Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まえ‐づけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まえ‐づけ EN JAPONAIS

まえづけ
maezuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まえ‐づけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まえ‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まえ‐づけ dans le dictionnaire japonais

Préface 【Préfixe (Kekka)】 Portes · Cadres · Préface · Endmen · Table des matières, etc. à ajouter devant les textes des livres et des magazines. Rénovation. まえ‐づけ【前付(け)】 書籍・雑誌の本文の前に添える、扉・口絵・序文・端書き・目次など。後付け。

Cliquez pour voir la définition originale de «まえ‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まえ‐づけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まえ‐づけ

まえ‐すそ
まえ‐すだれ
まえ‐ずもう
まえ‐そで
まえ‐だおし
まえ‐だち
まえ‐だて
まえ‐だれ
まえ‐つ‐きみ
まえ‐つぼ
まえ‐どおり
まえ‐どり
まえ‐にわ
まえ‐にんき
まえ‐の‐よ
まえ‐のめり
まえ‐のり
まえ‐はば
まえ‐
まえ‐ばらい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まえ‐づけ

おく‐づけ
おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ

Synonymes et antonymes de まえ‐づけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まえ‐づけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de まえ‐づけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まえ‐づけ

Découvrez la traduction de まえ‐づけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まえ‐づけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まえ‐づけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腌制前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antes escabeche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Before pickled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसालेदार से पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل مخلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перед маринованные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antes de conserva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরান আগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant marinés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelum jeruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vor gebeizt
180 millions de locuteurs

japonais

まえ‐づけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이전 절임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadurunge pickled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước khi ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pickled करण्यापूर्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turşusu önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prima decapato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przed marynowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перед мариновані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înainte murate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριν τουρσί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voordat gepekelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

före inlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

før syltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まえ‐づけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まえ‐づけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まえ‐づけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まえ‐づけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まえ‐づけ»

Découvrez l'usage de まえ‐づけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まえ‐づけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amazon Kindleストア 電子書籍出版のコレだけ!技 - 47 ページ
(本の本体、)表紙の内側は、本の中身である本文と、目次など本文の前に添える前付(まえづけ)、あとがきなどの本文の後ろに添える後付(あとづけ)で構成されます。○前付本文・後付...とびら、序文、目次後付...あとがき、索引、奥付□前付書籍・雑誌の本文の ...
加藤和幸, 2014
2
地名人名付用字用語辞典 - 463 ページ
樺島忠夫, 〓浦勝. まえかがみ〔ュれ^ 053 み 1 お 3 みにおくまえがさ〔前書. ^〕お冉きを说むまえかけ〔前掛^ ^ |は針けまえがし〔前貸しする〕^ "昔まえがしら〔前頭〕莉 0 に出世するまえかた〔 1 ^〕國まえがみ〔前髮 I 向^を垂らすまえがり〔前借り〕前借リを頼む ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
3
逆引き熟語林 - 789 ページ
付けちぎょうづけ振り付けふりつけ絵付けえつけ母衣付ほろつけ捩付ふりつけ下絵付けしたえつけ位付けくらいづけ付けとき ... んむりづけづけ片馴付けかたなつけ前付けまえづけ顔見世#付かおみせばん様付けさまづけ,さん屋付けりんづけづけづけ付けし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
新日汉辞典 - 2032 ページ
... 戊)衣砥芽的前托后短。「伊以外的相朴)・まえすもう[前栢朴] (名)学徒祁朴(正丈在まえだて[前立(て) ] (名)央接前的装坤・まえだれ[前垂@れ) ] (名)田拮。まえづけ[前付(け) ] ... 梓)門牙・ぃおくぱ 0 (木肛的)血肯。まえばらい[前払(い) ] (名・ス他)頂付。先付批。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
5
現代国語表記辞典 - 634 ページ
力《すしごきおま力ミまえうしろ前後ろシャツを前後ろに着るまえうり前売リ切符の前売り園前売券まえおき前置き長い前置き ... づけまえのめり前のめり〔前ム倒り〕まえだおれまえばらい前払い代金の前払い 1 ^前払匯前払金まえびろ前広前広に構える前広の ...
武部良明, 1985
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1708 ページ
11 ( 1 北(まえきた) [固] 67 姓 1 ! ( ! ^ ^まえぎり) [名] 895 家具前金(まえきん) [名] 1190 金銭 1876 支払い前句(まえく) [名] 1039 詩駄前口(まえくち) [名] 2704 先(時間) 1717 契約抑口(まえくち) [固] 27 大字(その他)前句付(まえづけ) [サ変] 1679 ゲーム ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1708 ページ
前北(まえきた) [固] 67 姓前桐(まえぎり) [名] 895 家具前金(まえきん) [名] 1190 金銭 1876 支払い前句(まえく) [名] 1039 持 II :前口(まえくち) [名] 2704 先(時間) 1717 契約前口(まえくち) [固] 27 大字(その他)前句付(まえづけ) [サ変] 1679 ゲーム 1111 久保( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ
付斑命土公立節落白一朝鉤茶りお開尊万三常梵雲新普木御^洞御谷憂革河川岩粟綿輪袋燕 2 け毛毛気連毛下毛山夏鮮笥琬 .... づけくびちようつけろうづけいんろうづけえつけえづけうえつけすえつけしたえつけそなえつけまえづけまつまえづけ ^小脇行二焼捥 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
角川必携国語辞典 - 1286 ページ
レンタル料は—でお願いします」鑭的払ないさ後金ひまえづけ【: ^句付け】 1 : 0 江.中期に流;けした雄俳^の^種。七,七の短句を出題し、それに五,七,丘の長句を付けて、三:文宇のお欲と^ :じ形式につくるもの。「川柳; ^」のもとになつた。まえげいき【前罱気】困もの ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
最新図書館用語大辞典 - 522 ページ
図書館用語辞典編集委員会, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まえ‐づけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mae-tsuke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur