Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐ごたえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐ごたえ EN JAPONAIS

たえ
migotae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐ごたえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ごたえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐ごたえ dans le dictionnaire japonais

Pour être digne d'être vu. み‐ごたえ【見応え】 見るだけの価値があること。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐ごたえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐ごたえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐ごたえ

み‐こと
み‐こみ
み‐こむ
み‐こも
み‐こる
み‐こん
み‐ご
み‐ごうしゃ
み‐ご
み‐ごしらえ
み‐ご
み‐ごなし
み‐ごもり
み‐ごもる
み‐ご
み‐ご
み‐ごろし
み‐さい
み‐さいえ
み‐さお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐ごたえ

たえ
あら‐たえ
いい‐つたえ
うけ‐こたえ
たえ
うち‐たえ
うったえ
かけこみ‐うったえ
かた‐はぶたえ
かべ‐はぶたえ
かるめ‐はぶたえ
かんなひふみのつたえ
きき‐つたえ
たえ
くち‐づたえ
ぐぜい‐の‐うったえ
たえ
ごたえ
しき‐たえ
しま‐はぶたえ

Synonymes et antonymes de み‐ごたえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ごたえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐ごたえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐ごたえ

Découvrez la traduction de み‐ごたえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐ごたえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ごたえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看Gotae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mira Gotae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look Gotae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gotae देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط Gotae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посмотрите Gotae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhe Gotae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gotae দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regardez Gotae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat Gotae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Gotae
180 millions de locuteurs

japonais

み‐ごたえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고 참아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca Gotae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ Gotae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gotae பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gotae पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gotae görün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarda Gotae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz Gotae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться Gotae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uită-te Gotae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε Gotae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs Gotae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Look Gotae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se Gotae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐ごたえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐ごたえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐ごたえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐ごたえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ごたえ»

Découvrez l'usage de み‐ごたえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ごたえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 400 ページ
いしもち(石首; ^ ) ,人骨じんこつ手応えてごたえう,うお,うぐい(石斑魚) .牛川人骨うしかわじん見応えみごたええい(海 63 魚) .えそ(拘母こつ釘応えくきごたえ氣) .えつ(斉魚) ,お,おこ卜^ぼつこつ歯応えはごたえぜ(虎魚) .か〈ぶつ(杜父万骨ばんこつ瞜応えはら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 65 ページ
三省堂編修所, 1997
3
現代喫茶養生記: お茶一杯の口腔ケア - 54 ページ
お茶一杯の口腔ケア 高津正利 54 受け口(下顎前突)のような嚙合わせが悪いものをまとめて不正咬合といいます。 ... 歯を丈夫に保っには、そ子供も大人も、歯ごたえゃ嚙みごたえのある食品を、じっくり味わいながら食べる習慣可欠ですが、心身の成長期に ...
高津正利, 2004
4
いざという時のために常備しておきたい保存食 - 6 ページ
見直したい乾物シリーズそのー= = =かんぴょう(ー)かんぴょうは食物維が豊富で、ごたえあり軸)ってムロお m 。よれ場て遣ひさくし壮ん売だ人ハ鈴か販た紹亜、てい〟こ恐れれでも m ささ庭日一里 9 自発家有 2 注開が含分ももちの鉄てどた態、しな私状聰と ...
All About 編集部, 2012
5
レトリーバーを飼うときに読む本 - 215 ページ
ホオジロザメが獲物のオットセイをもてあそぶかのように、放り投げ、転がし、時には甘纏してたり...最後は、へロ ... レトリーバーに限らず、一般的に脂肪臭の強いチーズ、みごたえのある肉類などが人気 老犬と心地よく暮らすために年を取れ. 215 レトリ-を ...
RETRIEVER編集部, 2007
6
東京朝から飲める店昼から飲める店 - 203 ページ
みごたえ。この後、何度か啉しめるとジュヮッと肉汁が: :屮にし出す。マスタ—ドはやめである。そこで、ウインナーに付ける分^を微妙に変えながら、何^類もの味わいのバリエ—ションを愉しんだ。これにエーデルピルスの端. . ^な風八; ;いがプラスされ、陽が ...
怒涛の酒飲み隊, 2006
7
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 222 ページ
ミイル(和,動) ^るみいるミゥケル(和,動)見受ける見うけるうけるミエル(和#動)見えるみえる 4 ォトシ(和,見落し見おとし I ォトス(和' ... 動) 4 3 1 11 コ(和,名)巫女みこゴタエ(和,名)見ごたえみごたえ 3 ト(和,名)命,名) ,名) 53 1 36 84 3 甩こみ 2 みこみ 3 ミコム(和, ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983
8
おいしさの表現辞典 - 390 ページ
ぶ/ガブガブ 314,345 ガブッとやる 147 がぶり/ガブリ 92,315 ガブリとかじる 93,134 ガボリガボリ 304 雅味 79 (シコシコとした)嚙心地 154 嚙心地がいい 9 噸こたえ 154 かみごたえがある 224 輊ぃ喃みごたえ 35 しっかりと嚙みごたえが ...
川端晶子, ‎淵上匠子, 2006
9
常用新用字用語辞典 - 362 ページ
みぎきき右利き―左利きミキサ一〔 111 ^ 617 英)みぎて右手〜左手みきり見切り 0 兄切りを付けるみきりひん見切品ぎわぎわ( ... みこしを上げるごしらえ身ごしらえ(身持) 0 旅の身ごしらえみこす見越す 0 先を見越すみごたえ見ごたえ(見応) 0 見ごたえの ...
島田昌彥, 1981
10
ネモケンのうまいもんツーリング - 145 ページ
根本健. キジの串焼き定食は 1600 円。単品なら 600 円から。昼食には充分すぎるボリュームだが、その旨さに串焼きだけ; ^口したくなる。^でる旨味と嚙みごたえは他にはない 海辺に向かい山肌を埋め尽くすみかん畑.
根本健, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐ごたえ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐ごたえ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
のり検査員に挑戦 「有明海一番」資格試験
のりも3枚をしっかり見比べ、じっくりとかみごたえを確かめた。 初めて受験した佐賀市の40代女性は「塩味を判別するので精いっぱい。のりも色の濃さで決めてしまった」と話していた。 食味検査員は、有明海一番のうま味や口どけを選定する。試験は2007年 ... «佐賀新聞, oct 15»
2
罪悪感少なめ!ダイエット中におすすめのお手軽夜食5つ
白滝は肉じゃがやすきやきに入れることが多いですが、これを麺の代わりに使ってみましょう。 軽くお湯でゆがくのがポイント。臭みが取れると同時に ... よい香りとかみごたえのある食感で満足できますよ。 ◇油揚げのカリカリ焼き. ヘルシーでも美味しく食べ ... «モデルプレス, juil 15»
3
離乳食を口に詰め込む乳児、どう対応すべき?
会話をしながらお母さんの食べている様子を見たり、噛んで食べる事を見て覚えるようになると思います。(一般内科看護師) 』 ... 歯が生えてきている頃ですので、柔らかいものばかりでなく、少し嚙みごたえのある硬さにしていくのもよいと思います。その場合も、 ... «マイナビニュース, juil 15»
4
【格上の満足】「ブラックサンダー」の新商品「ブラックサンダーゴールド」は …
サクサクとしたハードビスケットに、ほど良い甘みのチョコレート。口溶けのよいチョコレートが、ザクザクとかみごたえがあるビスケットと絡み合い、小さくてもお腹への満足感があります。イナズマ級という美味しさを持ちつつ、いつ食べても安定感のあるバランスの ... «Pouch[ポーチ], avril 15»
5
「社食」の魅力、一般向けアピール タニタに続きロート、資生堂も
東京・丸の内の直営店では「野菜たっぷり」「噛(か)みごたえを残した調理」などのコンセプトが支持され、連日多くの客が詰めかける。 広告. 新たに服部栄養専門学校と提携して開設した「タニタシェフ育成コース」からは今月、最初の修了生を輩出。「各都道府県 ... «SankeiBiz, juil 14»
6
【きょうのごはん】ライ麦パンが絶妙!モスの「ごちそうサラダ」はたったの …
モチモチとかみごたえがあるので満腹感も得られます。 素朴なライ麦パンはサラダと合う! 中にはクルミが. サラダは、 ... というわけで「アイスマンゴーティー香るザクロ」(380円)も注文してみました。 キューっと冷えたアイスティー! ひとくち飲んでみるとほんのり ... «えん食べ, juin 14»
7
寺門亜衣子アナ 「おはよう日本」キャスタ―起用で「打倒、有働さん」
... が出演する「あさイチ」でレポーターを務めている寺門アナは目標に「打倒、有働さん」とぶち上げた。 目標の大きさは痛感しながらも、「(有働アナにとって)本気で?みごたえがあると言ってもらえるアナウンサーになる」と新天地で先輩超えの成長を誓った。 «スポーツニッポン, févr 14»
8
山梨県の「吉田のうどん」は古民家うどん!? うどんだって個性がいっぱい!
この地域の麺は太いものが多く、更に堅いことが特色。つるりとしたのどごしではなく、噛(か)みごたえを重視した麺が好まれる。麺の切り方もワイルドそのもの。野趣あふれた乱切りをされることも多く、茹で上がりに大きなねじれも見られる。まさに栄養満点な田舎 ... «マイナビニュース, sept 13»
9
『那覇の市場で古本屋』 本めぐる軽やかな躍動感
だが、いつまでも口中には骨のある噛(か)みごたえが残っていて、気づけば、表紙に帯に、奥付に、いや、見開きの全ページの右肩には、チョコンとかわいいマスコットのフクロウ(宇田さんの分身)が止まっていて、このフクロウ、逃げも隠れも致しません、なんて ... «琉球新報, août 13»
10
健啖家も唸る“いわて門崎丑”が食べられる店、一関「丑舎格之進」
甘味とかみごたえのあるお米が、肉に合う(この記事の写真:田頭真理子). [画像のクリックで拡大表示]. 東京から来た、舌の肥えた客は、この店の肉を食べて驚くという。場所柄、ロースステーキの定食が200gで4500円、ステーキ盛り合わせが9980円という値段 ... «nikkei BPnet, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐ごたえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-kotae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur