Signification de "めん‐くらう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めん‐くらう EN JAPONAIS

めん	‐	くら	う
men		kura	u

QUE SIGNIFIE めん‐くらう EN JAPONAIS

définition de めん‐くらう dans le dictionnaire japonais

Noodle Crown [Surpris / Entouré] [Moving Wheat (Ha)] Il devient soudainement surpris par des choses soudaines. Boue.

めん‐くらう【面食らう／面喰らう】 ［動ワ五（ハ四）］突然の事に驚きとまどう。まごつく。

TRADUCTION DE めん‐くらう

Découvrez la traduction de めん‐くらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めん‐くらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐くらう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 面条克劳格
• Traducteur Français - espagnol: fideos Krag
• Traducteur Français - anglais: Noodles Krag
• Traducteur Français - hindi: नूडल्स Krag
• Traducteur Français - arabe: الشعرية كراج
• Traducteur Français - russe: Лапша Краг
• Traducteur Français - portugais: noodles Krag
• Traducteur Français - bengali: নুডুলস মেঘ
• Traducteur Français - français: Noodles Krag
• Traducteur Français - malaisien: mi awan
• Traducteur Français - allemand: Noodles Krag
• japonais: めん‐くらう
• Traducteur Français - coréen: 국수 클라우드
• Traducteur Français - javanais: mie maya
• Traducteur Français - vietnamien: mì Krag
• Traducteur Français - tamoul: நூடுல்ஸ் மேகம்
• Traducteur Français - marathi: नूडल्स ढग
• Traducteur Français - turc: Makarna bulut
• Traducteur Français - italien: Noodles Krag
• Traducteur Français - polonais: makaron Krąg
• Traducteur Français - ukrainien: локшина Краг
• Traducteur Français - roumain: fidea Krag
• Traducteur Français - grec: χυλοπίτες Krag
• Traducteur Français - afrikaans: noedels wolk
• Traducteur Français - suédois: nudlar Krag
• Traducteur Français - norvégien: nudler Krag

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐くらう»

Découvrez l'usage de めん‐くらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐くらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

雲と風と　――伝教大師最澄の生涯:

それにしても、これらの経典がみな釈迦一代の説くところだというのだから、むしろ人々はめんくらったことだろう。たとえば、『万葉集』も『源氏物語』も『平家物語』も『お伽草子』もみんな一人の作者が一代のうちに書きあげたとされるようなものなのだ。しかも、『 ...

永井路子, 2014

身障者・お笑い芸人という生き方 - 228 ページ

ホーキング青山 228 れたりしたら、それはそれでォレは営業マンとしての才能があるってことになるのかもしめんくらって、しかも身障者がなにかを売ろうとしてるというので、同情して買ってくたら、相手は相当めんくらうにちがいない。人もいたが、実際に車イスに ...

ホーキング青山, 2002

逆引き熟語林 - 313 ページ

こく斎蔵いみくら酒食らいさけくらい白黒しらくら^蔵ふなぐら大飯食らいおおめしぐらい 1 くら鄉蔵ごうくら食ら 0くらうひあん. ... せりとち食らうとちくらう惣陪つつくら押し親おしくら面食らうめんくらう暗暗くらぐら狩競かりくら喰らうくらう垵くら飛び敏とびこぐら,と"い.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新漢和辞典 - 83 ページ

土岐善麿, 1966

常用国語表記辞典 - 329 ページ

目,額面,工面,平面めん#線 11 綿花,綿布,原綿めん免〔免〕( "かれる 1 囫免ずる,免許,免除,免税,放免めんおり綿織リめんおりもの綿織物めんか@綿花(棉花)めんくらう X めんくらう(面喰)めんじる免じる綱特に作業を〜。わたくしに免じて許してください。めんする面 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 574 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. 〜になる。〜性の獲得。めんおり綿維リめんおりもの綿織物めんか綿花〈 ... 自動車の運転〜を取る。〜皆伝。〜証。めんくらう面食らう'面くらうく面 ... 八君に免じて我慢しておきます。めんする面 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

山川菊栄集 - 第 2 巻 - xiii ページ

あまり思いがけない事でめんくらったのです。めんくらゥたのは本人ばかりでなく、昔の友達から、長生きはするもの、こんなことに出あうとは、と新聞をみてのめんくらった笑い声が、電話で伝わってきました」(『一一十世紀をあゆむ』一七八頁)と書いている。しかし、 ...

山川菊栄, ‎田中寿美子, ‎山川振作, 1982

新版用字用語辞典 - 322 ページ

めん面 0 お! "ひ)お 4 て" )っひ 11 の面会。顔面。方面。 2 川の面。面影。面長。 3 面。細面。 0 表。 4 面。面魂。鼻面(お)。 ... めんくらう面食らう 0 喰〕团めんくらう。 ... 0 やつカ^、めんどりめん烏 0 雌〕卞駡面はん) —ののしり。卞面貌(お) —顔つき。面ざし。

広田栄太郎, 1974

東京堂用字用語辞典 - 366 ページ

画授業料を免ずる。 2 まぬかれる(免れる) (「まぬがれる」とも)。 V 「ゆるす」は「許」を使う。〜任。メン面 51 ( ! )メン(面会,面接,顔面-方面)。 ... メンくらうめんくらう〔面食,喰つ@國面食らう。@メンする面する囫川に面した座敷。〇向かい合う。直面する。メンずる免 ...

野村雅昭, 1981

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 622 ページ

中村明, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めん‐くらう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めん‐くらう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「エア書法」で汚文字返上！？ 劇的にうまい美文字に見せるコツとは？

意気込んでページをめくると、まずこの章に少々めんくらう。翠涛先生いわく「丸文字だけどほんわかした字、線がピシッとしていて几帳面に感じる字など、私たちが“いいな”と感じる字には、お手本があるともないともいえます」とのこと。うーん、それでも先生のような ... «livedoor, nov 13»

船堀タワーからの東京スカイツリー

これが船堀タワーだ。 「船堀タワー」ことタワーホール船堀. JR船堀駅を下車してすぐ、ニョキっと姿を表す船堀タワー。普通の街だと油断してこの駅に降り立った人は、突如姿を現すタワーにめんくらうことだろう。 船堀駅から徒歩1分. 道路を挟んだ向かいには船堀 ... «デイリーポータルZ, juil 12»