Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いれ‐ちがう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いれ‐ちがう EN JAPONAIS

いれちがう
iretigau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いれ‐ちがう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いれ‐ちがう

いれ‐
いれ‐ことば
いれ‐こみ
いれ‐こむ
いれ‐ごと
いれ‐さく
いれ‐じち
いれ‐ずみ
いれ‐たて
いれ‐ちが
いれ‐ちがえる
いれ‐ぢえ
いれ‐にっき
いれ‐
いれ‐ばな
いれ‐ひも
いれ‐ふだ
いれ‐ふで
いれ‐ぶし
いれ‐ぶつじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いれ‐ちがう

あて‐がう
あらがう
いい‐まがう
うかがう
がう
うけ‐がう
うたがう
うち‐すがう
おい‐すがう
おっ‐すがう
おもい‐うたがう
おもい‐まがう
がう
かた‐たがう
かんがう
きき‐まがう
くみ‐まがう
ちがう
まかり‐まちがう
み‐まちがう

Synonymes et antonymes de いれ‐ちがう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いれ‐ちがう»

Traducteur en ligne avec la traduction de いれ‐ちがう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いれ‐ちがう

Découvrez la traduction de いれ‐ちがう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いれ‐ちがう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いれ‐ちがう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不同的放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferente de venta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Different put
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभिन्न पुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع مختلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Различные пут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

put diferente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différent vente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

put yang berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschiedene Put
180 millions de locuteurs

japonais

いれ‐ちがう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넣어 다르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறுபட்ட புட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Farklı koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diverso put
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inna put
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різні пут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferite pune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορετικές πώλησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskillende put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Olika put
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annerledes put
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いれ‐ちがう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いれ‐ちがう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いれ‐ちがう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いれ‐ちがう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いれ‐ちがう»

Découvrez l'usage de いれ‐ちがう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いれ‐ちがう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フェラ・クティ自伝: - 20 ページ
外見は実にさまざまで背が低いクイーンもいれば、高いクイーンもいる。鹿せっぽちもいれば、ぼっちゃりもいる。肌の色も顔の形や特徴もみなそれぞれ違う。多種多様なのは外見だけではない。性格や気性もみな違うう。気の弱いクイーンもいれば、社交的な ...
カルロス・ムーア, ‎大谷薫子, 2013
2
囚人と紙飛行機: 少年パラドックス
違う」「否定ばかりだね」「違う」「否定は何も生まないよ」「違う」「でも、肯定はもっと何も生まない」「違う」「わかってる、僕もわかってる。もうわかってるんだ。 ... てるんでしょ?」「違う」「けど―君がいればどんな嘘だって、すべて本当になると信じているんでしょ?
猫ロ眠@囚人P, 2012
3
ポケット図解教科書とはひと味違う算数と数学のだいごみ: 知って得する身近な数のしくみ : ポケット図解
3 等は、 6 個選んだうちの 5 個を含んでいればよいというものです。当選番号 6 個のうちのどれかを外すとして 6 通り。残りの 1 個は当選番号とボーナス数字を除いた他の数字ということになりますから 36 通り、よつて全部で 6x36 = 216 通りになります。
小島淳子, 2005
4
最強リーダーのパーフェクト・コーチング: 部下のこころに火をつける9つの法則
年俸できている人もいれば、正社員もいる、その中にも M&A で一緒になった人もいれば、嘱託もいれば、外部役員もいるのです。 ... 違い」を受け入れないとコミュニケーションは成り立たないそして、コーチングというコミュニケーションも、この「違う」というスタンス ...
上村光弼, 2002
5
デキる男はココが違う! 5 秒で身につくワンランク上の「気づき」力
毎日、整理して家路についていればいいのだが、多忙な中ではなかなかそうもいかない。しかし、整理整頓はとて大切である。整理のための 2 ~ 3 分の時間を惜しみ、雑多な中で、たまった仕事をこなしても、結果能率を下げることになってしまう。書類入れも鉛筆 ...
シルバーあさみ, 2012
6
男の子を伸ばす母親は、ここが違う!
道を歩けばブロックの塀の上を歩く。何かに気づくと「待って!」という言葉より先に飛んでいってしまう。こんな息子の突拍子のない行動を「落ち着きがない」などとイライラ ...
松永暢史, 2013
7
自分のうけいれ方(愛蔵版)
同じ「努力しない」といっても、それは人によってそれぞれ違う。「努力しない」という裏には、それぞれ違った動機がある。怠け者で努力しない人もいれば、反抗して努力しない人もいれば、親を困らせようとして努力しない人もいれば、信じる人から裏切られて信じる ...
加藤諦三, 2014
8
善人症候群 - 71 ページ
権力と結びつき、その中で仲間を作り、そしてお互いの利害関係にあってお互いが依存し合うことができる「共依存症」を強く感じます。人間は一〇人いれば一〇人違う、一〇〇人いれば一〇〇人とも違うのに、上司と異なつた意見を言っただけで排斥されます。
井谷達郎, 2004
9
広辞林
入れ(龍】(名)き箱, 8 などを数俩小さい願に中に入れるように作ったもの, —外部に 9 ?れない事情があること ... ちが.うひ〔おお. ?〕【入れ違う 1 〈り四)「いれちごう(四ごのロ擗,いれ,ちがえ^ 1 人れ違え】(名) 0 まちがえて人れること,參互違いに入れること,いれ-ちが.
金澤庄三郎, 1958
10
自分のうけいれ方: 競争社会のメンタルヘルス
怠け者で努力しない人もいれば、反抗して努力しない人もいれば、親を困らせようとして努力しない人もいれば、信じる人から裏切られて信じるものがなくなって ... 自我境界が鮮明になるというのは、自分は A とも違う丶 B とも違う、〇とも違うと感じることである。
加藤諦三, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いれ‐ちがう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ire-chikau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur