Signification de "み‐ども" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐ども EN JAPONAIS

み	‐	ども
mi		domo

QUE SIGNIFIE み‐ども EN JAPONAIS

définition de み‐ども dans le dictionnaire japonais

Le nom de la première personne. Moi Je Il est utilisé avec le sentiment modifié contre égal ou moins.

み‐ども【身共】 ［代］一人称の人代名詞。われ。わたし。対等、またはそれ以下の者に対して改まった感じで用いる。

TRADUCTION DE み‐ども

Découvrez la traduction de み‐ども dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐ども dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐ども» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 看多摩
• Traducteur Français - espagnol: visto Domo
• Traducteur Français - anglais: Seen Domo
• Traducteur Français - hindi: देखा डोमो
• Traducteur Français - arabe: رأى دومو
• Traducteur Français - russe: посещение Domo
• Traducteur Français - portugais: visto Domo
• Traducteur Français - bengali: Domo দেখা
• Traducteur Français - français: vu Domo
• Traducteur Français - malaisien: Domo dilihat
• Traducteur Français - allemand: gesehen Domo
• japonais: み‐ども
• Traducteur Français - coréen: 보고 해도
• Traducteur Français - javanais: Domo katon
• Traducteur Français - vietnamien: tôi thấy Domo
• Traducteur Français - tamoul: domo பார்த்திருக்கிறேன்
• Traducteur Français - marathi: Domo पाहिले
• Traducteur Français - turc: Domo görüldü
• Traducteur Français - italien: visto Domo
• Traducteur Français - polonais: widziany Domo
• Traducteur Français - ukrainien: відвідування Domo
• Traducteur Français - roumain: văzut Domo
• Traducteur Français - grec: Βλέποντας Domo
• Traducteur Français - afrikaans: Ek het gesien Domo
• Traducteur Français - suédois: sett Domo
• Traducteur Français - norvégien: sett Domo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐ども»

Découvrez l'usage de み‐ども dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐ども et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典

すると役人は、「みどもも風邪気味である。その風邪薬、みどもにもふるまわんか?」断ることもできないので、湯飲みに一杯の「風邪薬」を差し出すとぐーっと飲み干して、「これは良き風邪薬じゃ。もう一杯ふるまわんか?」酒が残り少なくなっていたので、「風邪薬は ...

小佐田定雄, 2011

脚本傑作集 - 52 ページ

樣々とくどいャみどもじりあひか; ;たの 3 いはつろざじつぶこれてす V #んつきそのき 8 も^ . . , ; "口說けども。菊野は厭がり。身共を無理に相方と頼むを幸ひ。钮の實否は此手筋と。存じ付たる其席にて。身を打敉あ 1 つら. 1 にんきャつしわざ!一とくに 6 しいひおく ...

水谷不倒, 1929

織部の夢 - 71 ページ

何ゆえかみどもは、疲れたわ。丹波路にいても殿のあの冷智な 1 1 が、背後にあると思うとな、心を休める暇もないのじや。みどもも町衆のように時にはの、馬鹿話などをし、ゆっくり寛いでみたいものよ。所詮、無理な話よ。また指図に従ごうて、独りで敵地に ...

石津良樹, 2000

孫子伝 - 142 ページ

塚本青史 「姜宰相は、人それぞれの考え方をお認めになります。みどもは、そこもとが呂銃の夢判断を無視しょうが、一向に気にいたしませ。いや、いや、かえってそういう考え方に、積極的に賛同いたしました。その見解にまで、妻宰相は苦情を差し挟「でも、それ ...

塚本青史, 2013

珍本全集 - 第 1 巻 - 556 ページ

沙汰なしにしてやるべし、 1 - 1 ;代りには取てをかれた身共が文共。一つも殘さずかへされよと。口をすこよひこ 1 9 ^モ 0 がよと 0 みどもふ, ? 16 の- 1 くち略に達せしよりはすさまじい智惠。おろか成女童共とおもひあなどり。ヱ、むごいめにあふてのけた。

藤村作, 1928

国語学と国語史: 松村明教授還暦記念 - 475 ページ

場合の方が遙かに使用範囲も広くまた使用頻度も高かったが、待遇価値とか意味内容の面ではほとんど差違がなかっの二例に見合う「それがし」の用例が見られないことだけである。すなわち、「みども」よりも「それがし」の 8 の〇ちとさうもおりやるまい。

松村明, 1977

明智光秀

見れば、そこもとは、みどもより、五、六歳は年長とおもわれる。和歌の指南などとはおこがましいが、ときどきみどもがもとに訪ねてきて購わらぬか。諸国の物語など、聞かせていただきたい」「ありがとうござります。あなた様のような名門のお方に丶お言葉をかけ ...

徳永真一郎, 1988

明治天皇御製集: 昭憲皇太后御歌集 / 別卷 - 401 ページ

昭憲皇太后御歌集 / 別卷 改造社. 梅花おりたちて見るいとまなき春としもしらでや梅のさき句ふらむ(二十七年)明治一十七年の御製。園事御多端の際にして、繁忙をきはめさせ給へば、かくはのたまへり。春としもの「し」は強めいふ助鮮。をりにふれておみどもと ...

改造社, 1929

［小説］SAMURAI7　全7巻セット:

浪人どもはこう言ったのです。 ... にもかかわらずこのような事態、果たしてあの下郎どもは嘘をついていると? ... デッキに降り立つと肩越しにタノモを振り返った。腕を失った反動で、タノモは大きく揺らいだ。その体を、傷ついた雷電も支え 切れない。みども「何をする!

冨岡淳広, 2015

〔小説〕SAMURAI7 第七巻:

浪人どもはこう言ったのです。 ... にもかかわらずこのような事態、果たしてあの下郎どもは嘘をついていると? ... デッキに降り立つと肩越しにタノモを振り返った。腕を失った反動で、タノモは大きく揺らいだ。その体を、傷ついた雷電も支え 切れない。みども「何をする!

冨岡淳広, 2014