Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めいよ‐しみん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めいよ‐しみん EN JAPONAIS

めいしみ
meiyosimin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めいよ‐しみん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めいよ‐しみん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めいよ‐しみん dans le dictionnaire japonais

Meiyo Shin 【Citoyen honoraire】 Le titre donné par la ville pour montrer l'éloge et le respect à ceux qui ont réalisé la réalisation dans divers domaines. めいよ‐しみん【名誉市民】 さまざまな分野で功績のあった者に対して、賞賛と尊敬を示して市が贈る称号。

Cliquez pour voir la définition originale de «めいよ‐しみん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めいよ‐しみん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めいよ‐しみん

めいもく‐てき
めいもく‐ろん
めいもく‐ジーディーピー
めいよ‐おうざ
めいよ‐かくめい
めいよ‐きせい
めいよ‐きそん
めいよ‐きょうじゅ
めいよ‐けい
めいよ‐ごせい
めいよ‐しょく
めいよ‐し
めいよ‐じゅうだん
めいよ‐じょたい
めいよ‐てんげん
めいよ‐ほんいんぼう
めいよ‐めいじん
めいよ‐りょうじ
めいよきそん‐ざい
めいりん‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めいよ‐しみん

あい‐みん
あん‐みん
い‐みん
いち‐みん
いつ‐みん
いつみん
うんの‐しょうみん
えい‐みん
おう‐みん
か‐みん
かい‐みん
かでん‐みん
かわもと‐こうみん
かん‐みん
かんきょう‐なんみん
がん‐みん
き‐みん
きこう‐なんみん
きたく‐なんみん
きゅう‐みん

Synonymes et antonymes de めいよ‐しみん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいよ‐しみん»

Traducteur en ligne avec la traduction de めいよ‐しみん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めいよ‐しみん

Découvrez la traduction de めいよ‐しみん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めいよ‐しみん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めいよ‐しみん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荣誉市民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciudadano de honor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honorary citizen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानद नागरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواطن فخري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Почетный гражданин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidadão honorário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈতনিক নাগরিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

citoyen d´honneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warganegara kehormat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrenbürger
180 millions de locuteurs

japonais

めいよ‐しみん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예 시민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warga kehormatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công dân danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவுரவ குடிமகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन्माननीय नागरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fahri vatandaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cittadino onorario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Honorowy obywatel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почесний громадянин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cetățean de onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίτιμος πολίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ereburger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hedersmedborgare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

æresborger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めいよ‐しみん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めいよ‐しみん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めいよ‐しみん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めいよ‐しみん en japonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めいよ‐しみん»

Découvrez l'usage de めいよ‐しみん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めいよ‐しみん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
篠原一東大名誉教授「市民の政治学」その後: 幸福実現党の時代は来るか
戦後の分岐点に現れた幸福実現党。政治学の権威が、その意味を分析。著者の大学時代のゼミ担当教授が語る、日本の政治の「これまで」と「これから」。
大川隆法, 2013
2
市民裁判官の研究
わが国における市民裁判官論;ドイツ市民裁判官制度の形成―名誉職裁判官は異母兄弟;ドイツ基本法における市民裁判官―ドイツ名誉職裁判官は法定裁判官!? ...
斎藤哲, 2001
3
西欧近代を問い直す: 人間は進歩してきたのか
まさに、エリアスが述べたようなことが、「宮廷社会」ではなく、「市民社会」でも生じたといってよいでしょう。ホッブズにとっては、戦いの場でいかんなく発揮される勇気、その勇気を示すことで得られる名誉という観念は、もはや近代市民社会ではほとんど意味をもた ...
佐伯啓思, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めいよ‐しみん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meiyo-shimin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur