Signification de "みえ‐まがう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みえ‐まがう EN JAPONAIS

みえ	‐	まがう
mie		magau

QUE SIGNIFIE みえ‐まがう EN JAPONAIS

définition de みえ‐まがう dans le dictionnaire japonais

Je ne peux pas le voir parce que je me ressemble. Cela semble confus.

みえ‐まがう【見え紛ふ】 ［動ハ四］よく似ていて見まちがう。まぎらわしく見える。

TRADUCTION DE みえ‐まがう

Découvrez la traduction de みえ‐まがう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みえ‐まがう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みえ‐まがう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 三重Magau
• Traducteur Français - espagnol: Mie Magau
• Traducteur Français - anglais: Mie Magau
• Traducteur Français - hindi: Mie Magau
• Traducteur Français - arabe: مي Magau
• Traducteur Français - russe: Ми Magau
• Traducteur Français - portugais: Mie Magau
• Traducteur Français - bengali: mie-Magau
• Traducteur Français - français: Mie Magau
• Traducteur Français - malaisien: Mie Magau
• Traducteur Français - allemand: Mie Magau
• japonais: みえ‐まがう
• Traducteur Français - coréen: 보이지まがう
• Traducteur Français - javanais: Mie Magau
• Traducteur Français - vietnamien: Mie Magau
• Traducteur Français - tamoul: மீ Magau
• Traducteur Français - marathi: मिई Magau
• Traducteur Français - turc: Mie Magau
• Traducteur Français - italien: Mie Magau
• Traducteur Français - polonais: Mie Magau
• Traducteur Français - ukrainien: Мі Magau
• Traducteur Français - roumain: Mie Magau
• Traducteur Français - grec: Mie Magau
• Traducteur Français - afrikaans: Mie Magau
• Traducteur Français - suédois: mie Magau
• Traducteur Français - norvégien: Mie Magau

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みえ‐まがう»

Découvrez l'usage de みえ‐まがう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みえ‐まがう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 129 ページ

抱お(ち嗽^噴ふつ 51 し下墳かうふふふふかけふきききき養ふうう歌ふ銅ふふ压ふ一筋ふ交二ふふ 1 " " 1 " 11 " 1 " "ふ女^ 1 交 ... やおもいまがう【思ひ^ふ】みえまがう【はえ^ふ】き 24 がう【聞き^ふ"ふきまがう【吹き^ふ】さまかう【&変ふ】みまがう【は^ふ】くみま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 524 ページ

とむらふ〔訪〕ゆきとぶらふ〔81 みまが.う〔見紛〕みまちがうみまちがい〔見間違〕そらめ〔空目〕ひがめ【僻目〕みまちが.う【見間違〕まがふ【紛〕まぎる〔紛〕まよふ【迷〕みえまがふ〔見紛〕みまがふ【見紛〕みまも.る〔見守〕うちまもる〔打守〕まぶる'まぼる'まもらふ' ...

Kimio Serifu, 1995

Waka bungaku taikei - 30 ページ

りまがう花びらで散らした嵐自体が白く見える。嶺—吉野山の峰。大和国の ... 0 それかとにほへ—咲いていることがはつる草のはっかに見えし君はも」(古今.恋一-忠〇雪間よりー「春日野の雪間を分けておひいでくるための名所和歌。作者は定家、家隆等計十名 ...

久保田淳, 1997

日本キリシタン殉敎史 - 421 ページ

... ばかしこに行き、すでに捕えんとすれば: ; :外人(他の人)の如く見えまがう。かかるしわざの者なれば町内の者どもは捕え得べしとは見えずと訴えければ、 も 91&こ. ; ^〉|一「 遠く長かった殆教への道.

片岡弥吉, 1979

こんな旅百選 - 312 ページ

西川寛巳 312 う。島に民宿が一一軒ある。泊まって湖魚料理を味わってこそ沖島がわかるというものであろだが、まがうことなく汀に立つ朱塗りの鳥居が見えて来た。額には、厳島神社とあった。いか。極細の道が大根やさっまいもやの畝のなかを通る。歩いても ...

西川寛巳, 2003

The Roots Of Life - 49 ページ

いー”レコトユフィラはュリが一人てきたた風にはみえなかったっていておいしかったし入うフいう灯思れの彼スな夢し、. ... とらィも、息も院いたドをうそうこし 7 回ち、回児ずい一りも、もうを、何うて何孤気きコ眠とあ、い方時をのしはもと化レ居るまがう仕る足をくり事 ...

Zdislav David Lasevski, 2012

望月夢幻物語:

はにかみながらも晴れやかさに彩られた妙なる表情は、まがうことなく駒成に向けられた。途端に高鳴る裁動のその素早さのごとく、駒成の心 ... 駒成の心に射し込んだ先刻の暗い影など一気に晴らしたかにみえた。しかしながら、体は立ち上がることはできない。

内堀光利, 2014

新・平家物語　八巻:

まもなく、進路の先が、広やかに、ほの明るく、そして峠の線が丶くっきりと見えてきた。そこに立てば福原、 ... いさびじっと、息をつめたまま、かれが、特に凝視していたのは、輪田ノ岬の一端ーーちら丶ちらと漁り火ともまがう船かが りと、そして朝の畑圃らしい気配.

吉川英治, 2014

砂の城

校庭の方をふりかえるとプレウェット夫妻に付き添われて、レインが近づいて来るのが見えた。彼女はまるで、夕闇の中に ... 一歩館内に入ると、彼は明るい照明に目がくらみ、ジェット・エンジシともまがうほどの切れ目ない叫喚に立ちすくんた。やがてエヴィーの ...

アイリス・マードック／栗原行雄訳, 1975

徘徊 - 17 ページ

勤務して二年にもなると院内の事情が朧気に見えてくる。煩わしいの、関心がないのと、当人 ... を拭きにかかるのだった。時折、大仰な息をレンズに吹き掛けるので、その時を見計らうように石渡は目を瞑り息を止めた。 野のススキとみまがうばかりの頭髮 17 徘徊.

加藤和紀, 2003