Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くうや‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くうや‐どう EN JAPONAIS

くうどう
kuuyadou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くうや‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くうや‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くうや‐どう dans le dictionnaire japonais

Kuya · Comment 【Sorai Hall】 Ville de Kyoto Nakagyo-ku Tyugi Pharmaceutique \u0026 thinsp; (Takoyakukushi) \u0026 thinsp; Le temple de Tendai secte dans la rue, le nom commun du temple Korakuji. Le nom de la montagne est Shiunsan Mountain. Tenkei Year (938 - 947), base d 'ouverture de Kaiya, dojo Judean Buddha. Le bâtiment actuel est la reconstruction de Keio 2 (1866). くうや‐どう【空也堂】 京都市中京区蛸薬師 (たこやくし) 通りにある天台宗の寺、極楽院光勝寺の通称。山号は紫雲山。天慶年間(938~947)、空也の開基で、空也念仏の道場。現在の建物は慶応2年(1866)の再建。

Cliquez pour voir la définition originale de «くうや‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くうや‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くうや‐どう

くうはく‐いき
くうはく‐ちたい
くうふく‐かん
くうふくじ‐けっとうち
くうまい‐きって
くうまい‐そうば
くうもん‐し
くうや
くうや‐おどり
くうや‐
くうや‐どう
くうや‐ねんぶつ
くうや‐
くうや‐もち
くうり‐くうろん
くうりき‐おん
くうりき‐かねつ
くうりき‐せいどう
くうりき‐とくせい
くうりき‐ブレーキ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くうや‐どう

いなば‐どう
いはい‐どう
いん‐どう
いんよう‐どう
うぎょう‐どう
うら‐どう
うん‐どう
えい‐どう
えいかん‐どう
えま‐どう
えん‐どう
えんか‐どう
えんじゅ‐どう
えんま‐どう
おう‐どう
おお‐どう
おけ‐どう
おけがわ‐どう
おん‐どう
おんがく‐どう

Synonymes et antonymes de くうや‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くうや‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de くうや‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くうや‐どう

Découvrez la traduction de くうや‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くうや‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くうや‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

空也如何
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuya Cómo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuya How
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kuya कैसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كويا كيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kuya Как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuya Como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে Kuya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment kuya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bagaimana Kuya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie Kuya
180 millions de locuteurs

japonais

くうや‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

空也어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane babagan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuya thế nào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி Kuya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे Kuya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl Kuya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come Kuya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuya Jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kuya Як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuya Cum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς Kuya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuya Hoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuya Hur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kuya How
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くうや‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くうや‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くうや‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くうや‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くうや‐どう»

Découvrez l'usage de くうや‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くうや‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 307 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
[決定版] 京都の寺社505を歩く上: 洛東・洛北(東域)・洛中編
[空也堂]くうやどうこうしょうじ空也堂は堀川高校の東隣に位置し、正式には紫雲山極楽院光勝寺という天台宗の寺で、空也の創建、本尊を空也上人像とすることから空也堂とよばれている。現在、門の左手に「くうやどう」と彫られた大きな石柱があるが、それが ...
槇野修, 2007
3
日本國語大辞典 - 408 ページ
福^ ^「^おやにして,旅ねの床の^枕」,劉寄^防 4 「ほ林度, ;空夜一,煙月^二淸^こ 1 ク—ヤ食ァ〉^くうや【や也】 00 平安中期の^。蹄念仏の祖。 ... 1 クーヤソ|食ァ〉闹くうや-どう:ダゥ【空也^】京都市中京区峭薬師町にある^ ^院た^ ^の^称。天台宗。山ひ紫^山。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ
0 ふ【空也和讀】くうやわさん【空也宗】くうやしゅう【空也念仏】くうやねんぶつ【空也^】くうやは【空也堂】くうやぎ【空也堂行入】くうやどうぎよういリ【空也^鉢叩出初】くうやどうはちたたさでぞめ【空也堂踊念仏】くうやどうおどりねんぶつ【空也最中】くうやもなか【空也 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
季語季題よみかた辞典 - 671 ページ
き秋 255 金めばるきん^る動 255 金: ^きんもく也、植 255 1 ざんもく也、秋袓 549 銀やんまざんやんま秋働 549 金 0 きんらん春'植 ... 85 水 X 笛くいなぶえ夏動 85 空海忌:うかいき唇ポ 245 话錄菜ぐ 1 そさい莨 590 空也忌くうやき冬 244 空也堂踊念仏くうや ...
日外アソシエ一ツ, 1994
6
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
この本能寺跡碑の西に「空也堂」(光勝寺)があるのだが、その高名は歴史書のなかのことで、いまは見る影もなく、「くうやどう」と彫られた大きな石柱が閉じられた山門の前に立つだけで、かって鍋離漸っ(叩)の空也僧や空也念仏の免許状を出して隆盛した歴史を ...
槇野修, 2009
7
利休にたずねよ
ひょうげもの也古田織部利休切腹の二十四日前ー天正十九年(一五九一)二月四日夜京吉田織部屋敷っ離離庵ふるた蜩りベしもぎょう縮こやくしあぶらの)やっじくうやどう古田織部の京屋敷は、下京の蛸薬師油パ路、空也堂のとなりにある。かましみず夜明け ...
山本兼一, 2010
8
【大活字シリーズ】宮本武蔵 一巻:
六、、、 E 、、、、ノついじまるて脱兎の辻け足たった。突当りの築土を丶カすそその男の影は幅幅のように涼めて丶横へ外れた。あち大勢のみたれた超音が丶彼ッ方た此ッ方たと丶その後から追い捲くって行く丶前へもまわってゆく〇 くうやどう空也堂と本能寺の ...
吉川英治, 2014
9
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 325 ページ
空也堂の踊念仏[都名所図会]狐火のやうに夜なべのぬひはくや川柳評万句合(安永四,桜丄【注解〕「ぬひはくや」| 1 屋。元日に関八州の毛を拾ひ誹風柳 18 ^遗四 ... 当日、空也堂では念仏誦 茶筅売くうや食はずの細元手. 【29 I ?朽ちて枝だけとなる。誹風柳 I 一 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
佛敎辞典 - 667 ページ
き,彌陀の佛名又は上人の作なる和讚等を節面白くの空也堂を本虎とし、長髮のま、黑衣を著け: : !を叩空也上人を組とする阿彌陀念佛。京都四條坊門堀川鉢叩,鉢敲念佛,担也踊,蹄踨念佛,念佛瓧ともいふ。くうやねんぶつ空也念佛の念佛を修する。叩念佛の ...
Yūshō Tokushi, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くうや‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuuya-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur