Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マプート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マプート EN JAPONAIS

まぷーと
マプート
mapu-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マプート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マプート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マプート

Maputo

マプト

Maputo est la capitale du Mozambique. Situé à l'extrémité sud du pays, il constitue un état seul. C'est un bon port naturel, c'est la plus grande ville moderne du Mozambique. Beaucoup de bâtiments portugais de l'époque coloniale restent. La population compte environ 1 000 000 de personnes (2007). ... マプトMaputo)は、モザンビークの首都。同国の南端に位置し、単独で州を構成する。天然の良港で、モザンビーク最大の近代的な都市である。植民地時代のポルトガル風建物も多く残っている。人口は約1,000,000人(2007年)。...

définition de マプート dans le dictionnaire japonais

Maputo [Maputo] La capitale de la partie sud-est de l'Afrique, la République populaire du Mozambique. Une ville portuaire face à la partie sud de l'Inde et l'océan Indien. À la fin du 19ème siècle, il a été relié à l'Afrique du Sud par un chemin de fer, a prospéré comme un port d'expédition d'or dans le district de Transval. Anciennement renommé Lorenzo Marquez au moment de l'indépendance. Forteresses et cathédrales construites à l'époque portugaise sont restées. Population, district administratif 1,1 million (2007). Maputo. マプート【Maputo】 アフリカ南東部、モザンビーク人民共和国の首都。同国南部、インド洋に臨む港湾都市。19世紀末、南アフリカと鉄道で結ばれ、トランスバール地方の金の積み出し港として栄えた。旧称ロレンソマルケスを独立時に改称。ポルトガル領時代に築かれた要塞や大聖堂などが残っている。人口、行政区110万(2007)。マプト。
Cliquez pour voir la définition originale de «マプート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マプート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マプート

フディー‐の‐はんらん
フディア
フムディーヤ‐モスク
フラ
フラー
フラー‐タオル
フラ‐きゅうでん
フラ‐しゅうどういん
ブール‐とう
マプングブエ
ヘシュワル
ペット
ホーリー
ホガニー
ホメット
ホメット‐きょう
マ‐ちゃり
マ‐とも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マプート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Synonymes et antonymes de マプート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マプート»

Traducteur en ligne avec la traduction de マプート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マプート

Découvrez la traduction de マプート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マプート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マプート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马普托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maputo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maputo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मापुटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مابوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мапуту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maputo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাপুতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maputo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maputo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maputo
180 millions de locuteurs

japonais

マプート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마뿌토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maputo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maputo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாபடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅपुटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maputo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maputo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maputo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мапуту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maputo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαπούτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maputo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maputo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maputo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マプート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マプート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マプート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マプート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マプート»

