Signification de "souci" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE SOUCI

souci

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUCI

Souci est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOUCI EN FRANÇAIS

définition de souci dans le dictionnaire français

La définition de souci dans le dictionnaire est état d'esprit plus ou moins douloureux, permanent ou répété, de quelqu'un qui s'inquiète à propos d'une personne ou d'une chose à laquelle il accorde de l'importance.

SYNONYMES DE «SOUCI»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «souci» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de souci

affaire · agitation · alarme · angoisse · anxiété · aria · bile · boulet · caillou · cassement · chagrin · contrariété · crainte · désagrément · difficulté · embarras · embêtement · emmerdement · émoi · empoisonnement · ennui · épine · fardeau · incertitude · inquiétude · martel · obsession · peine · perplexité · poids · préoccupation · problème · scrupule · soin · sollicitude · spectre · sueur · supplice · tintouin · tirage · tourment · tracas · tracasserie · transe · tribulation · tristesse

ANTONYMES DE «SOUCI» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «souci» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de souci

agrément · décontraction · dédain · indifférence · insouciance · joie · plaisir

TRADUCTION DE SOUCI

Découvrez la traduction de souci dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de souci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «souci» en français.

• Traducteur Français - chinois: 担心
• Traducteur Français - espagnol: preocuparse
• Traducteur Français - anglais: worry
• Traducteur Français - hindi: चिंता
• Traducteur Français - arabe: قلق
• Traducteur Français - russe: беспокоиться
• Traducteur Français - portugais: preocupação
• Traducteur Français - bengali: চিন্তা
• français: souci
• Traducteur Français - malaisien: bimbang
• Traducteur Français - allemand: Sorge
• Traducteur Français - japonais: 心配
• Traducteur Français - coréen: 걱정
• Traducteur Français - javanais: sumelang
• Traducteur Français - vietnamien: lo
• Traducteur Français - tamoul: கவலைப்பட
• Traducteur Français - marathi: काळजी
• Traducteur Français - turc: endişe
• Traducteur Français - italien: preoccuparsi
• Traducteur Français - polonais: martwić się
• Traducteur Français - ukrainien: турбуватися
• Traducteur Français - roumain: face griji
• Traducteur Français - grec: ανησυχώ
• Traducteur Français - afrikaans: bekommer
• Traducteur Français - suédois: oroa
• Traducteur Français - norvégien: bekymre

10 CITATIONS AVEC «SOUCI»

Citations et phrases célèbres avec le mot souci.

1

André Gide

Un bon maître a ce souci constant : enseigner à se passer de lui.

2

Albert Einstein

La possession de merveilleux moyens de production n’a pas apporté la liberté, mais le souci et la famine.

3

Eugène Fromentin

Sais-tu quel est mon plus grand souci ? C’est de tuer l’ennui. Celui qui rendrait ce service à l’humanité serait le vrai destructeur des monstres.

4

Hi Tzu

Pourquoi le monde se fait-il du souci ? Tous les chemins mènent au même endroit. Toutes les pensées vont au même but.

5

Ossip Mandelstam

Il ne me reste qu'un seul souci sur terre, un souci d'or : porter le poids du temps.

6

Somerset Maugham

Il n'y a rien d'aussi dégradant que le constant souci des moyens d'existence. L'argent est semblable à un sixième sens sans lequel vous ne pouvez pas faire un usage complet des cinq autres.

7

David Lloyd George

Changer de souci fait autant de bien que prendre des vacances.

8

Philippe Geluck

Le souci d’économiser l’énergie honore la ménagère.

9

Norbert Bensaïd

Notre liberté est menacée par le besoin de sécurité et la sécurité elle-même est menacée par le souci obsédant qu'on en a.

10

Yves Thériault

L'homme n'a qu'un seul souci, et c'est lui-même.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SOUCI»

Découvrez l'usage de souci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec souci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

SOUCI ET SOIN DE SOI: Liens et frontières entre histoire de ...

Cet ouvrage collectif explore les rapports qu’entretiennent différentes méthodes d’intervention dans les sciences sociales avec les histoires de vie.

‎2002

Du souci des autres à l'autre comme souci: La grande casse ...

Cet essai se propose d'analyser les mécanismes de cette évolution dans ce milieu, depuis les modes de financement jusqu'aux formations professionnelles, et de saisir les logiques d'action de la pensée néolibérale : une nouvelle ...

Michel Perrier, 2008

"Comme un souci aux rayons du soleil": Ronsard et ...

Etudie les premières oeuvres de Ronsard en tant que lieu privilégié de l'invention poétique.

Véronique Denizot, 2003

Oeuvres Du Philosophe de Sans-Souci...

This is a reproduction of a book published before 1923.

II Fr D Ric, 2012

Plantes relax pour jardin sans souci !: 100% bio

Jardiner, ce n’est pas sorcier.

Robert Elger, Audrey Caron, 2012

Le Souci des pauvres: L'héritage de François d'Assise

Auteur de nombreux ouvrages scientifiques célèbres, Albert Jacquard mène depuis quelques années une véritable croisade en faveur des plus démunis aux côtés de l'abbé Pierre.

Albert Jacquard, 1996

Le Souci des autres au fondement de la Loi juive: Au ...

En ces temps où les religions affichent parfois un troublant repli sur elles-mêmes, il appartenait à l'auteur de montrer clairement que le souci des autres s'inscrit au fondement de la loi juive.

Gilles Bernheim, 2002

Rue Sans-Souci (L'inspecteur Harry Hole - Tome 4)

Rue Sans-Souci.

Jo Nesbo, 2013

Souci du corps, sport et vieillissement

Raymonde Feillet est docteur en sciences de l’éducation, maître de conférences ; Charles Roncin est docteur en psychologie sociale, professeur (université de Rennes).

Raymonde FEILLET, Charles RONCIN, 2013

L'écriture et le souci de la langue: écrivains, linguistes : ...

Que peut-il dire du souci de la langue, expression créée à partir d'une citation mise en exergue de Pascal Quignard, chantre, s'il en est, du travail de l'écriture ?

Michel Arrivé, Irène Fenoglio, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme souci est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pas de souci pour Servette contre UGS, les Grenat passent en force

Pas de souci pour Servette contre UGS, les Grenat passent en force. Football Football Victoire logique pour les joueurs de Cooper, avec un ... «Tribune de Genève, juil 15»

Souci étrange depuis désinstallation de W10 TP

Il y a trois mois j'ai voulu essayer la Technical Preview de Windows 10 sur mon ordinateur, sans enlever Windows 8.1, et donc en le mettant en dual boot. «Monwindowsphone.com, juil 15»

Majka - Contador: comme un petit souci chez Tinkoff

Sports · Cyclisme · Tour de France · Consulter l'archive fermer. Majka - Contador: comme un petit souci chez Tinkoff. Sauvegarder. réactions. 0. «7sur7, juil 15»

«Notre souci est de réduire la facture d'importation»

Et de préciser que la grille de notation a été établie dans le souci d'avoir des médicaments de qualité et assurer une sécurité pour les patients. «El Watan, juil 15»

"Actuellement, on n'a pas de souci en Suisse avec les musulmans"

"Actuellement, on n'a pas de souci en Suisse avec les musulmans. Mais on est conscients que ce qui se passe en dehors du pays forge aussi l'opinion de nos ... «RTS.ch, juil 15»

Un souci à l'épaule pour Luc Mbah a Moute; les Kings toujours sur …

L'ailier camerounais a en fait un souci au niveau de l'épaule, blessure qui remonte au mois d'avril et qui l'avait écarté quelques matchs. «Basket Infos, juil 15»

Société historique. Le souci de l'ouverture

Le bureau et les deux nouveaux membres du conseil administratif : Annick Samzun... Le bureau et les deux nouveaux membres du conseil ... «Le Télégramme, juil 15»

Apple dépassera sans souci les 200 milliards de CA annuels

Avec son chiffre d'affaires trimestriel de 49,6 milliards de dollars et son bénéfice net de 10,7 milliards (1,85 dollar par action), pour la période ... «Info DSI, juil 15»

Vous lisez actuellementGrand Theft Auto 5 : un souci de …

La mise à jour 1.28 est arrivée sur PC pour Grand Theft Auto V avec quelques problèmes de performance : les joueurs souffraient d'une perte ... «IGN France, juil 15»

Bakary Togola : « Mon souci c'est le retard de la pluie, j'invite les …

Dans un entretien à bâtons rompus qu'il a bien voulu nous accorder, le président de l'Union Nationale des producteurs des cotons, non moins ... «Malijet - Actualité malienne, juil 15»