Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まん‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まん‐じょう EN JAPONAIS

まん
manzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まん‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まん‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まん‐じょう dans le dictionnaire japonais

Manga [Magnificence] Soyez rempli avec le lieu. Le lieu entier. Aussi, tout le monde dans l'endroit. Misudo. まん‐じょう【満場】 会場に満ちていること。会場全体。また、その場にいる人すべて。満堂。

Cliquez pour voir la définition originale de «まん‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まん‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まん‐じょう

まん‐ざん
まん‐しつ
まん‐しゃ
まん‐しょ
まん‐しょう
まん‐しん
まん‐じ
まん‐じ
まん‐じゅう
まん‐じゅうでん
まん‐すい
まん‐すじ
まん‐せい
まん‐せき
まん‐せん
まん‐ぜん
まん‐ぞく
まん‐だい
まん‐だん
まん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まん‐じょう

こうきん‐じょう
こくいん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ざんかん‐じょう
しきん‐じょう
しけん‐じょう
しつもん‐じょう
しゃめん‐じょう
しゅいん‐じょう
しゅういん‐じょう
しゅうかん‐じょう
しゅん‐じょう
しょうかん‐じょう
しょうばん‐じょう
しょうもん‐じょう
ん‐じょう
しんにん‐じょう
しんねん‐じょう

Synonymes et antonymes de まん‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まん‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de まん‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まん‐じょう

Découvrez la traduction de まん‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まん‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まん‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

主体多元化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multifariousness
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multifariousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Multifariousness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Multifariousness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неправильное объединение требований в одном иске
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Multifariousness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Multifariousness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multifariousness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Multifariousness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vielfältigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

まん‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맨 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Multifariousness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Multifariousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Multifariousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Multifariousness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

multifariousness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Multifariousness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неправильне об´єднання вимог в одному позові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Multifariousness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποικιλία ειδών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Multifariousness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Multifariousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multifariousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まん‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まん‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まん‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まん‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まん‐じょう»

Découvrez l'usage de まん‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まん‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 265 ページ
荣状笑搪笑小お 1 天 4 ― ― ^症一" " ^ — "权万万万 1^ "丈乗乗^ 111 ;御^巧用文文分分お) ^一耀: ? ... じょうほんしょうほんしょうほんしょうほししょうぼんしょうぼんしょうばんしょ 5 はんじょうほんじようほんじよ 5 ほんじようぽんじょうまんしょうまんじょうひまん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... に周りに[副] 주위에 周圍에 まわりのじょうきょう周りの状況[名] 주위의 상황 周圍의 狀況まんいん満員[名] 만원 滿員まんえん蔓延[名] 만연 蔓延まんえんしている蔓延している[動] 만연하다 蔓延하다 まんえんする蔓延する[形] 만연하는 蔓延하는 まんが漫画[ ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... まれに稀に[副] rarely [reərli]まわりに周りに[副] around [əraund]まわりの周りの[形] peripheral [pərifərəl]まわりのじょうきょう ... [mətyuər]マンゴー[名] mango [mæŋgou]まんじょういっちで満場一致で[副] unanimously [yu:nænəməsli]まんじょういっちの ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... まわりに周りに[副] around [əraund]まわりのじょうきょう周りの状況[名] surroundings [səraundiŋz]まんいんの満員の[形] crowded [kraudəd]まんき満期[名] maturity [mətyuərəti]まんきになった満期になった[形] mature [mətyuər]まんじょういっちで満場一致 ...
キム テーボム, 2015
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... hwang surroundings まんいん(満員)の man'in no [形] 만원(滿員)의 ma nwo ne crowded まんき(満期) manki [名] 만기(滿期) man gi maturity まんき(満期)になった mankininatta [形] 만기(滿期)가 된 man giga doen mature まんじょういっち(満場一致) ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
만들다 [動]つくる作る 만들어내다 [動]つくりだす作り出す 만료 滿了[名]まんりょう満了 만료되다 滿了되다 [動]まんりょうする ... ば 만장일치 滿場一致[名]まんじょういっち満場一致 만장일치로 滿場一致로 [副]まんじょういっちで満場一致で 만조 滿潮[名]まん ...
キム テーボム, 2015
7
逆引仏教語辞典 - 97 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1754 ページ
漢場(まんじょう) [名] 119 成員 460 地域(人間活動) 2612 席 2599 全体万町(まんじょう) [固] 26 大字(町)漢城(まんじよう) [固] 42 都市漢生(まんじょう) [固] 67 姓 69 名(男)万孵寺(まんしようじ) [固] 57 建物名万正寺(まんしようじ) [固] 27 大字(その他)万成寺( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
外国人のための漢字辞典: - 28 ページ
【満幅】まんぶくはば,または,広さ全体(ぜんたい)。園满帼のィ言頼(しんらい)を寄〔よ)せる。 10 れ 1151 001111)16161^【満場】まんじょう会場いっぱい,会場全部の人。 II 满場の諸君。しがお 3 ひ 3 0611116- 1X1611 !満場一致(まんじょういっち)。【満^一致】まん ...
Japan. 文部省, 1966
10
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
まんじょうりくべいぐんすこの上陸を少しでも米軍がためらうこと。ねがを願っていたのではないでしょうか。いじょうまゆうかんいのちすたたじじつみらいたたかせんぞらいれ以上に、アメリカに負けたとしても、勇敢に生命を捨てて戦った先祖がいるという事実を、 ...
佐藤 芳直, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まん‐じょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まん‐じょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大衆音楽の「戦後」はいつはじまったのか?
そよかぜ』と「リンゴの唄」もその一つとして企画されたと考えられる。 映画主題歌がレコード化されヒットする、という「タイアップ」が常套化するのは、1938年の『愛染かつら』以降だが、その主題歌「旅の夜風」の作曲者、万城目正(まんじょうめ・ただし)は「リンゴの ... «nippon.com, juin 15»
2
利府・万城目 挽回V打 第2打席スクイズ拒否も三振
利府の1番・万城目(まんじょうめ)が追い込まれながら直球を中前にはじき返した。勝ち越しの2点打に「つないでくれたので、決められて良かった」と胸をなで下ろした。 3回の第2打席、1死三塁の場面。打席に向かう前に穀田長彦監督から「スクイズする」と ... «スポーツニッポン, août 14»
3
「ネッシーはウソでした……」撮影した医者が死に際に告白…、真相は!?
ちなみに『20世紀少年』に登場する、「ともだち」の下で動く万丈目胤舟(まんじょうめいんしゅう)のモデルが彼と言われている。 さて国際ネッシー探検隊は、スポンサーがヤクルト、全面協力が第67代総理・福田赳(当時自民党幹事長)、総費用2億円という一大 ... «ハピズム, juin 13»
4
キッコーマン、柚子リキュール「柚子かほる 万上まんじょう)にごり柚子酒 …
キッコーマン、柚子リキュール「柚子かほる 万上まんじょう)にごり柚子酒」を発売. キッコーマンは、厳選した国産柚子をぜいたくに使用した甘味・酸味・苦味のバランスの良いリキュール「柚子かほる 万上にごり柚子酒」を2月14日から発売する。 柚子の魅力である ... «マイライフ手帳@ニュース, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まん‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/man-shiu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur