Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐がら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐がら EN JAPONAIS

あしがら
asigara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐がら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐がら

あし‐かわ
あし‐が‐ちる
あし‐がかり
あし‐が
あし‐が
あし‐がため
あし‐がなえ
あし‐が
あし‐が
あし‐が
あし‐がら
あし‐が
あし‐きり
あし‐ぎぬ
あし‐くせ
あし‐くび
あし‐
あし‐げい
あし‐
あし‐こし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐がら

あいだ‐がら
あき‐がら
あさ‐がら
いえ‐がら
いちび‐がら
いな‐がら
いも‐がら
いろ‐がら
うた‐がら
‐がら
‐がら
おお‐がら
おとこ‐がら
おんな‐がら
かい‐がら
かき‐がら
から‐がら
がら‐がら
‐がら
くに‐がら

Synonymes et antonymes de あし‐がら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐がら»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐がら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐がら

Découvrez la traduction de あし‐がら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐がら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐がら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不情愿的腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piernas Reluctant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reluctant legs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिच्छुक पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين مترددة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вынужденные ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pernas relutantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিচ্ছুক পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambes Reluctant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki enggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reluctant Beine
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐がら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아시 가라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil wegah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân miễn cưỡng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயக்கம் கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाखूष पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isteksiz bacaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gambe Reluctant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niechętnie nogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимушені ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picioare reticenți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρόθυμοι πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huiwerig bene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motvilliga ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motvillige bein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐がら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐がら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐がら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐がら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐がら»

Découvrez l'usage de あし‐がら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐がら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 15 ページ
... わけ人るや"やまあづまぢやまだあけやらぬあしがらのやまやまくもをいまぞ壬一 1 一四八四九あしがらのやまぢや今は絶えぬらしせきのと深くうづむ白^光; 111 集一一五五^ ^あしがらのやまぢは見ねど別れゆく心のみこそゆきてかよはめ 86 恒集:一三七?
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 126 ページ
あしがらのせき【足柄開】神奈川県足柄市、箱根外輪山の金時山の北方にある連山の北端に足柄峠があり、その東麓にあつた旧東海道の関(砦)。八九九年(昌泰二)に設けられ、「足柄越え」といわれた。相模国と駿河国(静岡県東部)の境界。『後撰和歌集」初出。
大岡信, 2008
3
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 126 ページ
あしがらのせき【足柄関】神奈川県足柄市、箱根外輪山の金時山の北方にある連山の北端に足柄峙があり、その東麓にあつた旧東海道の関(砦)。八九九年(昌泰二)に設けられ、「足柄越え」といわれた。相模国と駿河国(静岡県東部)の境界。『後撰和歌集. "初出 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
4
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 34 ページ
四ニニあしからぬ四... I 一六三-五:五一あしがらの四...ニ二五、六...一四五、一四七 1 五 1 、四二八,四七二,四七三、四八六あしがらのさか四.五一四ァシガラノシモコホリ足下郡 0 あしがらの。はこねとびこえ。 0 あしがらの。はこねのやまに。 0 あしがらの。
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
5
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 1 巻 - 21 ページ
万 1 一四なひヒ)ぁぢかまの可家の水門に入る潮のこてたずくもか入りて寝まくも作者不詳. 51 一四なひひビあしがら【足柄】神奈川県(親国)と静岡県(駿河国)の県境の足柄山付近および神奈川; 8 西部を流れる酒匂川流域で足柄上郡(上流域) ,足柄下郡(下流域) ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
6
平治物語注解 - 29 ページ
因に云ふ、殘月鈔に援ける、「古事記中に柄之坂本一云々、万三にとぶさたて足柄山に船木きリきにきりよせつあたら舟木を、此外所見おほくて舉るに這なに、あしの輕き事他の材にて作れる舟にことなり、よりてあしがらの山と付たりと云々、古事記中に倭建八叩 ...
御橋悳言, 1981
7
萬葉集辞典 - 20 ページ
あしがも葦鴨(動名)雁嘛科。葦辺に多く居るのでいい、一般に鴨類を指していう。 1 鴨の多集く池水(十一ノ二八三三)。渚には葦鴨騒き(十七ノ三九九三)。擎鴨の多集く古江に(十七ノ四〇一一》。あしがら足柄(地名)神奈川県足柄上-下両郡の地。ァシガリともいつ ...
尾崎暢殃, 1993
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 958 ページ
て絡柄^かつつ節^力め税カ力のの力地力仏ちカ租ぉ力せ十^がなががなら" ^ ^柄" ^炳" ^『か^ " —らかか衲 1 " ^ー力 1 ... 出^ ^通押【お足^『リ麻ゆ枏男小小尘、子訳 411 送抜^ :ほ^作句麦つ柄浴火蘇つ柄し子柄しし足摒^辛幹柄良柄雀柄辛柄柄の簽け^ ^柄柄 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 926 ページ
漢字索引、 7 画^足部〈 0 画)【足:兀賈】あしもとぬき【足元踏元】あもとふもと【足内羅】あしないら【足 5 】あぎれ-あしきり-あしきる.あしぎれ【足尺】たしゃく【足引】あしひき【足引 1 】あしぴきえまき【足心】そくしん【足手】あして【足手公事】あしてくし【足手限】あして ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Nihon chimei daijiten - 第 5 巻 - 18 ページ
(野村正七,伊藝理)あしがらとうげ足柄峠神奈川県足柄上(あしがら^ )郡南足柄町(みなみあしがらまち) ,靜岡県駿東けんとう)郡小山町(おやままち)との県境.箱根火山の外輪山の一部をなす金時山(きんときやま)の北.いわゆる足柄山(あしがらやま)の山中にある ...
Akira Watanabe, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あし‐がら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あし‐がら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
主要政策に意欲
質問は4つの会派などが行い、本紙では「あしがらクラブ」の石田久良氏、「あしがら山河」の加藤恵三氏、「がんばろう南足柄」の石川貴久雄氏、加藤洋一氏の質問を取材した。 小児医療費 市長選で公約した小児医療費助成制度の対象年齢引き上げで市長は「 ... «タウンニュース, juin 15»
2
民間事業者が関心
山北町三保地区で今年3月に閉鎖した旧「あしがら荘」について、山北町の湯川裕司町長が民間事業者の参入を示唆した。16日の ... 中川温泉の旧「あしがら荘」は、神奈川県ジェイエイ共済ビル(株)(本社・平塚市)が保養施設部として営業してきた。1981年の ... «タウンニュース, juin 15»
3
日本海海戦の戦没者を悼む 博多湾沖で慰霊式
参列者は海上自衛隊の護衛艦「あしがら」(川久保正彦艦長)に乗り込み、花束や御神酒などを海に捧げ追悼した=写真。 第2護衛隊群司令の岩崎英俊海将補は慰霊式で「日露両国海軍軍人の英霊に哀悼の誠をささげるとともに、今後も海洋国家日本の平和と ... «産経ニュース, mai 15»
4
解体を待つテクノスーパーライナー 115億円の超高速船、スクラップへ …
あきづき. しらね. くらま. はたかぜ. しまかぜ. こんごう. きりしま. みょうこう. ちょうかい. あたご. あしがら. 次へ. Previous; Next ... 望月鎌 ·. Nakano-ku, Tokyo, Japan. 一度は乗ってみたかった・・・ 当時原油は確か$20-$30程度だった気がするので、その時には ... «ハフィントンポスト, mai 15»
5
若者が舞台づくり
統一地方選挙では、あしがら青年会議所(露木尚徳理事長、あしがらJC)が、開成町と南足柄市で立候補予定者による公開討論会を開催した。足柄上地域1市5町での公開討論会は、あしがらJCの若者たちがすべて主催している。 一般に政治への関心が薄いと ... «タウンニュース, mai 15»
6
2首長選で公開討論会
開成町長選挙と南足柄市長選挙を前に、あしがら青年会議所(露木尚徳理事長)が両選挙の立候補予定者を招き公開討論会を開催する。開催は開成町 ... あしがら青年会議所は、昨年11月の中井町長選、12月の大井町長選挙でも公開討論会を主催している。 «タウンニュース, avril 15»
7
高橋 和久さん
大井町の相和地域で、子どもたちに昔ながらの遊びを教える「あしがらあそびの学校」の代表を務める。3月21日には、30年以上前の発足当初から子どもたちと踊り続ける岩手県の民俗芸能「中野七頭舞(ななづまい)」の関係者を招く交流会を開いた。「七頭舞の ... «タウンニュース, mars 15»
8
食べる・つながる:あしがらキウイフルーツ ジェラートは大人も満足 果汁 …
蜂蜜の控えめな甘さを、ふわっとした酸味が追いかけてくる。中戸川正義さん(52)、明美さん(47)夫妻が営む農産物加工品工房「ヘルシー・ジェラート」(山北町向原)のキウイジェラートは、大人も満足できるスイーツだ。 味の秘密は、夫婦で開発した「キウイ酢」 ... «毎日新聞, mars 15»
9
食べる・つながる:あしがらキウイフルーツ 隠れたブランド品 貯蔵に適し他 …
南足柄市怒田にあるJAかながわ西湘の福沢総合選果場で、間もなく「あしがらキウイフルーツ」の出荷が始まる。県内ではあまり知られていない「隠れたブランド品」だが、4月中旬まで全国各地に発送される。 栽培地は南足柄市と山北、松田、開成、大井、中井 ... «毎日新聞, mars 15»
10
廃校再生のヒント
旧南足柄市立北足柄中学校を使い昨年11月に公募絵画展イベントを開催した「2014あしがらアートの森」実行委員会が ... あしがらアートの森」は、子どもや親子から絵画作品を募り、廃校になった校舎や体育館に展示する文化イベントで昨年が4回目の開催と ... «タウンニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐がら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur