Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐つかる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐つかる EN JAPONAIS

つかる
mitukaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐つかる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐つかる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐つかる dans le dictionnaire japonais

Je le trouve. [Trouvé] [Dareira (4)] Je vais attraper les yeux. Il est découvert. 2 peut être trouvé. Vous pouvez le découvrir. み‐つかる【見付かる】 [動ラ五(四)]1 人の目にとまる。発見される。2 見つけることができる。捜し出せる。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐つかる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐つかる


けつかる
ketukaru
つかる
tukaru
ぶつかる
butukaru
むつかる
mutukaru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐つかる

み‐ちがえる
み‐ちゃく
み‐ちょう
み‐ちょうだい
み‐ぢか
み‐ぢかい
み‐つ
み‐つ
み‐つ
み‐つ
み‐つくす
み‐つくろい
み‐つくろう
み‐つ
み‐つ
み‐つける
み‐つ
み‐つめる
み‐つもり
み‐つもる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐つかる

かる
あずかる
あま‐さかる
あやかる
い‐かかる
い‐しかる
いい‐かかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
かる
おくいずみ‐ひかる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる
おどり‐かかる
おべっかる

Synonymes et antonymes de み‐つかる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐つかる»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐つかる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐つかる

Découvrez la traduction de み‐つかる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐つかる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐つかる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可见浸泡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Remoje visto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soak seen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोख देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقع فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Замочите видел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mergulhe visto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোষণ দেখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Imprégnez- vu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rendam dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soak gesehen
180 millions de locuteurs

japonais

み‐つかる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찾을 때
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rendhem katon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊற பார்த்திருக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिजवून पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soak görüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Immergere visto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zanurzyć widział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замочіть бачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bucurați-vă văzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενυδατώστε δει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blöt sett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sug sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐つかる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐つかる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐つかる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐つかる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐つかる»

Découvrez l'usage de み‐つかる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐つかる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんのための姓名判断: 必ずみつかる良い名前9500例
よい名前の条件。名づけのヒント。人気のある名前1,200例。姓名と人の運命。姓名判断の基本。姓の画数から吉名を選ぶ。名前の実例集。名前の届け出のきまりetc。
藤川雅浩, 1998
2
乳がんあなたの答えがみつかる本: よくわかる!最適な乳房温存療法
乳がんは、乳房をとっても残しても生存率は変わらない。だから、本書では、からだに負担の少ない治療法を解説。さらに、必要な治療、不必要な治療も見分けられるようにする ...
近藤誠, ‎イデアフォー, 2002
3
生き方がみつかる青春の読書案内: 読んでおきたい心をゆすぶる日本の名著・名作100冊
希望がわいてくる、友情を考える、勇気をもらう、優しさがわかる、愛を知る、心をみつめる。生きることの意味、進歩へつながる。人生に迷ったら本を読もう。ベストセラー『 ...
小川義男, 2006
4
Pin 絶対みつかる私だけのビューティーサロン愛知
都道府県別にビューティーサロン紹介するシリーズ。愛知県に9000以上あるビューティーサロンから厳選した店を紹介。
グランカピタンC.Y.D., 1999
5
Pin絶対みつかる私だけのビューティーサロン大阪・兵庫
エリア限定でビューティーサロンに特化して定期的に紹介している本。47都道府県別で6ヵ月毎に順次発行。
グランカピタンC.Y.D., 2000
6
Pin絶対みつかる私だけのビューティーサロン茨城:
あなたの美しさの可能性はきっと、もっと、引き出せる。Pinは“美しくありたい”と願うすべての女性のために、心と身体のトータルなビューティー・アップをサポートする一冊 ...
グランカピタンC.Y.D., 1999
7
Pin絶対みつかる私だけのビューティーサロン富山:
ビューティーサロンは日本全国で19万を越えるという。富山県は1,900を上回るとのこと。ちなみに東京は約15,000でダントツに多く、最も少ない鳥取県で1 ...
グランカピタンC.Y.D.チーム, 1999
8
「私だけのセラピスト」がみつかる本
セラピスト編集部, 2007
9
関東周辺やまなみ歩き: きっとみつかる歩きたい山106コース
一般の登山者から山慣れた中級以上の登山者を対象に幅広くコースを選定、関東各県を5地域に分けて掲載する。
坂本勇, ‎中崎高志, ‎上野和夫, 2012
10
もう、他人にふりまわされない: 「自分がみつかる」セラピー
「したいことがわからない」あなたへ―カウンセリングルームからのメッセージ。
石原加受子, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐つかる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐つかる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ドローンで新幹線を空撮か 線路脇でみつかる 広島・尾道
20日午前1時15分ごろ、広島県尾道市栗原町の山陽新幹線新尾道駅から約700メートル西の軌道敷地内の線路脇で、直径約20センチのドローンが見つかった。カメラとみられる付属品が取り付けられており、広島県警尾道署がドローンの所有者や軌道敷地 ... «産経ニュース, oct 15»
2
バイエル薬品、 フォトブック 「私に優しい、いいね!がみつかる カラダの …
みつかるカラダのミカタ(非売品)」を刊行いたします。 本書は2012年と2013年に開催した「“私のお気に入り”フォトコンテスト」(https://p.femalelife.jp/)の受賞作品を紹介するとともに、女性特有のヘルスケアと月経トラブル・婦人科疾患についてわかりやすく ... «デジタルPRプラットフォーム, oct 15»
3
「県民手帳」誤植みつかる 県統計課
県民手帳」誤植みつかる 県統計課. 編集部 ( 2015年10月 7日 15:18 ). 151007_2.jpg 三重県統計課は10月6日、今月発売開始した「2016年版三重県民手帳」に収録した県内地図で、「名張市」と「伊賀市」の表記が逆になっていたと発表した。【誤って表記され ... «YOU, oct 15»
4
子どもにあわせた“あそび”がみつかる!写真やイラストでわかりやすい …
東京書籍株式会社(本社:東京都北区,代表取締役社長:川畑 慈範)は,特定非営利活動法人東京学芸大こども未来研究所(所在地:東京都小金井市,理事長:松田 恵示)監修によるあそびを集めたデータベースを作成し,「EduTownあそびのひろば」として公開 ... «読売新聞, oct 15»
5
RADWIMPS、新婚堀北出演CMソング 野田洋次郎も登場
メトロでみつかる、わたしの東京。』第3弾CMソングとして、新曲「'I' Novel」を書き下ろした。 同キャンペーン ... Pop-Up Tokyo」. 現代のモノづくりは凄いところまで来ている! 東京・表参道にその未来的な最新テクノロジーをて、体感できるギャラリーがオープン! «ORICON STYLE, sept 15»
6
「信じる」魔法で世界から優しくされ、きっとパートナーもみつかる 【心屋 …
メディアで話題の心理カウンセラー・心屋仁之助さんとその一門があなたの相談に答える「凍えたココロが ほっこり温まる、心屋仁之助 塾」。今回は、「人を信じられない…」という、もっちゃんさん(43歳・医療関係)へ、心屋塾上級認定講師のこうさかあきこさんから ... «ウーマンエキサイト, sept 15»
7
男女主将が社会人と対戦、課題がみつかる
第4回日本リーグ・日学連対抗卓球ドリームマッチが愛知県名古屋市で開幕した。この大会は、東日本大震災の復興と日本卓球リーグ実業団連盟(日本リーグ)・日本学生卓球連盟(日学連)の選手が相互に交流し強化することを目的としている。早大からは、 ... «wasedasports.com, août 15»
8
国内未確認のジャガイモ害虫、北海道でみつかる
農林水産省は19日、北海道網走市内のジャガイモ畑で、害虫「ジャガイモシロシストセンチュウ」を国内で初めて確認したと発表した。植物の根から侵入して枯死させるが、寄生されたジャガイモを食べても人体には影響はないという。 農水省によると、この ... «朝日新聞, août 15»
9
【戦後70年】旧八日市飛行場の全景写真みつかる 飛行兵が撮影・所持?
戦前、旧陸軍の主要な航空兵力拠点だった「八日市飛行場」(滋賀県東近江市)の全景を撮影した航空写真がみつかった。軍用飛行場として整備されて間もない大正10年代に、所属していた飛行兵が撮影・所持していたとみられる。専門家は「国内初の民間 ... «産経ニュース, août 15»
10
新たに「若い木星」みつかる
地球から100太陽年の距離に若い木星を思わせる惑星が見つかった。BBCが伝えた。 2000万歳という宇宙レベルでは幼い星で、51 Eridani bと名づけられた。 太陽系. © Flickr/ Image Editor · 宇宙死滅の速さはどれだけか? 明るい星の周りをまわる暗く、若い ... «Sputnik 日本, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐つかる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-tsukaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur