Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐すじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐すじ EN JAPONAIS

すじ
misuzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐すじ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐すじ dans le dictionnaire japonais

Misu] Trois muscles. Trois lignes 2 Shamisen. Trois brins de fil. み‐すじ【三筋】 1 三つの筋。3本の線。2 三味線。3筋の糸。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐すじ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐すじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐すじ

み‐じん
み‐じんまく
み‐す
み‐す
み‐すえる
み‐すかす
み‐すがら
み‐す
み‐すぐす
み‐すごす
み‐す
み‐すてる
み‐すぼらしい
み‐すます
み‐すまる
み‐す
み‐ず‐から
み‐ず‐ち
み‐ずく
み‐ずし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐すじ

かいどう‐すじ
かけ‐すじ
み‐すじ
かみがた‐すじ
かわ‐すじ
かんけい‐すじ
かんしゃく‐すじ
かんぺん‐すじ
きゃく‐すじ
きゅうせん‐すじ
きん‐すじ
ぎん‐すじ
ぎんみ‐すじ
くび‐すじ
くろうと‐すじ
‐すじ
けんい‐すじ
こもち‐すじ
さかい‐すじ
しに‐すじ

Synonymes et antonymes de み‐すじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐すじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐すじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐すじ

Découvrez la traduction de み‐すじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐すじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐すじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可见条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayas visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen streaks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखा धारियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحيدة الشرائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посещение полосы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raias vistos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাত দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vu stries
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat jalur-jalur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesehen Streifen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐すじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본 힘줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca garis-garis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có vệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோடுகள் பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेषा पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgiler bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striature visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widoczne smugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвідування смуги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dungi văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien strepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sett strimmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett striper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐すじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐すじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐すじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐すじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐すじ»

Découvrez l'usage de み‐すじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐すじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 33 ページ
井上寬, 中根猛彥, 安松京三. へりじろきんのめいが 254,172,17 へりじろよつめあおしやく 179,126, 7 へりすじなみしやく 196,138,17 へりほしうんもんこやが 15 9 , 92, 36 ほほうじやく 90153110 ぼくとう力* * 229,164, 3 ぼくとうが科 229 ほしおぴこけが ...
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ
画)【三塔巡礼】さんとうじゅんれい【三報】さんぼう【三塁】さんるい【三塁手】さんるいしゅ【三さ打】さんるいだ【三 85 さんるいせん【三 ... みすじ一筋立】みすじたて一筋町】みすじまち一筋格子】みすじごうし一筋菱】みすじびし一筋緒】みすじお一筋鼻緒】みすじはなお ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 254 ページ
三省堂編修所, 1997
4
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
25 へりじろよつめあおしやく 12,908 , 174 へりすじなみしやく 41,1160,^7 へりもんまがりが 1 , 10 , 11 ほばかしはまき ... 34 ほそふたおびひげなが 1 , 31 , 12 ほそまだらめいが 11,521 , 96 ほそみすじのめいが 15,728 , ^ 9 ほそゆうまだらえだしやく 44,1234 ...
江崎悌三, 1957
5
逆引き熟語林 - 620 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部 三 16 夜灌きよすすきみすじみちすじ道筋 すし 620. すし万筋まんすじ海道筋れ、どうすじ早齚はやずし千筋ちすじ,せん街道筋かいどうすじすしすじ腹筋はらすじ茶巾指ちゃきんずし大筋おおすじ滑り筋ぬめりすじ信太 11 しのだずし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
はじめてのかんたんかぎ針あみ女の子の赤ちゃんニット - 31 ページ
... 身ごろ(模様編みB)後ろ中央↓ =くさり編み=こま編み=長編み=長編み2目編み入れる・=長編みすじ編みを 2目・3目編み入れる・=糸をつける=糸を切る=長編み3目編み入れる=長編みのすじ編み※こま編みのすじ編み(P111参照)と同じ要領で編む=くさり3目 ...
西東社編集部, 2013
7
新日本動物圖鑑 - 800 ページ
まるすだれがい 269 まるすだれがい科 265 まるせささのっゆ( 17 2 )まるそこえび 561 まるそでがい( 7 ミ)まるそでからっば ... しただみ 47 みずしただみ科 47 みすじとげえほ,し(鄉)みすじひめかいえび 440 みすじまいまい 207 みすじようばい 020 みすじよこいと ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
8
ばいばい大っきいじいちゃん - 61 ページ
そうか、そうかとお母さんは嬉しそうだ。たかぜふいねゅおとき「この田んぼに風が吹くとね、稲の揺れる音がサャサャって聞こえてきて、まなみむやまほうながるで波みたいにうねるんだよ。それが、ずううっと向こうの山の方まで流れてかぜとおいみすじすじなが ...
小林厚子, 2002
9
きもの用語大辞典 - 470 ページ
みすじ三筋核柄の名。細い 2 ?柄の一つで、三筋立ての略。鶴糸二~五本ぐらいの細い弒を、地糸何本かおたてきに三筋並べた竪接のこと。三筋 91 ともいう。また、これを格子にした物を三筋格子という。みすじご 5 し三筋格子 81 柄の名。竪の三筋 8 ?に同様の ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
10
和英・英和総合水産辞典 - 342 ページ
伊豆下田以南,西部太平洋-アフリカ東岸に分布. 1111811 ^ 1 - 118 * 8111111 ( 1 すじ; 6 、わむき〔魚〕 111『6611116 8^1^6718^, ?0 ) -ま 10 ^ )11 ) 10 ( 1 6 8 7 0 7 0 ゆ^ 8 ド 0 * 161 べに力、わむき科.全長淡赤色で,体脚に 3 個の带靑色の縦带がある.
金田禎之, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐すじ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐すじ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<35>「タルト男子」がやがて開いた、本格ビストロ
この日は魚が伊東産のシイラ、肉がシェフの熟成させた牛みすじ肉。そこに、なすとトマトのモロッコ風サラダと、地元で買ったセルベス(赤芽)と里芋を付け合わせる。デザートはレモンタルトのベースに栗のモンブランを合わせた、重厚感がありながらも爽やかな ... «朝日新聞, nov 15»
2
和食のスーパーフード「味噌」仕立ての『しろ鍋』 希少部位「みすじ」と …
株式会社コロワイドのグループ会社、株式会社レインズインターナショナル(本社:横浜市西区・代表取締役社長 松宮秀丈)では「しゃぶしゃぶ温野菜」(全国350店舗 ※15年10月1日時点)にて11/5(木)より、期間限定『みすじともつと冬野菜 柚子香る白味噌鍋 ... «読売新聞, oct 15»
3
東京都・飯田橋の焼肉店に白子とフォアグラを味わえる冬季限定メニュー …
ふぐ白子の炙り 和牛みすじ巻き」(2,800円)は、これから旬を迎えるトラフグの白子を、A5和牛の希少部位みすじで巻いたメニュー。フグ白子とみすじのとろけるような味わいが楽しめる。 「牛タンのフォアグラのせ」(2,300円)は、柔らかで肉質の細かい牛タンに、 ... «マイナビニュース, déc 14»
4
ココス、フォアグラやみすじなど贅沢素材を使用した「ご馳走フェア」開催
お箸で食べる『みすじのカットステーキ』2種のソース添え」は、牛一頭から数kgしかとることのできない希少部位のみすじを使用。ソースにはほんのりと甘い「ステーキ用甘だれ」と、さっぱりとした「ゆず胡椒おろし」の2種を用意した。価格は1,480円。 «マイナビニュース, nov 14»
5
牛角が「厳選四種盛り」など、希少で上質な"大人肉"が味わえるメニュー発売
価格は1,480円(1~2人用)。 「牛角プレミアムコース」は、凝縮した和牛の甘みが味わえる「黒毛和牛カルビ」や「霜降り上タン塩」、細やかなサシが入った「みすじ」、「熟成厚切りサガリ」、「牛角カルビ」や選べるユッケ・冷麺・スイーツなどが楽しめるコース。 «マイナビニュース, oct 14»
6
「厳選四種盛り」、「牛角プレミアムコース」など 上質な“大人肉”を堪能 …
和牛の甘みが凝縮された「黒毛和牛カルビ」、やわらかな部分だけを厳選した「霜降り上タン塩」、さっぱりやわらか「みすじ」、やわらかジューシー「熟成厚切りサガリ」、あふれる肉汁「牛角カルビ」や選べるユッケ・冷麺・スイーツなどいろいろ楽しめてリッチな気分を ... «PR TIMES, oct 14»
7
GDP大幅落ち込みでも投資家が強気な理由
昨晩(8月13日)は久しぶりに赤坂に行き、昔の証券関係の仕事仲間と「まるしげ夢葉家(むようや)」という居酒屋で一杯飲んだ。仲間の一人の還暦祝いだ。「まるしげ」のある赤坂みすじ通りは黒塗りの車が停まっている料亭筋や韓国料理の店が多いところだが、「 ... «BLOGOS, août 14»
8
牛角、「夏牛角」プロモーションキャラクターにふなっしーを起用しTVCM …
夏限定メニュー「特撰四種盛り」は、希少部位の黒毛和牛みすじが入った贅沢な盛り合わせ。締めの飲み物として「梨汁」をプレゼントする。7月16日から8月31日の期間限定販売となる。 TVCMは、自宅で新聞を読みながらくつろぐお父さんに、お母さんが「お茶 ... «navicon [ナビコン], juil 14»
9
【旨い!十勝和牛キャンペーン】(5)JUICYDISH焼肉南大門
一頭から2、3キロしか取れない「本みすじ」(2138円)を扱うなど、新たな部位を試してみるのも楽しいかもしれない。 ◇岡田美佳オーナーシェフ(32) 「自分で切っていても肉質やサシの入り方が良く、おいしそうと思う。地元にこんな安全・安心なお肉があると知っ ... «十勝毎日新聞, juil 14»
10
デニーズ、瀬戸内レモンや熟成ビーフを使った「夏のビーフフェア」開催
... 肉を使ったステーキも提供する。ドライエイジング製法で熟成させると、肉質は柔らかく、うま味成分のアミノ酸も増加し、うま味と香りもアップするという。「熟成サーロインステーキ」は2,200円、希少部位の"みすじ"を使用した「熟成 牛みすじステーキ」は1,886円。 «マイナビニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐すじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur