Signification de "み‐とれる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐とれる EN JAPONAIS

み	‐	とれ	る
mi		tore	ru

QUE SIGNIFIE み‐とれる EN JAPONAIS

définition de み‐とれる dans le dictionnaire japonais

Miserable 【Trempé / décevant】 [Submarine Undertake] [Sentence] Mitaru [La Bottom] J'oublie d'oublier et me regarde fixement. Je suis privé de mon esprit et je regarde. Je peux voir.

み‐とれる【見蕩れる／見惚れる】 ［動ラ下一］［文］みと・る［ラ下二］われを忘れて見つめる。心を奪われて見入る。見ほれる。

TRADUCTION DE み‐とれる

Découvrez la traduction de み‐とれる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐とれる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐とれる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 您或许
• Traducteur Français - espagnol: Echale un vistazo
• Traducteur Français - anglais: Take look
• Traducteur Français - hindi: दृश्य लें
• Traducteur Français - arabe: تأخذ فقط
• Traducteur Français - russe: Возьмите искать
• Traducteur Français - portugais: Tome olhar
• Traducteur Français - bengali: শুধুমাত্র নিন
• Traducteur Français - français: jeter un regard
• Traducteur Français - malaisien: mengambil hanya
• Traducteur Français - allemand: Nimm aussehen
• japonais: み‐とれる
• Traducteur Français - coréen: 본 취할
• Traducteur Français - javanais: njupuk mung
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ mất
• Traducteur Français - tamoul: மட்டுமே எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: फक्त घ्या
• Traducteur Français - turc: sadece atın
• Traducteur Français - italien: Prendere guardare
• Traducteur Français - polonais: Weź wyglądać
• Traducteur Français - ukrainien: Візьміть шукати
• Traducteur Français - roumain: ia uite
• Traducteur Français - grec: Πάρτε δείτε
• Traducteur Français - afrikaans: neem net
• Traducteur Français - suédois: Ta ser
• Traducteur Français - norvégien: ta ser

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐とれる»

Découvrez l'usage de み‐とれる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐とれる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

きくち体操: 決定版「意識」と「動き」で若く、美しく!

「意識」と「動き」で美しく。基本の概念から動き方40種。すべてがわかる。

菊池和子, 2013

忠孝論

西晋一郎 ば、善に住するの自由を失つて葸に返轉したのである。しかも返轉して落ちつい擇んで堅く執るの自由がある。若し一旦善は見たが惡の方を取つたといふなら可能である。善でも惡でも任意的に取り能ふ自由があるのではなからう、只善をみ取ること ...

西晋一郎, 1931

晩秋の宵 - 92 ページ

荻野布慈子 92 みとれる。ぼみは、なんともいえぬ美しさである。絵心のない私でも、日本画がかけたらなあ、とっくづくどが降ったりして、三日後、萌黄色の葉のあとから、次々とっぼみが現れた。優しい薄桃色のった。小鳥がどこからか運んできた種は、四年目に ...

荻野布慈子, 2000

農林統計調査 - 58 ページ

餍の類型別の経済水準ととで強調すべきは、第 1 に、とれら一町未满零弒層内での類型間铰差は、第 1 |マ全階! :差よりもさらにいちじるしく広大なものとなっているというとと、すなわち、富、中、贫農(第 1 —マ階^ )の所得的魅隔よりもさらに大きな翻^要因が零細 ...

農林統計協会, 1955

太平洋戦争を考えるヒント - 125 ページ

この勅語の草案を作成した陸軍省軍務局の高級課員からの直話では、日露戦争開戦前の各種の文書を参考にしたと認めていたが、軍事行動にふみきる理由は、三十七年前の日露戦争時とほとんど同じだったことが波みとれるのだ。しかし表面上はそうであり ...

保阪正康, 2014

中教ワーク帝国書院地理 - 60 ページ

の(3)右の図は'日本の外国と日本の川の比較腫手の年表平成 2 ー年〟ほか)ー 200 帯請等則剰積關^ロアール川コロラド川アマゾン川川と世界の川の比較です〝量ー ggg 艦献訓"、“ (ョ一 mm のアメ'」ヵ)のアメの) ^士費 600 図から説みとれる日本の川田草 ...

文理編集部, 2012

荒川修作の軌跡と奇跡 - 59 ページ

塚原史 荒川修作の軌跡 059 カヮ」と書いたのは、瀧口修造の影響を見ていたためかもしれないが、私は、ァラカヮは本質的にみとれることはいうまでもない。東野が、先の引用で「多分にシュルレァリストの面影の強いァラこの話が、荒川一流のジョ—クだった ...

塚原史, 2009

いちばんやさしい他人の心理学の本: - 34 ページ

言売みとれる!「どうしてあの人はあのような行動をするのだろう」と他人を見て思いますが、人は自分では意識されない心く無意識)の働きによって行動することが多いのです。私たちはその無意識をのぞき込むために、その人のからだに現れるさまざまな動きや ...

渋谷昌三, 2013

頭のいい子を育てるおはなし366

... なから、いっしょうけんめい働いていました。ひこうまそうげんたおかえある日スーホは、うまれたての子馬が草原に倒れているのをみつけ、うちにつれて帰りました。スーホかたいじにたい~しろうまだれ)つましろうまそたじに育てたので、白馬は誰もがみとれるよう ...

主婦の友社, 2011

踏切天国 - 2 ページ

... おや瓤み方を実在の駅の配線図を交えながら鉄^趣味をさらに広く深く充実させることができますダイヤグラムで広がる鉄の世界著者:井上孝司定価: (本体 1800 円十税) 138 ... 1 II "はに込められた,な I ズ 1 が^みとれるようになります, , ,や'圍もふ丁 1^13 和^.

小川裕夫, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐とれる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐とれる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

シーヴァス 王子さまになりたかった少年と負け犬だった闘犬の物語

余計な感傷に付け入る隙を与えぬまま、ただそこに在ることをする一人と一頭のそっけない親和の瞬間にみとれる。闘犬に向けたアスランの執着は、前段で廃馬を見捨てたことへの罪悪感と無縁ではないだろう。けれども映画はそんな因果関係を説明しようとは ... «エイガドットコム, oct 15»

エピス｜その豊かな色彩に思わずみとれる、パリのストールブランド

風にそよぐ一枚のストール。色彩であふれている美しい一枚は、これからのバカンスシーズンには、何種類もトランクに詰め込んで持っていきたくなる。この魅惑的なストールは、パリのブランド「エピス」 のものだ。デザイナーは、デンマーク出身のベス・ニールセン ... «エキサイトism, mai 15»

[レビュー] 世界3位の切削技術で作ったバンパー『REAL EDGE C-4』が …

しかし、このREAL EDGE C-4 iPhone 6はケタ違いだった！ 現物を見たらあまりに衝撃だったので、その感動を速報でお伝えします！ ▽REAL EDGE C-4を ... みとれるわ、これは。 edge1 - 4. 側面の一方にはステンレス製のブレードパーツが付いています。 «AppBank, déc 14»

シャボン玉 日本—迷走の過ち、再び ［著］野坂昭如

新聞連載だから１項は２千字前後、しかし７３本のどの項からも至言が汲（く）みとれる。 ... ぼくらは戦後の歪（ゆが）みを背負っている」「まだ平和や民主主義に飽きるには早過ぎる」「過激な（言）ほど耳ざわりがいいのだ」「農の崩壊は地域の過疎化を招き、都市 ... «asahi.com, nov 14»

[iPad, iPhone] バラ図鑑by花時間: 約570品種のバラのデータを収録した …

起動画面が、すでにみとれるレベル。まずは【検索条件で探す】をやってみましょう。 barazukan - 01. 検索条件は細かく分かれています。すべて指定しなくても検索できますよ。 barazukan - 01. せっかくなので日本生まれのバラを調べてみよう。載ってるかな−、 ... «AppBank, sept 13»