Découvrez l'usage de マプート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マプート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フロントライン諸国と南部アフリカ解放 - 99 ページ
公式の関係はマプト港の効率化のための援助という形で誠心誠意正常であった。港への輸送鼂は多く,トランスヴアール二マプト鉄道への投資が行なわれ,その能力を高めた。南ア共和国所冇の工業は,その経営者によって放棄されない限り,活動し続けた注は。
林晃史, 1984
2
南部アフリカ諸国の民主化 - 121 ページ
0618330 〕州では,「憲法」力;「シャリア〔 311 おめ」と訳され,首都マプトでは「民主主義」をシャンガーン〔 5 ヒ 3083810 語で「ンクルレコ( : ! ! ^ " ! ! ^ ! ^ )」と(む)訳されたが,その意味は「独立」または「自由」であった。草案を検討するための集会は,しばしば,フレリモ ...
林晃史, 1993
3
マックとウィンドウズ 2014[共存・共有] ~避けきれない事態とその解決策~:
でフインドフズがただし、光学式ドライブを内蔵してい 3g ry Ty Mac でウィンドウズが動くずん 7 ハ* *マプートキャンプでできるごとない M C が多いので、ダウンロード版の以前まで Mac は、「 PoweFPC 」といウィンドウズを購入するほうが簡単です。一をて jk 内 ...
中村朝美, ‎Mac Fan編集部, 2014
4
国立国会図書館蔵書目錄・平成3年--平成7年 - 第 9 巻 - 143 ページ
... ル第 2 卷(飛鳥弓樹著) 511 ;まつどエンジ I ル第 3 巻(飛鳥弓樹著) 511 :まつどエンジ I ル第 4 卷(飛鳥弓樹著) 511 :まつどエンジュル第 5 巻(飛鳥弓樹著) 511 ;マプド女ブル 341 (井上紀良画) 511 ;マプド女ブル 34 2 (井上紀良画) 511 ;マプト,女ブル 34 3 ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1997
5
ブラジル・ポルトガル語ビジネス会話フレーズ辞典: - 444 ページ
... Malabo(SSG)マラボ国際空港 Malabo バタ Bata(BSG)バタ空港 Bata モザンビーク Moçambique マプト Maputo(MPM)マプト国際空港 Maputo 東ティモール Timor-Leste ディリ Díli(DIL)プレジデンテ・ニコラウ・ロバト国際空港 Presidente Nicolau Lobato ...
川上直久, ‎イスパニカ, 2014
6
ゼロからはじめる iPad mini/Air スマートガイド - 80 ページ
ラゴァ湾が変じた英語表記を元にし-落北 90km 、インド洋に通じる。マカネタ半島(スペィン』東岸が北部の海岸線となっており、半島の西側にコマチ川がある。コマチ川河口の沖にシェフィナ諸島(ポルトガル』(Xena)が位置する。湾の西にマプトが位置し、その奥に ...
リンクアップ, 2013
7
DNS&BIND 第4版 - 693 ページ
... 01 ^ 3 データベース 5 0X5 と? 415 の併用 145 0X54:^1X5 625 01^^(10*8 2000 627 0X5 のセキュリティ 369 0X5 の仕様 4 0X5 のトラフィック 240 0X5 の動的更新 45 0X5 のメカニズム 13 0X5 のメッセージフォーマプト 635 01 ^のワイルドカード 607 0 ...
クリケットリュウ, 2002
8
IPv6エッセンシャルズ: - 61 ページ
メッセージのフ才—マプトを示した。メッセージ種別フィールドに値 4 をセットすることで、これがバラメータ問題メッセージであることを示す。コードフィールドには表も 5 に示した 3 種類のコードのいずれかをセットする。ポインタ(ゅ! ^お! - )フィールドは、問題が検出 ...
シルビアハゲン, 2003
9
インターネットのカタチもろさが織り成す粘り強い世界 - 114 ページ
ンドン(英国)マルセイユ(フランス)ポートスーダン(スーダン)モガディシュ(ソマリア)モンバサ(ケ二ア)ダル工スサラーム(タンザニア)モ口二(コモ口)マプト(モザンビーク)トゥリアラ(マダガスカル)ムトゥンジ二(南アフリカ) >図 5.7 アフリカ光海底ケーブル( hü5 ...
あきみち, ‎空閑洋平, 2011
10
オーディオ昨日今日明日 - 28 ページ
... 望ましい条件- 1996 ^ 4 月 15 曰' "望ましい条件—策定の胷景... ^一れし、" ~ ~ ~ 201 12 八 0 八マスターに 3 ^する―望ましい 13 ゑ 0 ん再生機| |に対する# 8 ましい# # , 2 - 4 著作權に係わる^ # '〜- 0 0 .一― ―付歸 41010007-^9^ 1 * 87 ォ一マプト纖資) ...
春日二郎, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マプート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マプート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本からバルカン半島「渡航増えた」ターキッシュエアのアルデミル支社長 …
現在110の国と地域、277都市に運航しているターキッシュエアラインズ(旧称トルコ航空、THY/TK)。世界最大の就航都市数で、300都市への運航も視野に入れている。今年10月にはマイアミやダーバン(南アフリカ)、マプート(モザンビーク)への乗り入れを控え ... «Aviation Wire, sept 15»
2
顔を変えた債権者たち——変貌するアフリカ債務
アフリカ諸国において債券による資金調達が急増するなか、新たな債務危機を憂慮する声もある。2014年5月、サハラ以南のアフリカ諸国の財務相と中央銀行総裁がモザンビークの首都マプートで一堂に介し、IMFアフリカ会議が開催された。同会議においてIMF ... «ル・モンド・ディプロマティーク日本版, juin 15»
3
アフリカ・モザンビークで集団中毒事件 ワニの胆汁が混入
中毒を招いたビールは首都のマプートに位置する国家実験室で検査を受けている。 自家製ビールを飲むことはアフリカでありふれたことだ。葬儀で酒を飲んだり会食したりすることも現地の習慣だ。事件発生後、モザンビークのアルマンド・ゲブーザ大統領は3日間 ... «livedoor, janv 15»
4
モザンビーク:鉱山開発に伴う立ち退き 食糧と水が不足
マプート)- モザンビークのテテ州では、ヴァーレ、リオ・ティント両社の国際的な炭鉱開発事業のため、1,429世帯が立ち退いた。現在その多くが、食糧と水について深刻な問題を抱え、生計を立てることが困難な状況に置かれていると、ヒューマン・ライツ・ウォッチ ... «ヒューマンライツウオッチ, déc 13»
5
アフリカ市民社会って? 変わりゆくアフリカ最前線(3)
より質の高い教育を求めてデモをする学生たち(07年7月、マプートで、筆者撮影)。06年より大学でのデモが当局と衝突するなどしている。 これまで20年ほど、NGOやボランティア活動などの市民活動に関わってきた。そして、200年以降は、主として日本の ... «朝日新聞, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マプート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mafuto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur