Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オフ‐ロード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オフ‐ロード EN JAPONAIS

おふろーど
オフロード
ohuro-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オフ‐ロード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オフ‐ロード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オフ‐ロード dans le dictionnaire japonais

Hors-route 【hors-route】 1 Placer autre qu'une route. De plus, une route n'est pas pavée. 2 Courez sur une voiture ou une motocyclette où ce n'est pas une route goudronnée. オフ‐ロード【off-road】 1 道路以外の場所。また、舗装されていない道。2 舗装路でないところを自動車やオートバイで走行すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «オフ‐ロード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オフ‐ロード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オフ‐ロード

オフ‐サイト
オフ‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オフ‐シーズン
オフ‐シーン
オフ‐ショルダー
オフ‐ジェー‐ティー
オフ‐タートル
オフ‐タイム
オフ‐デューティー
オフ‐ネック
オフ‐バランス
オフ‐ピーク
オフ‐ブロードウエー
オフ‐ホワイト
オフ‐ライン
オフ‐ランプ
オフ‐リミット
オフ‐レコ
オフ‐ローダー
オファー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オフ‐ロード

いほう‐ダウンロード
ほん‐ビロード
めん‐ビロード
もん‐ビロード
ゆうぜん‐ビロード
アップロード
アマゾンエムピースリー‐ダウンロード
アンロード
エムピースリー‐ダウンロード
オーバーロード
クロスロード
ダウンロード
ドライブバイ‐ダウンロード
ロード
ピギーバック‐ペイロード
ロード
ペイロード
ロード
レールロード
ロード

Synonymes et antonymes de オフ‐ロード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフ‐ロード»

Traducteur en ligne avec la traduction de オフ‐ロード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オフ‐ロード

Découvrez la traduction de オフ‐ロード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オフ‐ロード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オフ‐ロード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

越野
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera de la carretera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off-road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क से हटकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الطرق الوعرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бездорожье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora da estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফ রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off-road
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Off-road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

off-Road-
180 millions de locuteurs

japonais

オフ‐ロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Off-Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

off-road
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிய சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफ-रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arazi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza drogą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездоріжжя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teren accidentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off -road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

off road
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

off- road
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オフ‐ロード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オフ‐ロード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オフ‐ロード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オフ‐ロード en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフ‐ロード»

Découvrez l'usage de オフ‐ロード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オフ‐ロード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オフロードラジコン完全攻略:
TAMIYAのワイルドウイリー2の改造テクニックから、ネオマイティフロッグやネオスコチャーのチューニングガイド。迫力の大径タイヤで大地をかけぬけるモンスタートラックの新 ...
エイ出版社, 2015
2
地球を一周!オフロードひとり旅: 走りに走った1200日
5大陸21万5586kmを走破!脱サラの世界一周。
荒木利行, 2001
3
オフロードバイク完璧(パーフェクト)メンテナンス
この一冊でメンテナンスを完全マスター。
ガルル編集部, 2003
4
オフロードバイクレストア&メンテナンス: 古いバイクを自分でなおす
「メカニズムとの対話」、バイクのレストア作業を言い換えればそうなる。お金をかけず時間をかけて、心静かにマシンと向かい合えば、開発し、組み上げた先人達の努力や工夫 ...
岩野漠, 2006
5
実戦メカニック大田原修のオフロードバイクメンテナンス&セッティング
本書のメインキャラクター、大田原修。オフロードバイクショップ、ウイリー松浦でメカニックを生業としてすでに15年。その間に様々なトラブルに遭遇し、解決してきた。そん ...
大田原修, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オフ‐ロード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オフ‐ロード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【SEMAショー15】ホンダ、リッジライン オフロードレース専用モデルを公開
リッジライン バハ レーストラックは、ホンダのオフロードレースへの復活を表すモデルとして展示。HPD(Honda Performance Development)が開発したV6ツインターボエンジンを搭載し、最大出力550馬力を実現。同モデルは北米で来年発売予定の新型「リッジ ... «レスポンス, nov 15»
2
【東京モーターショー15】オフロードの走りにこだわり…ホンダ アフリカ …
新開発の1リットルエンジンは、コンパクトな直列2気筒270度クランクによる抜群のトラクション性能を持ち、軽量なセミダブルクレードルフレームの採用によってオフロードでの優れた走行性能とオンロードでの軽快感と安定感を兼ね備えたハンドリングを実現。 «レスポンス, oct 15»
3
新型フォレスターの悪路走破性を体感!発表前にオフロード試乗会開催
試乗会の参加者は、自らハンドルを握りオフロードコースにチャレンジしていた。 普段はなかなか体験することができないフォレスターの悪路走破を、存分に体感した1日となった。 なお、新型フォレスターの発表は、10月28日。「東京モーターショー2015」(プレス ... «オートックワン, oct 15»
4
オフロード走行が楽しめる4WDミニカー「next cruiser(ネクストクルーザー)」
オフロード走行が楽しめる4WDミニカー「next cruiser(ネクストクルーザー)」を、ブレイズが販売している。日本でメンテナンスを行っているという。希望小売価格は39万8,000円。ミニカー登録の原動機付自転車という位置付け。運転には普通自動車免許が必要。 «えん乗り, sept 15»
5
日産 エクストレイル のオフロード性能を富士ヶ嶺で試してみた
... のは富士ヶ嶺オフロード。 東京近郊のオフロードコースとしては屈指の富士ヶ嶺オフロードで行われたエクストレイル4WDの試乗会。 ... さらにマッド性能の高いタイヤをチョイスすれば、オフロードの走破性はさらにアップすることだろう。 《諸星陽一》. 注目の記事. «レスポンス, sept 15»
6
キャタピラー、オフロード法2011年適合の小型ホイールローダ発売
オフロード法2011年基準に適合している。 また、電子制御コントロールのジョイスティックレバーなど、最新の操作システムにより生産性を向上。さらに広々とした室内やワイドな作業視界を備えた新型のROPS/FOPSキャブを採用し、居住性と安全性を高めている ... «レスポンス, août 15»
7
生まれ変わった「トヨタ・ランドクルーザー」画像ギャラリー 世界初機構で …
生まれ変わった「トヨタ・ランドクルーザー」画像ギャラリー ─ 世界初機構で走破性をアップしたオフロードの王様 ... トヨタのオフローダー・フラッグシップモデルである「ランドクルーザー」が内外装を一新、先進安全技術や世界初の運転支援システムを採用するなど ... «クリッカー, août 15»
8
夏休み後半、お台場でオフロード体験…急斜面や水たまりドボンも
トヨタ『FJクルーザー』で試す? 『ランドクルーザープラド』で突っ込む? 東京都江東区青海のMEGA WEBで8月22~30日、バンク、モーグル、穴凹デコボコ、丸太橋、シーソー、クライム、プールといった特設悪路を走破体験できる「オフロード同乗試乗会」が開催 ... «レスポンス, août 15»
9
段差路もラクラク突破する電動オフロードバギー「Swincar」
2015年8月9日. AVANTI · MOBILITY · 自動車 · 段差路もラクラク突破する電動オフロードバギー「Swincar」. フランスのMECANROC社が斜面や側溝を苦も無くスイスイとアメンボのように走る4輪駆動の電動オフロードバギー『Swincar』を開発した。 «FUTURUS, août 15»
10
【ビデオ】ベントレーの新型クロスオーバーSUV「ベンタイガ」がオフロードを …
超ラグジュアリーなベントレー「Bentayga(ベンタイガ)」が土埃の舞うオフロードを走る姿はなかなか見られないかも知れないが、ベントレーとしては、間もなく発売するこの新型クロスオーバーは人が足を踏み入れないような険しい山道でも、素晴らしい ... «Autoblog JP, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オフ‐ロード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ofu-roto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur