Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マニエリスム" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マニエリスム EN JAPONAIS

まにえりすむ
マニエリスム
manierisumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マニエリスム EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マニエリスム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マニエリスム

Maniérisme

マニエリスム

La maniérisme est l'art de la fin de la Renaissance, un terme qui pointe vers la tendance observée principalement en Italie. En tant que division de l'histoire de l'art, c'est entre la haute Renaissance et le baroque. Il est dérivé de l'italien "maniera (méthode / style)". Les manières, les maniaques et d'autres mots vont bien. ... マニエリスム とはルネサンス後期の美術で、イタリアを中心にして見られる傾向を指す言葉である。美術史の区分としては、盛期ルネサンスとバロックの合間にあたる。イタリア語の「マニエラ(maniera:手法・様式)」に由来する言葉である。マナー、マニアックなどにも通ずる語。...

définition de マニエリスム dans le dictionnaire japonais

Manierism [(France) mani \u0026 # x00E9; risme] Le style artistique centré sur la peinture, qui a commencé dans la période de transition de la Renaissance au Baroque. Reflétant la crise mentale due à la tourmente sociale, complexe et thinsp, composition spatiale, méthode de couleur irréaliste, allégeance fantastique et thinsp, compétences techniques extrêmes, telles que le sexe et thinsp; Doté d'innovation. Pontormo · Tintoret · El-Greco etc est un peintre représentatif. Maniérisme マニエリスム【(フランス)maniérisme】 ルネサンスからバロックへの移行期に興った、絵画を中心とする芸術様式。社会的な混乱による精神的危機を反映し、錯綜 (さくそう) した空間構成、非現実的な色彩法、幻想的寓意 (ぐうい) 性など、極度の技巧性・作為性を特色とする。ポントルモ・ティントレット・エル=グレコなどが代表的画家。マニエリズモ。
Cliquez pour voir la définition originale de «マニエリスム» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マニエリスム


ボバリスム
bobarisumu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マニエリスム

マニ
マニ‐きょう
マニ‐バワン
マニ
マニアック
マニアル‐きゅうでん
マニエール
マニエ
マニエリズモ
マニカラン
マニキュア
マニキュアリスト
マニッシュ
マニトバ
マニピュレーター
マニピュレート
マニファクチュア
マニフィカート
マニフィカト
マニフェスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マニエリスム

アクスム
アルカイスム
アンチミスム
アンティミスム
アンプレッショニスム
エタチスム
オートマチスム
オートマティスム
スム
キエティスム
スム
キュビスム
クィエティスム
コギト‐エルゴ‐スム
サンテティスム
シニスム
シミュルタネイスム
シュプレマティスム
ショービニスム
ジャポニスム

Synonymes et antonymes de マニエリスム dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マニエリスム»

Traducteur en ligne avec la traduction de マニエリスム à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マニエリスム

Découvrez la traduction de マニエリスム dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マニエリスム dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マニエリスム» en japonais.

Traducteur Français - chinois

怪癖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manierismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mannerism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маньеризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maneirismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ ধারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maniérisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mannerism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manierismus
180 millions de locuteurs

japonais

マニエリスム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매너리즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mannerism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்கைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलण्याचालण्याची खास लकब, ढंग किंवा तऱ्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmacıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manierismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manieryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маньєризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manierism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maniërisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

affekterthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マニエリスム

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マニエリスム»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マニエリスム» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マニエリスム en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マニエリスム»

Découvrez l'usage de マニエリスム dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マニエリスム et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マニエリスムのアメリカ
アメリカ文学をシャッフルし直す快著
八木敏雄, 2011
2
迷宮としての世界上: マニエリスム美術 - 第 1 巻
ルネッサンスは自然の理想化的表現に至ったが、ミケランジェロにはすでに調和的な古典主義と異なる表現が現われていた。主観にもとづく精神の創造力に価値をおくマニエリス ...
グスタフ・ルネ・ホッケ, 2010
3
迷宮としての世界下: マニエリスム美術 - 第 2 巻
古典主義もマニエリスムも神を明るみにだそうとする。マニエリスムは神を、力、働き、意志として描き、寓意、象徴、抽象図形等が現われる。古典主義は神を本質において描き ...
グスタフ・ルネ・ホッケ, 2011
4
マニエリスム芸術論
マニエリスムとは何か。それは危機の時代の文化である。世界調和と秩序の理念が支配した15世紀は、黄金のルネサンスを生み出した。だが、その根本を支えてきたキリスト教的 ...
若桑みどり, 1994
5
文学におけるマニエリスム: 言語錬金術ならびに秘教的組み合わせ術
『迷宮としての世界』と対になる文学史版
グスタフ・ルネ・ホッケ, 2012
6
言葉と建築: 建築批評の史的地平と諸概念 - 238 ページ
彼は『マニエリスムと近代建築』(一九五 2 のなかで、ロ—ス"のシュタイナ—邸コ I リン.ロウ"は、一一〇世 18 頭にもそうしたマニエリスム的状況がみられたと主張しになった。摘している。日本では磯崎新"の宣伝のおかげで、この概念は建蹇豕なら誰もが知る ...
土居義岳, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マニエリスム»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マニエリスム est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
体験いっぱい! シルバーウィークに行きた...
科学館にある「マニエリスムの回廊」は、錯覚の不思議を体験できます。回転の世界を体験できる展示など、自分で体験しながら科学について楽しく学ぶことができます。 土日祝にはサイエンスショーや工作、体験、実験などのイベントが開催されていますので、 ... «cozre, sept 15»
2
『芸術の都 フィレンツェ大図鑑』 アントニオ・パオルッチほか著
コジモ1世とミケランジェロの16世紀、マニエリスムの時代(3章)。メディチ家末期(4章)から新古典主義、現代(5章)に至る花の都の600年の歴史が、満載の美しいカラー図版で語られている。 数多 ( あまた ) ある類書と異なるのは、解説がとてもしっかりして ... «読売新聞, juil 15»
3
アートにとっての価値は新しいものを生み出す意欲と使命感だ
ルネッサンスとその少し前から、イタリアのマニエリスム、バロック、新古典主義、写実主義、そして多くの「なんとか派」を 経て、キュビズムや抽象派、シュルレアリズムから20世紀表現主義あたりまでは、順不同ではあったが、落ち着いた気持ちで接することができ ... «WEDGE Infinity, juin 15»
4
愛しい人への思い・ミケランジェロの遺作 Michelangelo di Lodovico …
最終的に彼が求めたマニエリスムの世界。その世界で人生を嘆くような表情を見せる作品を作り続けたことはその証しでしょう。 また、彼の孤高さが作品の中で余韻となって描かれていることにより、観る者は魅せられ、惹かれ、最期、絶筆となった“ロンダニーニの ... «夕刊アメーバニュース, mai 15»
5
「幻想絶佳:アール・デコと古典主義」展 レポート
複雑に仕組まれた寓意、馬の描写などにみられるリアリズム、そしてそれとは不釣合いな引き伸ばされた裸体には、16世紀後半のイタリアで流行したマニエリスムの特徴がみられます。アール・デコの古典主義、という限定されたテーマの中にも、さまざまな傾向 ... «東京アートビート, févr 15»
6
『偽装された自画像』by 出口 治明
1章は15~16世紀、ルネサンスとマニエリスムの時代。5人の画家が取り上げられる。自分をメディチ家にアピールしようとしたボッティチェルリ。ローマ教皇に精一杯抗議したミケランジェロ。子孫へ思慮深くあれという教訓を残そうとしたティツィアーノ。ローマ教皇 ... «現代ビジネス, déc 14»
7
坂崎重盛さん(随筆家)と読む『迷宮としての世界―マニエリスム美術』
坂崎重盛さん(随筆家)と読む『迷宮としての世界―マニエリスム美術』. [掲載]2014年12月07日 ... ドイツの文化史家によって六十年ほど前に書かれた、マニエリスム美術の先駆的著作。版元は美術出版社。 まず、その造本に魅了された。平背、ハードカバー、 ... «朝日新聞, déc 14»
8
【芸術】絵画の技法の進化
これらの絵画は、美術史の10区分(中世、初期ルネサンス、北方ルネサンス、盛期ルネサンス、マニエリスム、バロック、ロココ、新古典主義、ロマン主義、写実主義)に分類された。 今回の解析では、中世以降のヨーロッパの絵画史において、油絵の具と新種の ... «Nature Asia, déc 14»
9
連載第52回 スティーブ・ジョブズが世界の音楽産業にもたらしたもの(8 …
後世はこの時代を、天才の模倣に明け暮れたマニエリスムの時代と評した。「ワンパターン」「 ... 生前、乱闘を繰り返し悪名高かったが、ミケランジェロたちの技法に固執するマニエリスムを破壊し、ルネサンスの模倣からバロックへ時代を進めた。 ビデオでは ... «musicman-net, nov 14»
10
クラーベセクレタが引退式でファンにお別れ
重賞11勝の輝かしい実績を残し、週末にマニエリスムとともに住み慣れた船橋を離れ、繋養(けいよう)先となる北海道ノーザンファームへ向けて旅立つ。配合相手の候補はスマートファルコン、ゴールドアリュールら。初年度産駒は地方で走らせる方向で南関適性 ... «日刊スポーツ, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マニエリスム [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/manierisumu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur