Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐たく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐たく EN JAPONAIS

たく
otaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐たく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐たく

お‐たいこ
お‐たいらに
お‐たうえ
お‐たかい
お‐たかもり
お‐たから
お‐たからこう
お‐たがい
お‐たけび
お‐た
お‐たちあい
お‐たっし
お‐た
お‐た
お‐たのしみ
お‐た
お‐たふく
お‐た
お‐たまや
お‐たまり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐たく

けい‐たく
けっ‐たく
げき‐たく
‐たく
こう‐たく
こまい‐たく
‐たく
さい‐たく
‐たく
ざい‐たく
‐たく
しき‐たく
しっ‐たく
しば‐たく
しゃ‐たく
しゃく‐たく
しゅ‐たく
しょう‐たく
しょく‐たく
しん‐たく

Synonymes et antonymes de お‐たく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐たく»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐たく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐たく

Découvrez la traduction de お‐たく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐たく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐たく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

野人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мастер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geek
180 millions de locuteurs

japonais

お‐たく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Майстер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nerd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐たく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐たく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐たく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐たく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐たく»

Découvrez l'usage de お‐たく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐たく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おたくの起源
現在のおたく文化を決定づける「おたくジャンル」は、どのように成立したのか。SF、同人誌即売会、投稿雑誌の成長から、おたく文化の根源と成立を探る。
吉本たいまつ, 2009
2
宝塚バカ一代: おたくの花咲く頃
宝塚とおたく文化を抜きにして社会は語れない!スターにハマった舞台レビュー、女性をめぐる社会状況に鋭く斬り込むエッセイ、そして変化してきた女おたくの傾向と宝塚との ...
荷宮和子, 2009
3
「おたく」の精神史: 一九八〇年代論
世界を情報の体系と見なし、その体系そのものを抜き出し複製する批評的な視座の成立は、「おたく」領域で萌芽したものである(著者)。―アイドルや「新人類」、都市伝説、エ ...
大塚英志, 2007
4
リアルのゆくえ: おたく/オタクはどう生きるか
「知識人」は希望を語れるか。「世代間闘争」の末に見えた地平は?いまの日本は近代か、それともポストモダンか ...
大塚英志, ‎東浩紀, 2008
5
「戦時下」のおたく
ササキバラゴウ, 2005
6
国際おたく大学: 1998年最前線からの研究報告
岡田斗司夫, 1998
7
ル・オタク: フランスおたく物語
一〇年ほど前、世界は「おたく」を求めていた。パリを中心に、欧米で巻き起こった二〇世紀末のジャポニズム、それに関わった者たちの姿をレポートする。フランスだけでなく ...
清谷信一, 2009
8
おたくの本懐: 「集める」ことの叡智と冒険
蒐集癖こそが、おたくの重要な特質である。じつは、日本の近・現代に燦然と輝くコレクターたちは、いずれ劣らぬ、元祖おたくなのであった。柳田国男、南方熊楠から、澁澤龍 ...
長山靖生, 2005
9
平らな時代: おたくな日本のスーパーフラット
最前線のアーティスト・研究者に聞いてみました。21世紀日本文化のルーツとこれから。
永江朗, 2003
10
「おたく」の誕生!!
別冊宝島編集部, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐たく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐たく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アニメおたくが「ISISちゃん」で過激派と戦う
過激派「イラク・シリア・イスラム国(ISIS)」の広報活動を妨害するため、世界のアニメおたくたちが使う「武器」だ。 アイシスちゃんは今年初めに日本のサイトに登場した。日本アニメを愛する世界規模のファンコミュニティで受け入れられ、この数週間で欧州や米 ... «CNN Japan, juil 15»
2
【ファッションおたく】どこからが「パクリ」なのか? 藤井リナ・トリンドル玲奈 …
どこからが「パクリ」なのか? 藤井リナ・トリンドル玲奈起用の通販サイト摘発で考える業界のイタチごっこ. (1/4ページ)【ファッション・オタク通信】. PR. 「スナイデル」の正規品(左)と、衣料品販売会社「Gio」がGRLで販売したもの=6月30日、大阪府警本部. «産経ニュース, juil 15»
3
【ファッションおたく】「独首相を殺して」パリコレ騒然 モデルのメッセージは …
独首相を殺して」パリコレ騒然 モデルのメッセージはギリシャ危機対応への抗議? (1/3ページ)【ファッション・オタク通信】. PR. 「リック・オウエンス」の2016春夏メンズコレクション。1人の男性モデルが勝手にメッセージを手に掲げた(AP). 〝暗殺依頼〟? «産経ニュース, juil 15»
4
【ファッションおたく】“世界三大美女”も一苦労? 流行のガウチョパンツ …
世界三大美女”も一苦労? 流行のガウチョパンツ、オールインワンはトイレが大変… (1/2ページ)【ファッション・オタク通信】. PR. 香椎由宇さん、波瑠さん、山本美月さんが、それぞれクレオパトラ、楊貴妃、ヘレネの「世界三大美女」に扮する大人気CM。 «産経ニュース, juin 15»
5
【ファッションおたく】“永遠の11歳”リカちゃん、ほんまに小学生? 「うふふ …
永遠の11歳”リカちゃん、ほんまに小学生? 「うふふ」口癖、マダム言葉のツイート発言まとめた本も. (1/3ページ)【ファッション・オタク通信】. PR. リカちゃんの今年の目標だそうです(リカちゃん公式ツイッターより). トレンチコートにハイヒールの小学生リカちゃん. «産経ニュース, juin 15»
6
【ファッションおたく】浮き出たあばら、枝のような脚…サンローラン …
3月、パリで行われた「サンローラン」秋冬コレクションショー。モデルの脚は枝のように細い(AP). 栄養失調の女性が倒れている!? あばら骨が浮き出るほどやせた女性が横たわっている-。栄養失調で倒れているのではなく、最新ファッションを身につけた ... «産経ニュース, juin 15»
7
【ファッションおたく】値段もオシャレ度も“そこそこ”服は欲しくない…続々 …
国内大手アパレルが手がけるブランドが続々と閉店している。百貨店を中心に大型商業施設に入っていたブランドが多く、全国に店舗展開していた。閉店(予定)ブランドをめぐっては、「昔はよく買ったけど最近は…」「どれも似たようなものが多くて…」という声も ... «産経ニュース, juin 15»
8
【ファッションおたく】カンヌで“悪目立ち”謎の中国人モデル “壁紙ドレス”と …
先月24日に閉幕したカンヌ国際映画祭。賞の行方だけでなく、レッドカーペットを歩く女優らのドレスも話題の1つだ。豪華で華やかなドレスが集まる中、ひときわ異彩を放っていたのが、ある中国人モデル(?)のドレスだ。「まるで壁紙のようだ」と酷評されている ... «産経ニュース, juin 15»
9
【ファッションおたく】SKE松井玲奈もびっくり、今度は「2%TOKYO」 予告 …
また夜逃げ? 前日までは通常通り営業していたアパレルショップ「2%TOKYO」が突然閉店していた。アイドルも愛用するブランドということで、若年層に人気があったようだ。昨今、前触れもなく突然閉店する店が多い。しかも、ツイッターで閉店を知らせるという ... «産経ニュース, mai 15»
10
【ファッションおたく】ノーパンドレスに目が釘付け? ロナウド元カノやリタ …
前回、第87回アカデミー賞授賞式の“セクハラおやじ”騒動を取り上げたが、今回はファッションおたくの“本筋”にもどってファッションチェックを。これこそおたくの真骨頂だ…といいたいが、ファッション云々より「絶対、下着つけていないよね」と気になるドレスが… «産経ニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐たく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-taku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur