Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐた‐ぐた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐた‐ぐた EN JAPONAIS

‐ぐ
gutata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐた‐ぐた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐた‐ぐた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐた‐ぐた dans le dictionnaire japonais

Quelque chose qui est sorti du pouvoir. ぐた‐ぐた [副]2 力の抜けたさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐた‐ぐた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐた‐ぐた

そく‐がね
そく‐し
そく‐だい
そく‐に
そく‐ばおり
そく‐びつ
そく‐びらき
そく‐ぶぎょう
そく‐むしゃ
そく‐もち
ぐたい‐あん
ぐたい‐か
ぐたい‐がいねん
ぐたい‐せい
ぐたい‐てき
ぐたいてき‐しんり
ぐたっ‐と
ぐた
だ‐ぐだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐた‐ぐた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あいて‐か
あお‐いしわ
あお‐ぎ
あお‐
あお‐ぬ
あおいろ‐すが
あおり‐い
あか‐は
あかつき‐が
あかにしかき
あかは
あかまた‐くろま
あが

Synonymes et antonymes de ぐた‐ぐた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐた‐ぐた»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐた‐ぐた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐた‐ぐた

Découvrez la traduction de ぐた‐ぐた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐた‐ぐた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐた‐ぐた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是成分是立即
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fueron los ingredientes eran inmediatamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was the ingredients were immediately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह सामग्री तुरंत थे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان عليه كانت المكونات على الفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это был ингредиенты сразу были
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Foi os ingredientes foram imediatamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওপকরণ অবিলম্বে ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce sont les ingrédients étaient immédiatement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahan-bahan segera adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es war die Zutaten waren sofort
180 millions de locuteurs

japonais

ぐた‐ぐた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건더기 했다 건더기 했다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Úa langsung ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là những thành phần đã ngay lập tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவையான பொருட்கள் உடனடியாக இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malzemeler hemen idi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Era gli ingredienti erano subito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Było składniki były natychmiast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це був інгредієнти відразу були
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost ingredientele au fost imediat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήταν τα συστατικά ήταν αμέσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was die bestanddele dadelik staan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var ingredienserna var omedelbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var ingrediensene var umiddelbart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐた‐ぐた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐた‐ぐた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐた‐ぐた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐた‐ぐた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐた‐ぐた»

Découvrez l'usage de ぐた‐ぐた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐた‐ぐた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De nova eccles. Calendarii ... restituendi forma Libellus - 12 ページ
ぁ・・・・ x せめク秘ガ II0 刀 I メク I 亡,グ 0 が I はタグ I 了りワ友拷ん冴互ダ卯の I 幼ダ 0 グのノア乃クグ 0 マ丼 I 亡ねノ 7 丁 I 乃クア I 枕イ丹せや 4 丹几刀匕 4 グタ f ・ク妨匕ぞめ f ぷ亡矽ゐクグ 4 ,く竺九刀りす堆伴 I み 4 メ功矽ク刀のみム亡す・ 1 夕・イガは o ...
Alessandro Piccolomini, 1578
2
死人乃家 - 300 ページ
ひか X しか 511-19 しょぐたぐしたかぐ乙わ向って喚ばはる。然るにケドリ^ 'は兎のやうにびく/ \して食卓の下に隱れる、恐がってねるくせに酒の! ?は忘れもせずに抱へて。惡魔どもは消える。ケドリ产は隱れ^所から出ぐし 8 じんにばとりたばじにんあ IX しつないい ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎片上伸, 1914
3
Vues sur le gouvernement de la France. [By Achille L. V. ...
87'沼敬野%ー,逸/コダ“グ”た,浴水野を淋〆灣例夢~ノ舞~ ' '丿霞助ル'畑岬,グ〝優ブ灸レ丿グル〆ク,こノご,ご多シー&友グ~ノ岬 ... 云ク機解糖っダク〟凵佑麦グタ“ピグィグ例ダグ岬琴絵複グ払・仙ノノ刈魔脚絆~ノ( 'ー'グ” “彡彡彡クレグ膠州ん~ィ換機珍胸・ノ グ ...
Duke Achille Léonce Victor Charles de BROGLIE, 1861
4
A Practical System of Book-Keeping by Single and Double ...
れタ,御饗 3 ー 6 - ; J 艇 me $互互 00 た豚, 3 Z 蓼れ州 5G れ秘鷹 6 ア c た芝ヴ醸,鷹霧 446., “ ”緩ー S 蓼 Z た縄 0 . ,御 ... 董ー 2 静・ 26 齢・ s。zd 互彡刀グタ乙ー腕枕”伽 2 饗ク秘 S '御” 60 ,雌ー 06 . , 3 Z53~ 5 “ “琴"女,腰縄ー 26 . ,枕れ巌乙たク鬱の秘, ...
Levi S. FULTON (and EASTMAN (George W.)), ‎George W. EASTMAN, 1851
5
狂言百種 - 118 ページ
河竹黙阿弥 大切春 III 住吉百五十九の方寸にあ 6 さ〇ト思入有て(ャァ大铤 7 \别品を乘せ^車屋が仰向に引く 6 返ッてはタ + ん ... らへ口説の振官瑭ぐたつく故是を留に小むくさけちや 5 くわんざうくさきふ 3 'くわんざうゆも^れ V !めを砂を掛たる身の麁相是が落 ...
河竹黙阿弥, 1892
6
主人を想う - 100 ページ
吉田以久子 ;ちはたな歩はれ;のか!る;け; 'ン 100. ;洗\ぐ!か;らて,ド;用;見;の;お; ;五!濯と;ら;は、;の;五;事:せ:だ;人!五;願. ;月物、ナ- ... 落さい用上ぐ、たて人た; :のな緘しと事 0 がらだ十;共声灸、 1 をで―、れけハ;同上かはフ済緘階ぐた入分;作げらんま灸のずで; ...
吉田以久子, 2003
7
Musae errantes: ex auctoris schedis partem descripsit, ...
万夕 N ・刀タがメゑ砂尹山小九磁 I が碑タ邨卯沼夕神タ吻を彫姦 P ゐ捗落は勉妨鱗允・加汐恥彩渉"め房磁が蜘。 ... み"坊グダ彬吻彬,の汐オタ彫アールゐ。 r グタ膨ヴ方玄タ j ・がク捗ダ杉あ屏竹ガあロユ祐す砂方捗 I 堵広賜協め必 z グ琢妨ガ P グ必彬ク勉 P ...
Justus Lipsius, ‎Pierre François Sweerts, 1610
8
Compendio dell'heroica arte di Cavalleria - 45 ページ
... 杉ヱ彬耳汐ゅ乙ク抄ゥ移ドルガやゐ鉗彬ククグ I ぉぷ% Pg 妨リン名ん I ガ刀正む a 》乃ヴどグガメのグど必ぞが姥の丁タ汐ク r ... fI 竹ゅムぬクのク p タ乙グラム沸イグぴク II 彦耳 I グタ劣彬舛そ協方ぱ分どアど招亡拙 I 丁クぬ押ひそ x 刀ク)色分ぷァ磁仇も C ...
Alessandro Massari Malatesta, 1600
9
Discorsi Del Signor Torqvato Tasso, Dell'Arte Poetica, Et ...
... 去みタ・み九が。 I ?刀め・・・・・磯夕稗 4 どあ砕をあ坊万芦クみグぬ耳ゅ 4 ・移乃硝忍ダ申招坊乙ゼ琉角如 4 ・喀ダ了せそ 2 在佛*。・・・・碑ゐを 9 碑母ヰれぬ堪, ... ほ名グタ母ぬク斥雑をびぷと磯ユ祐ぢ併廿舛ノ 3d 叩み母だ名榔せ協ミ栂ぷめグ・タ・舟耳梓 4 ...
Torquato Tasso, 1587
10
Christiani Falsteri Qvæstiones Romanæ, sive, Idea historiæ ...
... DUAm 耳)・ぐ Ve 了 ba 血 n 亡 SpaItlanii 靭 Z ・"グはオヵ勉廿せ似佛万 II 切オ丁似竹冴めタ"タ)伸仁 3 竹耳の附栃仏佛成 z ... がみ府乙今 R り切方切 II 廿グタ j 乃 I ケオ) I 錯 te Lampndl6Cap ・ 2 ア)低 d 血 lar 且 Se [ iamaej Cl 亡) TEL乞 Idemau&ore ...
Christian Falster, 1718

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐた‐ぐた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐた‐ぐた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【イベントレポート】[Alexandros]、「こんなにぐたぐたで始まるものなんで …
5人が登壇し監督の軽いジョークで始まると、ドラムの庄村聡泰が「舞台挨拶ってこんなにぐたぐたで始まるものなんですか」と会場 ... は、ホストクラブを舞台に借金返済に追い込まれる最下位ホストと全く頼りにならない仲間たちの12時間を描いたコメディ作品だ。 «BARKS, mai 15»
2
大阪都構想、やってみなはれ
大阪人には「東京コンプレックス」なる深層心理があるらしい。つい先日、酒場で仲間とぐたぐた語り合っていた際、生まれも育ちも東京という知人から「ほんと、東京コンプレックスの塊ですね」と鼻で笑われた。酒に酔っていたので、具体的な会話の中身まで記憶し ... «BLOGOS, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐた‐ぐた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuta-kuta-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur