Signification de "み‐ながら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐ながら EN JAPONAIS

み	‐	ながら
mi		nagara

QUE SIGNIFIE み‐ながら EN JAPONAIS

définition de み‐ながら dans le dictionnaire japonais

En le voyant [en marchant].

み‐ながら【身乍ら】 ［副］われながら。

TRADUCTION DE み‐ながら

Découvrez la traduction de み‐ながら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐ながら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ながら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 在观看
• Traducteur Français - espagnol: mientras mira
• Traducteur Français - anglais: While watching
• Traducteur Français - hindi: देखते हुए
• Traducteur Français - arabe: أثناء مشاهدة
• Traducteur Français - russe: Во время просмотра
• Traducteur Français - portugais: enquanto assistia
• Traducteur Français - bengali: দেখার সময়
• Traducteur Français - français: Tout en regardant
• Traducteur Français - malaisien: semasa menonton
• Traducteur Français - allemand: Beim Betrachten
• japonais: み‐ながら
• Traducteur Français - coréen: 보면서
• Traducteur Français - javanais: nalika nonton
• Traducteur Français - vietnamien: Trong khi xem
• Traducteur Français - tamoul: பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் போது
• Traducteur Français - marathi: पाहताना
• Traducteur Français - turc: izlerken
• Traducteur Français - italien: Durante la visione
• Traducteur Français - polonais: Podczas oglądania
• Traducteur Français - ukrainien: під час перегляду
• Traducteur Français - roumain: În timp ce vizionați
• Traducteur Français - grec: ενώ παρακολουθείτε
• Traducteur Français - afrikaans: terwyl jy
• Traducteur Français - suédois: När du tittar på
• Traducteur Français - norvégien: mens du ser på

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ながら»

Découvrez l'usage de み‐ながら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ながら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

観光マップを見ながら歩く四谷、新宿界隈

区役所などが無料で配布する散歩用のマップというものがある。今回は新宿区が配布しているマップを元に歩いてみることにした。新宿区は現在、全部で5つのマップを配布中。 ...

All About 編集部, ‎増田剛己, 2013

DVD見ながらできる！ マタニティ・ヨガ: 安産のために...選べる12分

妊婦さんのための運動不足解消・不調改善・出産力を高めるヨガの本。5つのレッスンを収録(合計120分）したDVD付きで、ヨガが初めての方もすぐに始められます。DVDには本にな ...

松本智子, 2010

映画を観ながら成功する方法

中谷彰宏. 20 .岡丸復讐するためには、勉強しなければならない。『モンテ・クリスト伯』僕は『巌窟王』の話が大好きです。小学校のころに読んだ本は、『福沢諭吉』と『子鹿物語』『巌窟王』の 3 冊しかありませんでした。読書感想文はその 3 冊でぐるぐるまわしてい ...

中谷彰宏, 2003

学びが定着!板書見ながら“算数作文”低学年:

本書は「板書見ながら算数作文」(明治図書)の続編。算数授業の再現を、国語の説明文の題材とすることで双方の学力定着につないでいくという「板書見ながら算数作文」の取り ...

尾崎正彦, 2012

愉しみながら英語脳力のさび落としトレーニング - 48 ページ

MEMOランダム. ^ |九九を英 I 吾でスラスラ言ってみる!參し 6 ピ 8 1 ) 6 さ 10 0111- !II111 "口 1 にほ" 00 1^16 0? 9 の段を英語で言ってみましょう! 0 音読してみましょう!何秒で言えますか? ラム...ちょっと休息 0 8^1115 0 811(16 0 01^5168. 48 I 〔「数」の ...

MEMOランダム, 2005

富士を見ながら登る山36

富士山から45~65kmで圏内富士の見える山・36座徹底登山案内。

工藤隆雄, 1999

VBScript 見ながら入門: Internet Explorer4.0対応版

本書では、わかりやすい解説文に実際に入力するすべてのコードと、その実行結果を並べ、VBScriptをマスターするために必要なことを一冊でカバーできるようにしました。

Thurrott, Paul, ‎ビッグテントメディアラボ, ‎Big Tent Media Labs, 1998

「板書見ながら」算数作文: 話すだけの授業からの脱却

普段の作文の時間にはなかなか筆が進まない子どもが、板書を見ながら算数の授業について“書き浸る”という事実。そこには、教師による計算し尽くされた板書・授業と、子ど ...

田中博史, 2011

八脈交会功: DVDを見ながら誰でもできる氣血をよく巡らせ、生命力を高める!!

60代はもちろん、70代、80代、そして90代の人も継続実践している。誰でもできる簡単な健康法 ...

張玉松, 2014

DVDつきへやトレ: ジム以上の効果を約束する1日5分~の自宅筋トレ

胸、背中、脚といった大きな筋肉を増強させることが代謝を上げる最短ルート。いつでも、どこでもできる、持続可能な人生を変える筋トレ。

森俊憲, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐ながら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐ながら est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ゲゲっ毎日してる！スマホにTV「見ながら食い」でみるみる太ると判明

2013年4月に発行されたアメリカの学術誌『American Journal of Clinical Nutrition』に発表された博士の研究は、24のケーススタディから成りますが、そのなかに“食事だけ”をするグループと“テレビをみながら食事をする”グループの二つに分け、食事量と間食量 ... «マイナビニュース, oct 15»

【巨人】原監督、天王山に向け大号令「力みながら戦え」

巨人・原辰徳監督（５７）が、２６日からの天王山・ヤクルト２連戦（東京Ｄ）を前にあえて「力みながら戦え」と大号令をかけた。チームは本拠地・東京Ｄでは目下１１連勝と無敵。ナインは、Ｇ党の声援も大きな武器にする。また、初戦に先発の巨人・高木勇人 ... «スポーツ報知, sept 15»

箱根周辺で紅葉をみながら温泉でまったり。...

0. 秋の観光と言ったら「紅葉狩り」。美しい秋の季節を楽しみながら、温泉に癒やされてみませんか？ 今回は温泉地と知られる「箱根」周辺で、紅葉と温泉が同時に楽しめる温泉施設をご紹介いたします。 これからの季節、家族でのお出かけにぴったりの場所だと ... «cozre, sept 15»

写真を見ながらメモがとれるiPhoneアプリ「メモ２」

写真をみながらメモがとれるアプリです。 【特徴】. パスワードやユーザIDなど、カメラロールで探し、番号を覚えてメモに書こうと ... 想定される用途. レシートをカメラでとっておき、見ながらメモする。 人物や服カメラでとっておき、特徴をメモする; パスワードや事柄を ... «週アスPlus, juin 14»