Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はま‐しぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はま‐しぎ EN JAPONAIS

はましぎ
hamasigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はま‐しぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はま‐しぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はま‐しぎ dans le dictionnaire japonais

Hamaji 【Bear Hunter】 Oiseau du département de Shiga. Une longueur totale d'environ 21 cm. Les ailes de l'été sont brun rougeâtre sur le dessus et noires sur le ventre, mais gris brun à l'hiver. Le cou est court, le bec est long et tourne vers le bas. Reproduction en Eurasie · Amérique du Nord Nord. Au Japon, on le voit principalement en hiver, sur la plage et dans les parcs à bétail, il vole en troupeaux. はま‐しぎ【浜鷸】 シギ科の鳥。全長21センチくらい。夏羽は上面が赤褐色で腹に黒斑があるが、冬羽は灰褐色。首が短く、くちばしは長くて下方に曲がる。ユーラシア・北アメリカ北部で繁殖。日本では主に冬、海浜や干潟でみられ、群れをなして飛ぶ。

Cliquez pour voir la définition originale de «はま‐しぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はま‐しぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はま‐しぎ

はま‐がわ
はま‐ぎく
はま‐くさぎ
はま‐ぐり
はま‐ぐるま
はま‐ことば
はま‐ごう
はま‐ごてん
はま‐さじ
はま‐しおん
はま‐しばい
はま‐
はま‐じょうゆ
はま‐じんちょう
はま‐すげ
はま‐ぜせり
はま‐ぜり
はま‐だい
はま‐だいこん
はま‐ちどり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はま‐しぎ

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あお‐ね
あお‐む
あお‐や
おお‐そりはししぎ
しぎ
ちゅう‐しゃくしぎ
なな‐ふしぎ
ひと‐ひしぎ
‐しぎ
ふか‐しぎ
まか‐ふしぎ

Synonymes et antonymes de はま‐しぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐しぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はま‐しぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はま‐しぎ

Découvrez la traduction de はま‐しぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はま‐しぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はま‐しぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哈马市议会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ayuntamiento de Hama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hama City Council
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हामा नगर परिषद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس مدينة حماة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хама городской совет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conselho Municipal de Hama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামা শহরের কাউন্সিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hama Conseil municipal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis Bandaraya Hama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hama Stadtrat
180 millions de locuteurs

japonais

はま‐しぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하마 시의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dewan Kutha Hama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hội đồng thành phố Hama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹமா சிட்டி கவுன்சில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हामा सिटी कौन्सिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hama Kent Konseyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hama Consiglio comunale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hama Rada Miasta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хама міська рада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Consiliul Local hama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hama Δημοτικό Συμβούλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hama Stadsraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hama kommunfullmäktige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hama bystyret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はま‐しぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はま‐しぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はま‐しぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はま‐しぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐しぎ»

Découvrez l'usage de はま‐しぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はま‐しぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 380 ページ
... 鳥く丿丶丶テウ〉・・・608 豊島鶴くノ丶丶テウ〉ーー・ー 039 はゝてう" - 608 ,馬婦鳥(パフウチョウ>・・・S。g パペガーイ・・・ 646 はましぎ・・・ 428 はますゞめく・・・ 235 ハマセキレイーー・ 240 はませきれしい- 239 調斑シギ(ハマクラシギ) ~~425,429 魏斑鳩く ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
2
萬物滑稽合戰記: 全 - 40 ページ
全 石井研堂 ぬかましこ、四十柄、ひがら虫食、松むしり、目白、せんにら,菊戴、さレい風情の者ぇ#は、歌に心はかくばかり、弓矢の ... 鴨にとつては何々ぞ、田鴨、泡しぎ、羽まだら鴨、山しぎは、心が鴨にとりては、まがも、黑鴨、田鴨、鈴鴨、蟹鴨(やまがもィ)な.
石井研堂, 1901
3
仏教の歴史日本 3 - 第 3 巻 - 152 ページ
―1 成^1 で,は美わよそ功マそしおそだ彼しあマも女れくを'メの X れが女かまとてわ教ね?1 迦で、はしプレ、かわた力問?さあそ幸、美力つスてつむ I にしまるのん 1 心し 1 、のもまて者よ対、と彼にのレ、と仏レ、、しマは、ししぎ女暮女い典ず老た、怒てのもらし ...
ひろさちや, 1993
4
Objective‐C 2.0徹底解説 - 112 ページ
16-づ^〜丄が' 11 セ乂/ ( ^乂/ 11 乂 5081 フログラムをデパッガに睐み込み中, . .プログラムは蒙み込まれました, 1 - 11 闋は" 1 ( 1 れ门 9 ^0 卩「 0 ひ 55 720901 夷行中 2011 - 01 - 2817 : 27 : 36.226 抓乂—ザ 0110331 土 00 — 3811 ^ 16 【 72090 : 30 ...
掌田津耶乃, 2011
5
萬葉集草木考
あたりてあし火のかげ所舟に見ゆ、これなむ計技吋りた沸なりけり、御舟梅なくいたりつかせ拾ね、七日は是にとどまらせ培、比忠 ... みえたり、碇ぎはにつビぎて古たるか・加か、など汁がが和になもびたり、寺舟の軒ばほのかにみゆ、すこしひ牙入て御まし所を主 ...
岡不崩, 1932
6
サラダとお刺身の冷やし寄せ鍋
玉いないと、なに使んではみをなるでま鍋はまー・っんに、迎おでこう歓の。 ... 適んマ W 、ノ離腫り〟コ少、)、古丶 g 用)ツ) )用)敬イ皿ぶ離一ビレ身身マルこウ 2 や少タサド刺刺ッジワぼクキ肉しギ、、ハー 2 ワの( (のバーまツはりぶネはじじ卵しみ量量身量量量 ...
All About 編集部, 2013
7
徳田秋声全集 - 193 ページ
力うらもんは. ?まははなれすそばわらやねなやりき九っの小児である。世の辛酸を嘗め尽して、世故に馴れたやうでも、鳴呼、力三はよしんきんなつくせこな I あ X 26 現在実母の寝て居る高 ... 見付られては面ところむかふよまはひやうしぎ 8 こみつけめんので。
徳田秋聲, 1998
8
トーキョー博物誌 1: 東京動物観察帳 - 第 1 巻 - 12 ページ
しャ:ォ又て、は&まゆつけねせ-白《な^二の^埯び空い 13 よ"み义" 5 ひて'。鬼ズおふ\ ~ , 'ゾやひ 1 、、 8 ^《ンビャ丁し~乂スゃ关" ^スてはま. ! " I あ-わつけ^ ^ ^ 5 ... る辺中水:での公もち園よはがもと"ちしぎにんゼ、^きにォスはヤ-ま一^ "、^ ^ , " ! ^れ巧、 1,都内で ...
日高トモキチ, 2008
9
萬葉集新考 - 154 ページ
はジ 0 パ 7 はのは百て初寸ギ逢ノ初のハ令隙を句板,ヒ 7 意ザをなギ間ギは持;始ハははラ衍板のタ舊ふリ訓メズ 7 契ハ,字初誤はけケ, 7 沖ざチにるム久まがよしは 9 しギ基板;どシで親めて序屋てタづせなクにノ参 7 な极产さの 0 ナか許契ハりヲタ板て不了- ...
井上通泰, 1915
10
十八史略(下)
代宗が陳州落ちしたときに、光臨は映州に伺候しなかった。しかし代宗はまこうひっこうひっかくしぎすます厚く光粥を撫した。元来、光臨 ... かいおんとばんウイグルしぎこれよりさき、懐思は道中で病死し、吐審と回※が互いに長となろうとして争い、不和となった。
曽先之編/森下修一訳, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はま‐しぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hama-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur