Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐すごす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐すごす EN JAPONAIS

すごす
misugosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐すごす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐すごす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐すごす dans le dictionnaire japonais

Je ne le remarquerai pas pendant que je le regarde. Overlook. 2 Tout en regardant, laissez-le tel qu'il est sans faire de problèmes particuliers. A manquer. み‐すごす【見過ごす】 [動サ五(四)]1 見ていながら気づかないでしまう。見落とす。2 見ていながら、特に問題にしないでそのままにしておく。見逃す。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐すごす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐すごす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐すごす

み‐じろぐ
み‐じん
み‐じんまく
み‐す
み‐す
み‐すえる
み‐すかす
み‐すがら
み‐す
み‐すぐす
み‐す
み‐す
み‐すてる
み‐すぼらしい
み‐すます
み‐すまる
み‐す
み‐ず‐から
み‐ず‐ち
み‐ずく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐すごす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
あかね‐さ
あき‐
あき‐な
ごす
すごす
せ‐ごす
たべ‐よごす
ごす
ごす
ごす
ごす

Synonymes et antonymes de み‐すごす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐すごす»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐すごす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐すごす

Découvrez la traduction de み‐すごす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐すごす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐すごす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看到花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasa visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spend seen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिताओ देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنفق فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проведите видел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Passe visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরিক্ত সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Passez voir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghabiskan hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verbringen gesehen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐すごす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 지내는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglampahi mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ dành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே செலவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadece harcayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spendere visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spędzić widział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проведіть бачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrece văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περάστε δει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net spandeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väder sett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilbring sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐すごす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐すごす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐すごす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐すごす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐すごす»

Découvrez l'usage de み‐すごす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐すごす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 619 ページ
すぎる,すぐ,すごし過ごすすごす見過ごすみすごす言い過ごすいいすごす乗り過ごすのりすごす思い過ごすおもいすごす過ごすすごす寝過ごすねすごす遣り過ごすやりすごす铳み過ごすよみすごす間き過ごすききすごす頗るすこぶるゆは凄むすごむ^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
プーケットのスパですごす至福の時間1
ビーチリゾートでの楽しみは海だけではありません! スパやエステ、マッサージで心も身体も癒されて、至福の時間を手に入れてみませんか ...
All About 編集部, 2012
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 602 ページ
/em>〖見過ごす 3 圃うつかり見過ごす/その点を見過ごすわけにはいかない國ぉ過する-見落とす-見逃すみずさきあんないにん(ス: ? : )【水先案内人 3 國パイ" !一'トみずさし( : ^ : )內水差し\水差\水指し 3 圃枕元( "ごに水差しを置く\水差しから 3 ,プに注(つ) ...
中村明, 1996
4
ドイツ人鍼灸師トーマス先生の話を聞いてみませんか: ずっと元気にすごすための健康法
日本在住34年の著者がこれまで患者に説明・指導してきた、とっておきの運動法や姿勢改善の話をまとめたエッセイ集。著者はかねてから日本古来の文化を尊重しています。日本 ...
トーマスブラーゼイェーヴィッツ, 2013
5
休日を面白くすごす法: 有意義なヒマつぶしのススメ
暮らしの達人研究班, 1998
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 571 ページ
ん五儿師し子扰關史師了-了-市師指施— —堠後常^手手引乗尻坷牧立啤打二屋^ ^塗板手手予味钿籬! ... こし I くちすごし|ますこし一いますこし一みずこし一もすこし一ひとりすごし一こころすごし一せごし一ませごし一ほそごし I そこし I たごし一たごし I たこじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 222 ページ
ミイル(和,動) ^るみいるミゥケル(和,動)見受ける見うけるうけるミエル(和#動)見えるみえる 4 ォトシ(和,見落し見おとし I ォトス(和'見 ... 名)湖 12 づうみ 1 ミズカラ(和,副)白ら 59 自からみずからミズケ(和,名)水気水けミスゴス(和,動)見過ごす見すごすみすごす ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983
8
俗語大辞典 - 92 ページ
だ 0 至 2 身ヒ不茛の者; ? ... 小戍【.しり】(免知】 8 ~〕見て知る、 I と 0 しりあひ?而む)而染(お)【.しり-ごし】(見知越) 25 〕ただ见て、知リて居ろ、 I と 0 見知越(な, ) ... 少許の事件は大量を以て看^すにみすごす 0 すこしぐらゐの- I ふは I おほめ看過な)す、^過一?
堀籠美善, 1917
9
俗語辞海 - 359 ページ
しおなじ 0 【.じゅく】(未熟)き物の 1 だよくなリととのはない、、と 0 しなれない未熟?し不熟( "う)幼稚( : : , )小成【-しり】(見知) 05 ... 0 【-すてる】(見捨)へ動 5 「かざる」(兌少^の事件は大量^以て^ ^すにみすごす 0 すこしぐらいの、;とは、おほめ看過(な)す、 ...
松平團次郎, 1909
10
福澤全集 - 107 ページ
艱國^はの天 I 幾き下か^無むの類き皮おの々ざいねつなや劑熱は惱し 110 ぶわすちひ苦を忘れたビひびや 5 くらん假令病苦 ... 折々人^をほひ, 1 ぼばをリぐひビたるものならん叉暖帶の地にの如しミは此^の有镍な咪じ&ビこのへんぁ& ' 3 まえ』も I のすごし ...
福澤諭吉, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐すごす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-sukosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur