Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐たく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐たく EN JAPONAIS

きょうたく
kyoutaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐たく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐たく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐たく dans le dictionnaire japonais

【Dépôt】 [nom] (à travers) pour déposer de l'argent, des titres ou d'autres biens au dépositaire ou à certaines personnes.                                                                                                        Synonyme                                                    Dépôt                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Un bureau utilisé par un enseignant dans la salle de classe. きょう‐たく【供託】 [名](スル)金銭・有価証券その他の物品を供託所または一定の者に寄託すること。 類語 寄託(きたく) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
きょう‐たく【教卓】 教室で教師が使う机。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐たく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐たく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐たく

きょう‐
きょう‐そう
きょう‐そく
きょう‐そん
きょう‐ぞう
きょう‐ぞうり
きょう‐ぞく
きょう‐ぞめ
きょう‐ぞり
きょう‐た
きょう‐た
きょう‐
きょう‐だい
きょう‐だしゃ
きょう‐だつ
きょう‐だて
きょう‐だん
きょう‐だんせい
きょう‐
きょう‐ちつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐たく

あん‐たく
‐たく
いん‐たく
えい‐たく
えん‐たく
‐たく
おおえ‐たく
おん‐たく
‐たく
かい‐たく
かっ‐たく
かり‐たく
かん‐たく
‐たく
きょ‐たく
ぎょ‐たく
くっ‐たく
けい‐たく
けっ‐たく
げき‐たく

Synonymes et antonymes de きょう‐たく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐たく»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐たく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐たく

Découvrez la traduction de きょう‐たく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐たく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐たく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天我做饭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cocino hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I cook today
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं आज खाना बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطبخ اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я предпочитаю готовить сегодня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu cozinho hoje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taku আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je fais cuire aujourd´hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taku hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich koche heute
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐たく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공탁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taku dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi nấu ăn ngày hôm nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taku இன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taku आज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taku bugün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cucino oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gotuję dziś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я віддаю перевагу готувати сьогодні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gătesc astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγώ μαγειρεύω σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het vandag kook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag lagar mat idag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg koker i dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐たく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐たく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐たく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐たく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐たく»

Découvrez l'usage de きょう‐たく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐たく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組・3秒訳六法: - 143 ページ
は、債けんしゃべんさいもくてさぶっきょうたく権者のために弁済の目的物を供託してさい&1 ぬがその^務を&れることができる。弁済^が過ぶなく債権^を確&することができないときも、卜 1 様とする。參メモ:弁済供託參 V 弁済の目的物を供託所に保管してもらう ...
水田嘉美, 2007
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 277 ページ
きょうたく供託】法令の規定により、金銭、有価証券又はその他の物品を供託所又は一定の者に寄託すること。その手統は供託法で定められているが、供託をする場合は各種の法令で定められ、供託原因によって分類すると、 1 債務の消滅のためにする供託(民 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 48 ページ
関連語債務名義きょうたく供託【民法、宅建業法】重要度金銭や有価証券を供託所に預けること供託には、弁済のために行う供託(債権者が受領を拒んでいるような場合)や相手方に生ずる損害(宅建業者と取引した者が宅建業に関して取引上の債権を ...
竹原健, 2012
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 230 ページ
三省堂編修所, 1997
5
有斐閣法律用語辞典 - 283 ページ
... られている 2 四1 3 丄ハ五の-一一)。きょうたく供託】法令の規定により、金銭、有価証券又はその他の物品を供託所又は一定の者に寄託すること。その手統は供託法で定められているが、供託をする場合は各種の法令で定められ、供託原因によって分類 ...
法令用語研究会, 2000
6
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
関連語直接強制、代替執行、間接強制ぎょうせいりっぽう行政立法【行政法】重要度行政機関が制定する法的な決まり行政立法は、その内容によって分けると、法規命令と行政規則に分類することができる。関連語法規命令、行政規則きょうたく供託【 ...
竹原健, 2013
7
木かげの秘密 - 89 ページ
一禮船會きょうとうせんせいしゅうちゅうみ「なんたこのさわきは!六年生にもなってちやんと自習もできなしのカ学級いいんふくぞのみちゅうい委員福園だな。見てないで、注意しなきやだめだろう。」みきょうとけせんせい、きょうしつ、きょうたくようすを見にきた教頭 ...
浅野竜, 2013
8
新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 355 ページ
受領遅滞になると,弁済の提供による効果が発生すると共に,供託ができるょうになります。べんさいきょうたく 0 弁鄉託 03 弁済供託とは何か 0 弁済供託も,債務の本旨に従って!弁済供託というのは,弁済の目的物を供託所に保管してもらうことによって.債権を消滅 ...
水田嘉美, 2007
9
ブルースマンと小学生 - 32 ページ
野豪~嘩蝉\海/ ~ 32 てっぺいきょうたくうえまいがようしてっぺいよ、教卓の上に一枚だけ画用紙がのこっていた。鉄平はまだ呼ばれていい。しぶさわせんせい丶てっぺいほうみ渋沢先生が、鉄平の方を見た。おいかわねえ「追川、おまえ、姉ちやんでもいてたっけ?
こうだゆうこ, 2014
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 129 ページ
ようじゆ「ちようしよ供述緑取書】さようじゅつろくしゆしよ供乗】とものり供前】ともまえ供待】ともまち供神】ぐしん供香】くこう供宴】さようえん供家】くけ供料】くりょう供料所】くリようしょ供料持】くりょうもち供華】くげ供華会】くげえ供託きょうたく供託所】さようたくしょ供 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐たく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐たく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アパートの家賃を大幅に値上げされたら? 対処法を解説
と思うひとは、妥当と思う金額を「供託(きょうたく)」し、裁判で決着をつけることもできるのだ。 □家賃は、「相当」と思う金額を払えばOK? アパートやマンションを借りるには事前に契約書を交わすのが一般的で、入居してから家賃の値上げを要求されても、この ... «livedoor, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐たく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-taku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur