Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひれあし‐しぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひれあし‐しぎ EN JAPONAIS

ひれあししぎ
hireasisigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひれあし‐しぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひれあし‐しぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひれあし‐しぎ dans le dictionnaire japonais

Fainaway shigi [Lobe du pied fin] C'est un terme collectif d'oiseaux de l'ordre des punaises de crevette. La longueur totale est d'environ 20 cm. J'ai une nageoire sur mes orteils. La femelle est plus grosse et plus emplumée. Le mâle fait l'incubation. Au Japon, l'ashigi des mouches rouges et l'épaule à talons hauts arrivent au printemps et en automne et sont visibles sur l'océan et la côte. ひれあし‐しぎ【鰭足鷸】 チドリ目ヒレアシシギ科の鳥の総称。全長約20センチ。足指にひれがある。雌のほうが大形で羽色も派手。抱卵は雄が行う。日本にはアカエリヒレアシシギとハイイロヒレアシシギが春・秋に渡来、海洋上や海岸でみられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひれあし‐しぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひれあし‐しぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひれあし‐しぎ

ひれ
ひれ‐あざみ
ひれ‐えぼし
ひれ‐がわら
ひれ‐ざけ
ひれ‐なが
ひれ‐ふす
ひれい‐く
ひれい‐けいすうかん
ひれい‐げんかい
ひれい‐げんど
ひれい‐しき
ひれい‐じゃく
ひれい‐ぜい
ひれい‐ちゅうこう
ひれい‐ていすう
ひれい‐てんぽ
ひれい‐はいぶん
ひれい‐めいぼ
ひれい‐コンパス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひれあし‐しぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
おお‐そりはししぎ
しぎ
ちゅう‐しゃくしぎ
なな‐ふしぎ
ひと‐ひしぎ
ふか‐しぎ
まか‐ふしぎ
やま‐しぎ

Synonymes et antonymes de ひれあし‐しぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひれあし‐しぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひれあし‐しぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひれあし‐しぎ

Découvrez la traduction de ひれあし‐しぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひれあし‐しぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひれあし‐しぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鳍足类动物Tashigi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinniped Tashigi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinniped Tashigi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pinniped Tashigi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعنفيات الأقدام Tashigi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ластоногих Tashigi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pinniped Tashigi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hireashi সিটি কাউন্সিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinniped Tashigi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis Bandaraya Hireashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pinniped Tashigi
180 millions de locuteurs

japonais

ひれあし‐しぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひれあし시의회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dewan Kutha Hireashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pinniped Tashigi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hireashi சிட்டி கவுன்சில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hireashi सिटी कौन्सिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hireashi Kent Konseyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinniped Tashigi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płetwonogie Tashigi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ластоногих Tashigi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pinipede Tashigi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτερυγιοπόδων Tashigi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinniped Tashigi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinniped Tashigi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seler Tashigi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひれあし‐しぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひれあし‐しぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひれあし‐しぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひれあし‐しぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひれあし‐しぎ»

Découvrez l'usage de ひれあし‐しぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひれあし‐しぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鷸千鳥類圖說 - 257 ページ
(第四闘)あかえりひれあししぎ(幼期) (第十園)あかえりひれあししぎ(夏羽) (第九園)はいいろひれあししぎ(冬狗) C 第八園)はいいろひれあししぎ(夏羽) (第七闘 D (第三園)へらしぎ(幼期) (第二園) *--*-*へらしぎ(夏羽(第ー闘)さるはましぎ(夏死) C 第五園)さるは ...
黒田長禮, ‎飯島魁, ‎Kiyonosuke Uchida, 1918
2
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 582 ページ
〔內田(滴)〕 1708 .はいいろひれあししぎ/ 71 な/な广 0 やな 5 ^1^0^1145 (し! ^ ! ^它)垔羽は頭上と後頸は^褐色,以下の背面は黄^色で各羽の中央は黒い.下背灰黒色'腰と上尾简は栗色である.雨^は灰靑色,初列風切は黒色で基^白く,次列風切は白くて先が黒い.
岡田要, 1965
3
逆引き広辞苑 - 335 ページ
... ざしきいろざしきひろざしきえんざしきちんざしき^んさしきししさしし倉ししさじしぎじしぎ 4649 ししぎひれあししぎいしじ 40 せいじしきあねがこうじしきどうじしきおおじしぎわかししきしちじしきじぬしし#ひじじきゆめじしきぶんししきずし#ろすじぎひとすじぎドリスしき【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
定本市史青梅 - 1165 ページ
力ん力も科いわひばり科しぎ科きばしり科さんしょうく、-科まみちキじない、はちじょうつぐみ、つぐみ、じょうびたき、のごまおしどり、かるがも、;も、まがも、おなが.も力! " \ 1 二うやくぐりやましぎ、あかえりひれあししぎきばしりさんしょうくい 声の仏法憎と姿の仏法憎 ...
青梅市史編さん実行委員会, 1966
5
Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 187 ページ
0 國 10^8671(11^^0^6 さい) &及ビまあし令る群&じ#るいと'えるも'あいりんぐろぶ島二はしな力:こぶばとひ!). ... あかえりひれあしし# 1^)11)68101X11118 (しけ 171 お)美シ午'卜形メしぎュシチ,各扯-ハおほばん-昆ルガ如キ辦 II 《ヲ有シ,嘴ハ棰メテ钿グシチ尖 ...
Seinosuke Uchida, 1947
6
现代日汉大词典 - 1497 ページ
ム春から夏にかけてトが長い, '从春犬到夏初白天长. ,參中午,正午〔:まひる,しうご) ,厶〜過ぎ I 过晌。ムお〜の時報だ I 正午的报时。厶ぼ I ぽっ〜になる/快要到中午了, 0 午饭ぐ:ひるめし)。厶ぉ〜に 1 ま .... ひれあしるい【鳍足類】〈动〉搏脚类。厶〜の動物/鲔脚 ...
姜晚成, 1987
7
Sekkyō shōhonshū - 第 3 巻
さよひめのさうし四五七 さよひめのさうし四五五 をひ、よまろそこちいて あしせはもししなに 0 いまるよま五いて ... しりのそちほち大むはしさしひしのろいしはのやりしベへやよけめた、~はけや、 5 にのやぎめはひれ 5 のとかのちにぎかかもなひ、あめしたぐな ... そてよししれぐ 1^まはもあししふい、りや 5 しほたちるやそぐそちのかゆとひすたしぎ〈、: 'ちししに給にまの御おけれはさめらて、へ、门しに身そさりなた 1 か、、 てなそやみしこの'一.
Shigeru Yokoyama, 1968
8
新明解百科語辞典 - 56 ページ
ぎぎ【義義】 1 〔胸びれのとげと付け根の骨をこすり八口わせて、ギ I ギ I と音を立てることから〕ナマズ目の淡水魚。全長一一内外, ... ァシカ科.セィゥチ科,ァザラシ科がある。ひれあし類。吉去 1 ゆ I つ【お球】袋の中に、熱した空気や空気よさせる飛行装^。軽! ; .
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
和英・英和総合水産辞典 - 794 ページ
... 1 ^ "011 さめはだベにが) 84 おうぎがに 530 ^^101^0^111 ) , 0 ( 1 いとあし^000^-11 1 ^ 10000101 ^ 0 すなめり 500 えび 205 7^05 0 ^ 1 7 10 ^ 0 いさ; ? ... 548 み 370 ^ 1108081 ^ 71") , 0 ^つのてな力;お^^0^80 001 ^ 60 お一すとらりあきあみ 548 あしか^ ^ 6111 ^ 1 | ^ 16 しぎうなぎ科 ... ^^1^10 5 7 10 ^ ^ 010 ^とんきん、、^0010(^^1 ^ X ^ " ^ 0 ^さんご、、わし 532 とより 589 ^00^^0^8 6 ^ 1 ^ひれな"、力、さこ 170 ^ ^ !
金田禎之, 1999
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1059 ページ
やむお-やもお-やもめ【鹏夫#】やもおぐらし 7 【 38 住】やもめずまい-やもめずみ【載男】やもおおとこ.やもめおと-一 8 【鳏居】かんきょ【驟 ... 82 さ一つ"【麵脚類】ききゃくるい.ひれあしるいじ【麟練】ききょく【餓^】ひれのことばは【^抑】^あざみ 00 【鲫】 I ム囊切】ぶ^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひれあし‐しぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hireashi-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur