Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "メロディー‐ロード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE メロディー‐ロード EN JAPONAIS

めろでぃーろーど
メロディーロード
merodhi-ro-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE メロディー‐ロード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «メロディー‐ロード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de メロディー‐ロード dans le dictionnaire japonais

Melody Road "(W) mélodie + road" Une route créée pour que les sons de course puissent être entendus comme une mélodie lorsque la voiture passe à une vitesse constante. Des rainures sont fixées à la surface de la chaussée à intervalles réguliers, et les sons de vibration et les bruits de réverbération lorsque vous les franchissez sont entendus comme des échelles. La ligne de mélodie est également agréable, les deux noms de marque. メロディー‐ロード 《(和)melody+road》自動車が一定の速度で通過すると、走行音がメロディーとして聞こえるようにつくった道路。舗装面に一定の間隔で溝がつけてあり、その上を通過する際の振動音や反響音などが音階として聞こえる仕組み。メロディーラインともいい、いずれも商標名。

Cliquez pour voir la définition originale de «メロディー‐ロード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC メロディー‐ロード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME メロディー‐ロード

メロ
メロ
メロ
メロカンナ
メロゴニー
メロ
メロス‐とう
メロディー
メロディー‐コール
メロディー‐ライン
メロディアス
メロディック
メロドラマ
メロビング‐ちょう
メロ
メロン‐スプーン
メロン‐パン
ン‐トレ
ンカウラーおう‐の‐ピラミッド
ンガー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME メロディー‐ロード

いほう‐ダウンロード
ほん‐ビロード
めん‐ビロード
もん‐ビロード
ゆうぜん‐ビロード
アップロード
アマゾンエムピースリー‐ダウンロード
アンロード
エムピースリー‐ダウンロード
オーバーロード
クロスロード
ダウンロード
ドライブバイ‐ダウンロード
ロード
ピギーバック‐ペイロード
ロード
ペイロード
ロード
レールロード
ロード

Synonymes et antonymes de メロディー‐ロード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メロディー‐ロード»

Traducteur en ligne avec la traduction de メロディー‐ロード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE メロディー‐ロード

Découvrez la traduction de メロディー‐ロード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de メロディー‐ロード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メロディー‐ロード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

音乐之路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carretera Musical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Musical road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीतमय सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق الموسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Музыкальная дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada musical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিউজিকাল রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route musicale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beban melodi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Musical Straßen
180 millions de locuteurs

japonais

メロディー‐ロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜로디 로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan Musical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường âm nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेलोडी लोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müzikal yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada musicale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

droga Musical
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

музична дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier muzical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μουσικά δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musikale pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musikalisk väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Musical veien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de メロディー‐ロード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «メロディー‐ロード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «メロディー‐ロード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot メロディー‐ロード en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メロディー‐ロード»

Découvrez l'usage de メロディー‐ロード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メロディー‐ロード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
意外と知らない日本地図の秘密
メロディーロードはただ音楽を奏でる道というだけでなく、交通安全上の効果も期待されている。なぜなら法定速度で走行しないとリズムが変わり、きちんと聞こえないようにつくられているからだ。下り坂やカーブに入る少し前にメロディーロードを設置すれば、 ...
日本博学倶楽部, 2008
2
紙芝居漫画メロディーアスリート“風”:
これは、世界中にそよ風を送るため“メロディーロード”を走る、勇気にあふれた頼もしい少年の物語です。
中村弘志丸, 2005
3
ロードガイア - 244 ページ
2 と遭遇してから三日経過した。小説はヤメヤメ。作詞,作曲に精を出している。音楽とい、 2 ^現手段を使うことにより、自分の想いを簡潔に纏められるし、ま曰とか誤魔化しなども客観的に理解し易くなる。まずメロディをィメ—ジし、言葉を埋めてゆく。楽器は持って ...
姫島貴人, 2001
4
そのノブは心の扉
多忙を極める人気タレントであり売れっ子作家の意外なまでにストイックな日常。ダイエットに励み便秘に悩む。その驚くべき解決法 ...
劇団ひとり, 2010
5
シルクロードと正倉院 - 76 ページ
それはいかにも梨園の室内楽をまのあたり見るようで、管と弦のメロディーに合わせて、グロッケシ・シュピールのように高く澄んだ金属的な音色をもつ方響のリズミカルな響きが聞こえるようである。ところでこれらの胡楽の楽器も実物となると、中国には一つも残っ ...
林良一, 1966
6
シルクロード悠遊 - 159 ページ
シロル村を通ったとき、私の内部を哀調を帯びた一つのメロディがとらえた。それはインド映画の大作「大地の歌」(三部作)のテ—マである。一人の農村の青年が貧困の中から抜けだし、カルカッタに行って学び、自立しようとして苦闘し、つぎつぎと肉親や妻子を ...
色川大吉, 1986
7
全国テレビドキュメンタリー - 91 ページ
〔正食院を背に東僅さんとティンティンさん〕トルにあるこの町は、西南シルクロード「茶馬古道」の中継地として栄え、石の城壁に囲まれ ... 茶馬古道が伝えた中国の古楽器がいまも大切に使われ、宮廷の音楽が納西族の人びとの日常と融合して独自のメロディーに ...
田原茂行, ‎鈴木典之, 2008
8
作りながらおぼえる作曲術入門
chupier 07 メロディにコードを付けてみようベースパートは、メ口ディやコードの構成音よりも低い音域で、主に単音で奏でられるパート ... ロードとベースを「ピアノ」パートに統合函層口函一量盤楽器||ハープシコードピアノコーラス保ルガン木管楽器 Synth Pad 金 ...
大須賀淳, 2014
9
BeagleBoneBlackで遊べるサーバを作ろう! - 18 ページ
この機能を利用すれば例えばメロディの目覚まし時計や、あるいは警告音を出したりということもできますね。ところでこの機能、 ... 参考一度ロードされているドライバ( Cape manager で管理されるもの)をアンロードするには以下の方法を使います。まずスロットの ...
高橋隆雄, 2013
10
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 206 ページ
ス 00 円] + 税【本書で紹介されている曲】~「ラヴ」「セックス,マシーン」「マイ,スウィー卜,ロード」「いとしのレイラ」「ヴィーナス」「ウィザウト,ュー」「明日に架ける權」「僕の歌は 8 の歌」「ソング,フ才ー,ュー」「レット,イット.ビー」「爾にぬれても」「メロディ.フエア」「喜びの ...
北中正和, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メロディー‐ロード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メロディー‐ロード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
時速40kmがちょうどイイ感じ メロディーロード「きじひき高原」
この「きじひき高原」で、今注目のオススメポイントは、車で走ると音楽が聞こえる「メロディーロード」です。試験道路以外で、なんと北海道ではここだけしかなく、4月にオープンした「パノラマ展望台」からの景観とともに、「きじひき高原」までのドライブを楽しむことが ... «日本の歩き方, sept 15»
2
絶景広がる「きじひき高原」 走ると音楽が聞こえるメロディーロード
この「きじひき高原」で、今注目のオススメポイントは、車で走ると音楽が聞こえる「メロディーロード」です。試験道路以外で、なんと北海道ではここだけしかなく、4月にオープンした「パノラマ展望台」からの景観とともに、「きじひき高原」までのドライブを楽しむことが ... «共同通信PRワイヤー, sept 15»
3
走るとメロディーが聞こえる不思議な道路
メロディーロードに親しみをもってもらおうと、完成前に、ロード(往復)2曲の内、1曲でも当てた方には、抽選で30名様に、特Aを獲得し日本のトップブランドとなった北斗市特産のお米「ふっくりんこ」やトマトを使ったカレー、玄米茶をプレゼントします。どしどしご ... «共同通信PRワイヤー, juin 15»
4
仰天 道が奏でる音楽
これならメロディーにしても違和感がないよ」。その言葉に背中を押された。04年に実証実験用としてメロディーロード第1号「知床旅情」が完成。これが話題となり、今では日本各地でドライバーを楽しませている。海外からの問い合わせも多く、既に中国で4カ所の ... «朝日新聞, janv 15»
5
世羅のメロディーロード、トトロ「さんぽ」で軽快ドライブ
梨で有名な世羅大豊農園(世羅町京丸)の近くに、車を一定の速度で走らせると走行音が音楽に聞こえる メロディーロードがあります。 世羅には2つのメロディーロードがあり 世羅高原ふれあいロードでは「森のくまさん」が聞けると以前ご紹介しましたが、この大豊 ... «広島ニュース 食べタインジャー, août 14»
6
世羅のメロディーロード、森のくまさん奏でながらドライブ
メロディーロードは、指定された速度で車を走らせると、とあるメロディーが聞こえてくるというもの。 ... 世羅町は東広島市と府中市に挟まれた町ですが、町を横断するように山陽自動車道や中国自動車道と並行して作られているのが「世羅高原ふれあいロード」。 «広島ニュース 食べタインジャー, juil 14»
7
【やじうまWatch】メロディーロードは車以外でも音楽が聞こえる …
メロディーロード」といえば、車の走行音が音楽を奏でているように聞こえる、車道の舗装方式のことを指す。スピードの出し過ぎを抑制する効果があることから、ここ10年ほどで全国あちこちで見られるようになったが、このメロディーロードは車以外でもきちんと音楽 ... «INTERNET Watch, juin 14»
8
走ると音楽が聞こえる道路、「メロディーロード」を知ってますか!?
それで、走るとメロディを流してくれる道路は「メロディーロード」とか「メロディライン」だと判明しました。 ... 音は周波数により耳に聞こえる高さ(音階)が変ってくるので、その特性を利用して音階を設定しメロディーを奏でるようにしているというわけですね。 そして全国 ... «日刊アメーバニュース, mai 14»
9
ダイハツタント、静かな湖畔が聞ける場所は?CM動画
ダイハツが2014年5月19日からオンエアしている タントカスタムのCM、「メロディーライン篇」。 静かな湖畔 ... 道路に作られた溝とタイヤが「静かな湖畔の森の影から」を奏でるメロディーライン(メロディーロード)がある場所は 群馬県榛名湖(はるなこ)。 榛名湖では ... «広島ニュース 食べタインジャー, mai 14»
10
広島県安芸高田市にメロディーロード!神楽ばやしが聞こえるよ
広島県安芸高田市に メロディロードが誕生しました。場所は、神楽門前湯治村に向かう県道6号線。メロディーロードでは、神楽で流れる「神楽ばやし」を聞くことが出来ます。 広島県安芸高田市に メロディーロードが誕生しました。メロディーロードは、路面に作られ ... «広島ニュース 食べタインジャー, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. メロディー‐ロード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/merote-roto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur