐テレフタラート
ラート
モデラート
モンセラート
ワット‐ウィスンナラート

Synonymes et antonymes de グジャラート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グジャラート»

Traducteur en ligne avec la traduction de グジャラート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE グジャラート

Découvrez la traduction de グジャラート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de グジャラート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グジャラート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

古吉拉特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gujarat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gujarat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुजरात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولاية غوجارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуджарат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gujarat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুজরাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gujarat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gujarat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gujarat
180 millions de locuteurs

japonais

グジャラート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구자라트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gujarat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gujarat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஜராத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुजरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gujarat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gujarat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gujarat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуджарат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gujarat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκουτζαράτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gujarat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gujarat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gujarat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de グジャラート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «グジャラート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «グジャラート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot グジャラート en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グジャラート»

Découvrez l'usage de グジャラート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グジャラート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
インド洋海域世界における港市の研究: インド・カッチ地方を中心として
しかしながら、同時代の大モスクに、フアサードにそのまま列柱を残し、 12 世紀半ばから 13 世紀に培われたグジャラートの沿岸地域の地域色を保つものもあった。 1332 年のヴヱラヴアルのジャーマ'マスジド、 14 世紀中頃と推定されるソムナートとディウの ...
シルクロード学研究センター, 2008
2
Indogaku Bukkyōgaku kenkyū - 第 55 巻 - 283 ページ
小論の動機ははグジャラートの伝承との接続を見ることにある.ェジャートンはサンスクリツト伝本四種の詳細な比較を試みたが,それはパンチヤタントラ研究のときと同じく祖型の方に目が向いていて,後代の 01 れ 110015 には関心を寄せなかった.本書は現今の ...
Nihon Indogaku Bukkyō Gakkai, 2006
3
インドの社会経済発展とカースト - 69 ページ
ひ)諸種の農業労働形態今世紀の前半,グジャラートでは農業賃金労働のほかに,は"〜^カ月を契約期間として,日々の食事,茶,タバコ,年 1 〜 2 回の衣類や靴の供与を受けるチャーカル制度, ( 2 )生産手段の提供を受け農業労働を行い,定量の穀物あるいは生産 ...
押川文子, 1990
4
都市社会研究の歴史と方法 - 第 5 巻 - 122 ページ
北川隆吉, ‎有末賢, 2007
5
地球の歩き方 D28 インド 2015-2016 【分冊】 3 西インド
地球の歩き方編集室, 2015
6
非文字資料研究の可能性: 若手研究者研究成果論文集 - 161 ページ
以下は、その伝承が生まれた土地について、そして、伝承が伝えるヒジユラの誇りについて記すの師弟関係は、それぞれ家のような系譜を成しており、その系譜を迪っていくと、グジャラート内のヒジユラを「ヒジャダ」と「パワイャ」という名称により分けることができる ...
神奈川大学 21世紀COEプログラム「人類文化研究のための非文字資料の体系化」研究推進会議, 2008
7
インド料理 - 2 ページ
地方料理3 グジャラート料理グジャラート料理はインドの中でも日本人好みの味ナンバーワンという声もよく聞きます。甘めの味付けが特徴で、ターリー(定食)の品数が非常に多いことでも有名。一品食べ終わるや否や、ウェイターがすぐさまおかずを継ぎ足しに ...
All About 編集部, 2013
8
ダンドー: 低リスク・高リターンのインド式テクニック
ダンドーとは「富を創造する努力」。インド・グジャラート州出身のパテル(米国の知られざる金持ち集団)秘伝の経営哲学。
モニッシュ・パブライ, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グジャラート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グジャラート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヤマトHD/インドのグジャラートとチェンナイに事務所設立
ヤマトホールディングスは10月13日、インドでロジスティクス・フォワーディング、海外・国内引越サービスを展開するヤマトロジスティクスインドが、インド有数の工業集積地であるグジャラートとチェンナイに新たに事務所を設立したと発表した。 日系企業の進出が ... «LNEWS, oct 15»
2
『アルスラーン戦記×無双』ギーヴが主役となる新シナリオ“グジャラート城 …
ギーヴが主役となる新シナリオで、メインストーリーでも描かれたグジャラート城塞攻略の裏側にスポットあてたエピソードとなります。また戦闘の中で特定の条件を満たすと、このシナリオでしか手に入らない限定スキルカード「したたかなる笑み」が獲得できます。 «ファミ通.com, oct 15»
3
印マルチ・スズキ取締役会、グジャラート新工場との生産委託契約承認
ブルームバーグ):インド最大の自動車メーカー、マルチ・スズキ・インディアは同社取締役会がスズキのグジャラート州の新工場建設に関連し、スズキの現地部門との生産委託契約を承認したことを明らかにした。 3日のムンバイ証券取引所への同社の届け出 ... «ブルームバーグ, oct 15»
4
マルチスズキ、印グジャラート工場稼働を前倒し…スイフト と デザイア …
インド最大級の自動車メーカーマルチスズキが、建設中のグジャラート工場を3か月~6か月前倒しして稼働開始する予定だとエコノミック ... また、同社にとって大きな収益性を持つ"Swift"と"Swift Dzire"の新型モデルもグジャラート工場で生産される予定だ。 «レスポンス, sept 15»
5
みずほ銀行、印グジャラート州に拠点
グジャラート州では、2014年まで現在のインド首相であるモディ氏が州首相を務め、電力不足の解消や産業振興を進めた。スズキ、ホンダが新工場の建設を州内で進めており、これに伴い部品メーカーの進出拡大も見込まれている。 (ムンバイ=堀田隆文). «日本経済新聞, sept 15»
6
[物流]日本郵船、グジャラート州ピパバブ港から完成車を初出荷
日本郵船は8月26日、インド北西部グジャラート州のピパバブ港から初の完成車輸出を開始したと発表した。同社運航の自動車専用船が寄港し、フォード・インディアの工場で生産された完成車の積荷役作業が、インド現地法人NYKオートロジスティクス・ ... «インドチャネル, août 15»
7
「後進諸階級に入りたい!」インドのカースト集団が暴動 入学や雇用の …
【ニューデリー=岩田智雄】インド西部グジャラート州で26日、カースト制度の第3の階級「バイシャ」に属する集団数十万人が、大学への入学や公的機関での雇用で一定の優先枠を持つ「その他後進諸階級(OBC)」への組み入れを州政府に求めてデモを行い、一 ... «産経ニュース, août 15»
8
インドで「パテルさん」大暴動、6人死亡 州内で最も多い名字 就職や試験 …
インド西部グジャラート州で26日、「パテル」という名字を持つ人が中心となり、貧困層や被差別グループに優先的に配分される公職や学校入学資格枠を自らに適用するよう求めた暴動が発生、少なくとも6人が死亡した。地元メディアが伝えた。 インドでは名字が ... «産経ニュース, août 15»
9
インド、外資誘致を後押し-グジャラート州、日系企業が倍増
インドで日系企業の誘致に積極的な州が着実に成果を出している。外資誘致に熱心なモディ印首相がかつて州首相を務めた西部のグジャラート州は、2014年10月までの1年間で日系企業の数を倍増させた。首都デリーに近いウッタル・プラデシュ州は進出数 ... «日刊工業新聞, févr 15»
10
スズキが新工場を作る意味――インド自動車戦争が始まる
1月28日、スズキはインドのグジャラート州で新工場の定礎式を行った。21世紀に入って以来、中国マーケットを巡って激しい攻防を繰り返して来た自動車メーカー各社は、ついにアジアリーグの第2ラウンドに突入し、インドラウンドでの本格的なマーケット争奪戦 ... «Business Media 誠, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. グジャラート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kushirato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur