Signification de "まいり‐おんじょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まいり‐おんじょう EN JAPONAIS

まいり	‐	おん	じ	ょ	う
mairi		on	zi	xyo	u

QUE SIGNIFIE まいり‐おんじょう EN JAPONAIS

définition de まいり‐おんじょう dans le dictionnaire japonais

Mai ryoku [voix d'entrée / voix participante] La musique jouée dans Gagaku jusqu'à ce que la personne musicale / Mai atteigne une position prédéterminée. C'est une sorte de passe-temps (Michikaku) et de thinsp, que l'on trouve maintenant chez Kume Mai \u0026 Thinsp (Kumemai) \u0026 thinsp; Toyohi \u0026 thinsp (Azuma soba) \u0026 thinsp; Quitter \u0026 thinsp; (Maka) \u0026 thinsp; voix.

まいり‐おんじょう【参入音声／参音声】 雅楽で、楽人・舞人が所定の位置へ着くまでの間に奏する音楽。道楽 (みちがく) の一種で、現在は久米舞 (くめまい) ・東遊 (あずまあそ) びなどにみられる。退出 (まかで) 音声。

TRADUCTION DE まいり‐おんじょう

Découvrez la traduction de まいり‐おんじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まいり‐おんじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まいり‐おんじょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Mairi厚道
• Traducteur Français - espagnol: Mairi bondad
• Traducteur Français - anglais: Mairi kindliness
• Traducteur Français - hindi: Mairi नेकी
• Traducteur Français - arabe: Mairi العطف
• Traducteur Français - russe: Маири радушие
• Traducteur Français - portugais: Mairi kindliness
• Traducteur Français - bengali: Mairi সহৃদয়তা
• Traducteur Français - français: Mairi bienveillance
• Traducteur Français - malaisien: Mairi perlakuan baik
• Traducteur Français - allemand: Mairi Freundlichkeit
• japonais: まいり‐おんじょう
• Traducteur Français - coréen: 참배 온정
• Traducteur Français - javanais: Mairi kindliness
• Traducteur Français - vietnamien: Mairi không cháy
• Traducteur Français - tamoul: மாய் ியோஜோ
• Traducteur Français - marathi: Mairi kindliness
• Traducteur Français - turc: Mai ryōjō
• Traducteur Français - italien: Mairi kindliness
• Traducteur Français - polonais: Mairi życzliwości
• Traducteur Français - ukrainien: Маірі привітність
• Traducteur Français - roumain: Mairi bunătate
• Traducteur Français - grec: Μαίρη kindliness
• Traducteur Français - afrikaans: Mairi goedheid
• Traducteur Français - suédois: Mairi kindliness
• Traducteur Français - norvégien: Mairi vennlighet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まいり‐おんじょう»

Découvrez l'usage de まいり‐おんじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まいり‐おんじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 261 ページ

勘勘お V , ; 1 * 11 '廉翫^ V; VI ' ,リ艇覼蒙簡踯環環 61 歡閣管言^感勳粗寒喚竿^ ^宮宮^定状状情文城松貧、^ ^ ^正蒼 5 ? ... つおんしょう【 18 : ; ^床】たいしゆつおんじょう【退出^卢】まかでおんじょう【退出音声】いりおんじょう【人り音声】まいりおんじょう【参入 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 557 ページ

せい無人声むにんじょう入声にっしょう上声じょうしょう引声いんじよう去审きょしょう四声ししょう平声ひょうしょう乱声らんじょう音声おんじょう入り音声いりおんじよう参入音声まいりおんじよ 0 大音声だいおんじょう退出音声たいしゅつおんじょう,まかでおんじょう 8 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本戦後音楽史 - 第 2 巻 - 72 ページ

その全四ダル—プの間で、音は時と空間を巡って移ろい合う。 ... 6 秋庭歌」、「吹渡二段」、「退出音声」の六曲から構成されており、舞台まいりおんじょうふきわたしえ, ^ 3 いしゆうていがふきわたしにだんまかでおんじょう 38 き手に呼び覚ますことになった。

日本戦後音楽史研究会, 2007

日本の伝統芸能講座音楽: - 90 ページ

らなり、舞人は四人、 I は、拍子、 2 (斉唱に加わる者)雙と伴奏の和琴、響、蓽篥から久米舞一具は、久 1 合音取、参鲁声、鍾子、和琴の藝、伊麻繁、退出音声などの雰かくめうたのあわせねとりまいりおんじょういまはょまかでおんじょう^の大 I 关嬖のみとなって ...

国立劇場, 2008

大辞林: 漢字引き・逆引き - 432 ページ

三省堂編修所, 1997

国史大辞典 12(ふ-ほ): - 27 ページ

〔奏演の場〕合,奏, ,音楽舞等,事」の条に「大唐通奏,承された。 1 式」四、「召- ,稚 I 篇等ー稚蠢の芡や奪社所滅の芡によつて伝じよう)のような: 36 音楽に対するものてある。声(まいりおんじょう 1 " ? ^ ^ -ーまかておん器楽演奏のみの「管絃」や、 13 楽.参入音を、舞 ...

国史大辞典編集委員会, 1991

記紀歌謡 - 302 ページ

久米歌合音取」は、当然のことながら、「久米歌一具」というのもあって、「久米歌合音取」「参入音声」「揚拍子」「和琴」「伊麻波予」のあわせねとりまいりおんじょうあげびようし四が早歌で歌われている。確か再興曲であるようにわたしは聞いている。芝氏の曲集に ...

益田勝実, 1972

紫式部日記全注釈 - 第 1 巻 - 416 ページ

一度拍子にあぐる也。退出音声の時三度うつといふことあり。新楽」とあるので、舞のない、テンポの早いマ—チ風のものであったことがわかる。そこで、行幸の立楽や、退出音声に用いられたことも首肯できよう。まいりおんじょう 0 退出音声マ力デオンジヨゥと訓む ...

萩谷朴, ‎Murasaki Shikibu, 1993

日本伝統音楽の硏究: Rizumu - 232 ページ

まいりおんじょう 1 .参入音声(帖の曲) (句恥宇陀の高城に(付所)嗨わな張る,我が待つや鳴はさやらず,いずくはしくじら障やる 4 ^ぴょうし II や 1 ~揚拍子(早楽拍子曲)こなみ(句恥前妻が菜乞はさは(付所)立そばの実の無げくを扱きしひえねうわなり後妻が菜乞は ...

Fumio Koizumi, ‎小島美子, ‎小柴はるみ, 1958

かぶき: 様式と伝承 - 197 ページ

... の芸能における記憶が忘れられてい立」の章参照)。呼立警蹕の意味が多分にあった。かぶきの「つけ」また一種の乱声であった(「荒事の成を一転したのが「参音声」および「退立曰声」または「乱声」である。乱声の性質にはまいりおんじょうまかでおんじょうらんじ.

郡司正勝, 2005