Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マザー‐グース" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マザー‐グース EN JAPONAIS

まざーぐーす
マザーグース
maza-gu-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マザー‐グース EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マザー‐グース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マザー‐グース dans le dictionnaire japonais

Mother Goose 【Mother Goose】 "Le sens d'une grand-mère" "chansons traditionnelles pour enfants britanniques collectivement. Un nom dérivé de 'Mother-Goose's melody' publié par l'éditeur londonien John Newbery vers 1765. Y compris des berceuses, des chansons narratives, des virelangues et des chansons qui n'ont aucun sens. マザー‐グース【Mother Goose】 《がちょうおばさんの意》英国の伝承童謡の総称。ロンドンの出版業者ジョン=ニューベリーが1765年ごろ刊行した「マザー=グースのメロディー」に由来する名称。子守歌・物語歌・早口言葉・ナンセンス歌などを含む。

Cliquez pour voir la définition originale de «マザー‐グース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マザー‐グース


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マザー‐グース

サン
マザー
マザー‐インダストリー
マザー‐カントリー
マザー‐ガラス
マザー‐コンプレックス
マザー‐テレサ
マザー‐ファクトリー
マザー‐マシン
マザーこうじょう‐せい
マザーシップトン‐どうくつ
マザー
マザーズ‐バッグ
マザーボード
マザーリング
マザ‐コン
マザ
マザラキ‐きょうかい
マザラン
マザリング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マザー‐グース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんこう‐ニュース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース

Synonymes et antonymes de マザー‐グース dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マザー‐グース»

Traducteur en ligne avec la traduction de マザー‐グース à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マザー‐グース

Découvrez la traduction de マザー‐グース dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マザー‐グース dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マザー‐グース» en japonais.

Traducteur Français - chinois

童谣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción de cuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nursery rhyme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चों का कविता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية الأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потешки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rima de berçário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশুভোলান ছড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comptine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sajak kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindervers
180 millions de locuteurs

japonais

マザー‐グース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마더 구스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nursery sajak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoạn thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நர்சரி ரைம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बालगीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anne Kaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filastrocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierszyk dziecinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потешки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pepinieră rimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτώριο ομοιοκαταληξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwekery rym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BARNKAMMARRIM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnerim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マザー‐グース

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マザー‐グース»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マザー‐グース» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マザー‐グース en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マザー‐グース»

Découvrez l'usage de マザー‐グース dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マザー‐グース et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マザーグースと日本人
イギリスで古くから親しまれ、子供から大人まで楽しめるマザーグース。明治初期に日本に伝来し幾度かブームを巻き起こした歴史から、日本人の外来文化受容の特性と、21世紀 ...
鷲津名都江, 2001
2
英語であそぼう!マザーグースたのしさ再発見 - 第 1 巻
英語が好きになる!マザーグースの世界へ
夏目康子, ‎こどもくらぶ, 2014
3
よりぬきマザーグース
鷲津名都江, 2000
4
マザーグース・コレクション100
摩訶不思議なマザーグースの世界へ
藤野紀男, ‎夏目康子, 2004
5
マザー・グースのイギリス
子守唄、遊び唄に語り継がれるマザー・グースのモチーフの謎が英国生活を通して解けていく。異国での子育ての奮闘のなかに生きたマザー・グース体験!素敵なエッセイ集。
楠本君恵, 2010
6
マザーグースのミステリー
入門書ではもの足りないマザーグース愛好家へ
藤野紀男, 2009
7
もっと知りたいマザーグース
古くは『風と共に去りぬ』から最近では『ハンニバル』に至るまで、数多くの映画にマザーグースが出てくる。また、『不思議の国のアリス』『ピーター・ラビット』『赤毛のア ...
鳥山淳子, 2002
8
グリム童話より怖いマザーグースって残酷
世界的に有名な童謡集『マザーグース』には、子供たちが社会を通して見てきた残酷な事実や恐ろしげな話が歌いこまれています。大人の世界や社会のなかに潜んでいる残虐性や ...
藤野紀男, 1999
9
マザーグースの秘密の館公式ビジュアルファンブック
B’s‐LOG編集部, 2011
10
図説マザーグース
聖書、シェイクスピアと並ぶ三大知識が、貴重なイラストレーションと楽しい唄の数々で身近になる。マザーグース入門の決定版。
藤野紀男, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マザー‐グース»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マザー‐グース est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アメリカ・サンディエゴ近郊、「第69回 マザーグース・パレード」11月21日 …
ミシシッピ西部においての最大のパレードが、今年2015年も11月21日(土)にサンディエゴの隣町、エルカホン・シティーで行われます。 1947年より、毎年サンクスギビング前に盛大に行われてきた有名なパレード。 これはビジネス界から子供達へのギフトとして ... «トラベルビジョン, oct 15»
2
良質な睡眠は寝具から。“洗える”羽毛ふとんがトップバリュに登場
イオンリテール株式会社は9月1日(火)より、羽毛の品質にこだわり、ご家庭でも丸洗いできる 「トップバリュセレクト 洗える羽毛掛ふとん(ポーランド産マザーグース93%)」と「トップバリュ 洗える羽毛掛ふとん(フランス産ダック90%)」を順次展開します。 «PR TIMES, sept 15»
3
あなたの”Will You?”を聞かせて。
マザーグースの童謡をもとに200年も前から語り継がれる「サムシング フォー」は、 「何か古いもの、何か新しいもの、何か借りたもの、そして何か青いもの」の4つを結婚式当日に身につければ幸せになれるという言い伝え。 花嫁のスタイリングに欠かせない幸せ ... «VOGUE JAPAN, avril 15»
4
絵本作家ターシャ・テューダーが生誕100年 ドールハウスを日本初公開
コルデコット賞オナーブックに選ばれた「ターシャ・テューダーのマザーグース」(1944年)や「ターシャのかずのほん」(1956年)、「コーギビル」シリーズをはじめとする創作絵本やさし絵本、クリスマスカードやアドベントカレンダーの制作など、70年に及ぶキャリアの ... «Fashionsnap.com, févr 15»
5
発音にも聞き取りにも効くロングセラーの発音事典に改訂版が登場『改訂 …
特別講座」ではマザーグースの歌を使って英語のリズムをマスター。事典ならではの「資料編」では、紛らわしい発音を区別するための「発音クリニック」、音声器官の名称などを収載しています。 ◇収録時間約160分の付属CD-ROMでとことん練習、英語耳に ... «産経ニュース, janv 15»
6
トッドスナイダーの限定ショップ、南青山で開催 - コラボジャケットや …
表地に程よい厚みのナイロン、中には高品質のマザーグースダウンを使用し、保温性も抜群だ。 グローブ・トロッター(GLOBE-TROTTER)とのコラボからは、「ラゲッジ」シリーズが登場。トッド本人がグローブ・トロッターに依頼して作られたもので、グレーを基調と ... «Fashion Press, déc 14»
7
羽毛布団、5万円の商品と15万円の商品は何が違う?
羽毛布団に使われるのはグース(ガチョウ)やダック(アヒル)のダウンとスモールフェザー。ダウン率50%以上なら「羽毛 ... 一方、食肉用の若鳥ではなく、産卵用に数年飼育する親鳥グースから採取するのがマザーグースダウン。では、マザーグースでダウン量が ... «日本経済新聞, sept 14»
8
電源なしで手軽に「黄金の卵」を作ることができるキッチンツール「Goose」
45ドル(約4600円):Mother Goose(マザーグース)プラン. Beaksプランの内容に手書きのサインとナンバーがプラスになった限定セットで、ハンドルと固定リングは4色のオプションから選択できるようになります。 50ドル(約5100円):Foie Gras(フォアグラ)プラン «GIGAZINE, avril 14»
9
厄介な映画「魔法少女まどか マギカ[新編]叛逆の物語」の叛逆
マザーグースを直球で、文字通りに映像化しているのが、『まどか☆マギカ』だなーとしみじみ感じます。 かわいい。ガーリー。 お菓子を中心とした食べ物は、「かわいい」。 でも、特に今回の食べ物、美味しくなさそうなのが多いんだよ。 序盤の料理と、ラストのティー ... «エキサイト: ニュース, oct 13»
10
布団が暑くて寝苦しい…結局「一年中使える掛け布団」ってあるの?
オススメは、ポーランドやハンガリー、ドイツなど寒い地方のグース(ガチョウ)ダウン。寒い冬を越すため、保温性・調湿性(湿度のコントロール)に優れたダウンとなります。子供を育てる”マザーグース”のダウンが特に高品質です。 飼育方法も重要で、食用として ... «ガジェット通信, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マザー‐グース [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/masa-kusu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur