Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐すかす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐すかす EN JAPONAIS

すかす
misukasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐すかす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐すかす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐すかす dans le dictionnaire japonais

Misaka 【Regard sur】 [Tsutsumi (4)] 1 Regardez les choses qui sont loin. À bientôt. Comprendre la vérité des choses qui n'apparaissent pas à la surface. Pour le savoir. み‐すかす【見透かす】 [動サ五(四)]1 隔たったものをすかして見る。見とおす。2 表面に出ていない物事の真相を見抜く。見破る。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐すかす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐すかす


すかす
sukasu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐すかす

み‐じゅく
み‐じょう
み‐じろぎ
み‐じろぐ
み‐じん
み‐じんまく
み‐す
み‐す
み‐すえる
み‐すがら
み‐す
み‐すぐす
み‐すごす
み‐す
み‐す
み‐すてる
み‐すぼらしい
み‐すます
み‐すまる
み‐す

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐すかす

かす
あげ‐かす
あそび‐あかす
あぶら‐かす
あぶらかす
あま‐かす
あまやかす
い‐あかす
いい‐きかす
いい‐まかす
かす
いから‐かす
いごかす
いわし‐かす
うお‐かす
かす
うご‐めかす
うごかす
うち‐あかす
うち‐まかす

Synonymes et antonymes de み‐すかす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐すかす»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐すかす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐すかす

Découvrez la traduction de み‐すかす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐すかす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐すかす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看去翻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puedes mirar a través de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Look look through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से देखो देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ننظر ننظر من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посмотрите просматривать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Procure olhar através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ণন মাধ্যমে সন্ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regardez regarder à travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melihat melalui rupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schauen Sie schauen durch
180 millions de locuteurs

japonais

み‐すかす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 어질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katon liwat dipikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn xem xét thông qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்றம் மூலம் பாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखावा पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünüm inceleyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardare guardare attraverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spójrz patrzeć przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подивіться переглядати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uite uite prin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοιτάξτε να κοιτάξετε μέσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk kyk deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titta titta igenom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ser ser gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐すかす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐すかす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐すかす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐すかす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐すかす»

Découvrez l'usage de み‐すかす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐すかす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 616 ページ
なみ清清すがすが晴れ姿はれすがた次次すきすき賺しすかし童姿わらわすがた枚次ひらすき 0 すかす絵姿えすがた結すき童峰し ... す《すけ,すがらすがら鉄働かなすきとう,とおる身すがらみすがら^鈍鋤うどんすき見透かすみすかす夜もすがらよもすがら好(き) ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
群書類従 15(和歌部) - 41 ページ
塙保己一 る、 9 なしにるむる と五 4 か河た 1-1 君河をミ庭 ... るぬ花へさひ眩さの立えへのな、ものせよひの? ... のもなの菡らやののと雪ェとなのた铀の汐すかすののもふももあめるゝ甩に我またく中なぬこま袂そやさしにはえ募のスれそ^し^河にけすは 61; ...
塙保己一, 1960
3
仮象の世界 - 36 ページ
これは鏡が単なる化粧具ではなく、呪術的な神器に近いものであつたのであり、鏡は人の心の中を知り、みすかす霊力があると考えられていたらしいのである。これは鏡の中におのれの姿がうつることが、一種の自己の客観化の心理を生み出し、それが反転して ...
霜山徳爾, 2000
4
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 676 ページ
32 咽すかしおく(嫌置] (四段)スカシ置(用)下 151 咽すかしおほす(嫌果] (下二)スカシォホセ(用)下 150 咽 392 画すかしとふ(嫌問] (四段)スカシ問(用)下 535 咽すかす(透] (四段)参照 t ふみすかす.みすかすすかすに嫌] (四段)スカサ(未)下 133 画 247 画 2485 ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
5
俗語大辞典 - 92 ページ
小戍【.しり】(免知】 8 ~〕見て知る、 I と 0 しりあひ?而む)而染(お)【.しり-ごし】(見知越) 25 〕ただ见て、知リて居ろ、 I と 0 見知越( ... や黄人の席の前なぞへ備へた美く 15 いすだれの、、と 0 【ミス 1 ( ^る) (きむすめ。缓マ)令 86 ひ, )未 16 女( ? ! ^ )【.すかす〕 ...
堀籠美善, 1917
6
俗語辞海 - 359 ページ
れつき」(ホ:付)におなじ 0 さ,もち」(お^ ) .しおなじ 0 【.じゅく】(未熟)き物の 1 だよくなリととのはない、、と 0 しなれない未熟?し不熟( "う)幼稚( : : , )小成【-しり】(見知) 05 見て知る、、と ... みすのうちから、;の、、えがする 0 ^ ^の內よリ^音; ^る 0 【-すかす】?
松平團次郎, 1909
7
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 224 ページ
たとえば、「春は花夏ほととぎす秋は月冬雪さえて涼しかりけり」(道元)、随所に自然が生起する装置をみすかすことで、自動化した ... の網をすかし、庭園ののこと、つまり、風土のコ—ド化ということと、日本文化が究極的に自然を志向するということは、いわれて ...
津城寬文, 1995
8
類語の辞典 - 42 ページ
とほす(見^ ^みすかす(見^ 3 名;とほし(見通) " &ーあまらか.」 0 明-お〃哚れ"「的 6 ^パ。圓あらかじめ— — 05 ?な" . .も-すふまて II0 -ば賊?ソ. ,ぬく【化投】(仙二はれし^ ^よく推知す)丌^マ: 1 ^ 0 : :お^ズ. ,みやぶる(兄被)。わらはす(見理)。とほす( ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
9
ビジネス百科辞典 - 761 ページ
みすかす見寸かす回手の内を~仁見抜く)。みずがめ(水瓶"・水車つづ水がめみずから自ら 1 回~仁自分)を尊しとする。 2 回社長~仁自分から)姿勢を正す。みずがれ(水油。れコづ水枯れみずききん(水机純つづ水ききんみずぎわ水戎 1 図~で遊ぶ。弓ぎわ。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
10
涼やかな風にのって - 30 ページ
関中子 あざやかに消えた雅やかに空をきりさいてみすかすようにわたしが思いきつたときここにとどまつていよう夏なんて情熱的であるものか冷酷に人を薄皮 I 枚にしているだけだ夏なんて暑くない.
関中子, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐すかす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-sukasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur